| English | eng-000 |
| this side | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ハケイケ タ |
| Aynu itak | ain-004 | hakeyke ta |
| Aka-Jeru | akj-000 | mɛr-pʰɛʈ |
| Aka-Jeru | akj-000 | mɛrpʰeʈ |
| ठोटारफूच | akj-001 | मैरफेट |
| ठोटारफूच | akj-001 | मैरफैट |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | céiteeniihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | céíteenííhi' |
| azərbaycanca | azj-000 | bu tərəf |
| azərbaycanca | azj-000 | bu üz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бу тәрәф |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бу үз |
| বাংলা | ben-000 | এদিক |
| বাংলা | ben-000 | এধার |
| Badimaya | bia-000 | nina kardi |
| Itaŋikom | bkm-000 | aghaêyn |
| Burarra | bvr-000 | gu-guta gu-rrenyjiya |
| Bayungu | bxj-000 | yurun kudji |
| 普通话 | cmn-000 | 这边 |
| 國語 | cmn-001 | 這邊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhebian |
| Goukou | cng-004 | tsəwɑ |
| Huilong | cng-005 | zɑw xɑe |
| Luhua | cng-006 | tsæxɕi kæ |
| Luoxiang | cng-007 | tsɑxɕe |
| Wabo | cng-008 | tsɑxʂe |
| Weicheng | cng-009 | tsu |
| Yadu | cng-010 | tse-xʂe |
| Weigu | cng-011 | tsɑxɕi |
| Xuecheng | cng-012 | ʨi ʨhi pie |
| Dhalandji | dhl-000 | yuru gandji |
| Thargari | dhr-000 | yurnu wadji |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཚུར |
| English | eng-000 | before |
| English | eng-000 | closer |
| English | eng-000 | front |
| English | eng-000 | here |
| English | eng-000 | hither |
| English | eng-000 | in the forefront |
| English | eng-000 | in this direction |
| English | eng-000 | over here |
| English | eng-000 | side |
| English | eng-000 | this way |
| English | eng-000 | toward this side |
| français | fra-000 | avant |
| français | fra-000 | ce côté |
| français | fra-000 | nous |
| français | fra-000 | tu |
| français | fra-000 | vous |
| yn Ghaelg | glv-000 | wass ayns shoh |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | njuh tsʼąįį |
| हिन्दी | hin-000 | इस तरफ़ |
| हिन्दी | hin-000 | इस तरह |
| हिन्दी | hin-000 | इस पार |
| 日本語 | jpn-000 | こちら側に |
| 日本語 | jpn-000 | 手前 |
| 日本語 | jpn-000 | 手前の方 |
| 日本語 | jpn-000 | 此方 |
| にほんご | jpn-002 | こちら |
| にほんご | jpn-002 | こっち |
| にほんご | jpn-002 | てまえ |
| にほんご | jpn-002 | てまえのほう |
| ქართული | kat-000 | ეს მხარე |
| ქართული | kat-000 | ეს სახე |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఈకే |
| ikinyarwanda | kin-000 | hino |
| ikinyarwanda | kin-000 | ino |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | nguwagili |
| Yuwaalayaay | kld-002 | nguwagili |
| Kato | ktw-000 | diitaah |
| Kato | ktw-000 | haiʼantcʼinʼ |
| latine | lat-000 | hac |
| బంజారా భాష | lmn-001 | ఏవ్డి |
| Mangarla | mem-000 | walpani |
| олык марий | mhr-000 | тывек |
| олык марий | mhr-000 | тывеке |
| олык марий | mhr-000 | тывелан |
| олык марий | mhr-000 | тывелке |
| олык марий | mhr-000 | тыҥге вел |
| manju gisun | mnc-000 | ebele |
| manju gisun | mnc-000 | ere gi |
| manju gisun | mnc-000 | ergi |
| Martu Wangka | mpj-003 | ngalyarni |
| Putijarra | mpj-005 | yinyakarti |
| Tâi-gí | nan-003 | chit-pĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | góa chit-pĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | góan chit-pĕng |
| Nyamal | nly-000 | nuguni |
| Nyangumarta | nna-000 | wanʼga |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | यता. |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | वर्तिर. |
| Pedong | nrk-001 | wanʼga |
| ngarluma wangga | nrl-000 | muna kuyu |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Ditsied |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ditsied |
| فارسی | pes-000 | این سو |
| فارسی | pes-000 | بدین سو |
| Panytyima | pnw-000 | ulu djini |
| Pumā | pum-000 | wari |
| Pumā | pum-000 | ʌppʌdhet |
| Ruáingga | rhg-000 | edhák |
| Ruáingga | rhg-000 | ehañsa |
| Kriol | rop-000 | dissaid |
| русский | rus-000 | до |
| русский | rus-000 | раньше |
| Mende | sim-000 | tasayok |
| Kiswahili | swh-000 | ngʼambo ya huku |
| తెలుగు | tel-000 | ఇటు |
| తెలుగు | tel-000 | ఈవల |
| Tok Pisin | tpi-000 | dispela sait |
| Sivisa Titan | ttv-000 | ir |
| udin muz | udi-000 | mećo |
| удин муз | udi-001 | мечъо |
| Kurrama | vku-000 | ngundi nguyu |
| Wagiman | waq-000 | banagan |
| Wagiman | waq-000 | mayh-baban |
| Warnman | wbt-000 | yulu |
| Watjarri | wbv-000 | kula-kudi |
| Kandari | wbv-003 | kula-kudi |
| Kagara | wbv-005 | bininyira |
| 溫州話 | wuu-006 | 里 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | lei˩˩ |
| Dene-thah | xsl-000 | dúhdęh |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | केरेक |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | खेन्दाङ |
| Yindjibarndi | yij-000 | muna kuyu |
| Iamalele | yml-000 | deʼebega |