| Koita | kqi-000 |
| ana | |
| Qafár af | aar-000 | bakár |
| Abé | aba-000 | mìǯi-ɣò |
| Abé | aba-000 | á áǯí |
| Abidji | abi-000 | mĩ́dĩ́-hɔ̃ʏ̈ |
| Abidji | abi-000 | sè ègé |
| Abron | abr-000 | sã́n bà |
| Abron | abr-000 | ǹzù-kɔ́m |
| Abulas | abt-000 | mənə |
| Ambulas | abt-001 | mənə |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | vlà |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | òsʊ̃́ ɱɪ̃̂ |
| Adyukru | adj-000 | míǯ-àmǹ |
| Adyukru | adj-000 | ɛwl ow |
| Defaka | afn-000 | ikpoko kákárí |
| Afitti | aft-000 | mbɨ́ri |
| Kemant | ahg-000 | soxun |
| Quara | ahg-002 | saxʌn |
| Alladian | ald-000 | nší-mɔ̀ù |
| Ngas | anc-000 | bè |
| Ngas | anc-000 | pɔ̀čɔkfì |
| Goemai | ank-000 | hamtù |
| Goemai | ank-000 | ni bakàm |
| Anyi | any-000 | sʌ́ |
| Anyi | any-000 | ǹzùhɔ́ɛ̀ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -l̪awira- |
| Aomie | aom-000 | ǯa |
| Aomie | aom-000 | ʔuβ- |
| Ömie | aom-001 | ǯa |
| Arabana | ard-000 | t̪ika- |
| Arabana | ard-000 | yaŋkat̪aɾa |
| LWT Code | art-257 | 05.15 |
| LWT Code | art-257 | 10.481 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0403 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0751 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2122 |
| Akye | ati-000 | kɛ̋ … bə̀ |
| Akye | ati-000 | sə̃́kɥĩʏ̈ |
| Maljangapa | aus-029 | kami- |
| Dharruk | aus-044 | walama- |
| Mantharta | aus-053 | *paḷiri- |
| Mantharta | aus-053 | *paḷiri-a |
| Ngayarta | aus-054 | *kaḷi.ɲca.ri- |
| Karlamayi | aus-061 | maḷaŋati |
| Avikam | avi-000 | mre … nã́ |
| Avikam | avi-000 | ɛ̀sɔ̃́-lúwú |
| Awak | awo-000 | mɛ́ri |
| bamanankan | bam-000 | minɒgo |
| Barai | bbb-000 | a |
| Barai | bbb-000 | o |
| Sisiame | bcf-001 | douro |
| Pirupiru | bcf-002 | owameai |
| Baoulé | bci-000 | nzɥe-wé |
| Baoulé | bci-000 | sa sĩ́ ba |
| Baadi | bcj-000 | ɟagud -ɟi- |
| Bunaba | bck-000 | biɹ̣ayga |
| bànà | bcw-000 | žʊ̀gʊ̀tʊ̀vəy |
| bànà | bcw-000 | ǹdɩr |
| Bacama | bcy-000 | mʊnà |
| Bacama | bcy-000 | mʊnò |
| Bacama | bcy-000 | wɔ̀ haɓy-ɛ̀y |
| Bade | bde-000 | kàlàktà |
| Bade | bde-000 | ə̀gǯáːn |
| Burunge | bds-000 | ugu |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | num buːli- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | nimbu-li-ma- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | numbu |
| Beja | bej-000 | bar-uː-ʼk |
| Beja | bej-000 | baruːk |
| Beja | bej-000 | yawa |
| Binandere | bhg-000 | udo |
| Bimin | bhl-000 | kab |
| Bidiyo | bid-000 | ki |
| Bidiyo | bid-000 | kinda |
| Bidiyo | bid-000 | kàrày |
| Banggarla | bjb-000 | babmantiti |
| Banggarla | bjb-000 | budnata |
| Banggarla | bjb-000 | kappalliti |
| Banggarla | bjb-000 | paḍniŋukat̪a |
| Banggarla | bjb-000 | ŋaniti |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -βodoŋa |
| Burji | bji-000 | rikkʔ- |
| Baka | bkc-000 | na ǯɛ̀ |
| Bagirmi | bmi-000 | kʷʊnɟo |
| Tirio | bmz-000 | magebado |
| Bole | bol-000 | kuǯà |
| Bole | bol-000 | mawò |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | tanenuti |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | tarnepi |
| Boghom | bux-000 | dzəŋəy |
| Boghom | bux-000 | yìpšìme |
| Boga | bvw-000 | kwùšɩ̀mtə |
| Boga | bvw-000 | ngɨ̀rraɗìʔin |
| Bura | bwr-000 | kà |
| Bura | bwr-000 | ɬɨ́lí |
| Bayungu | bxj-000 | mal̪i-ma |
| Bayungu | bxj-000 | ŋana |
| Bilen | byn-002 | sukʔuanaː |
| Bilen | byn-002 | sʊxʷan-t |
| Berti | byt-000 | mo |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | yiːtẽʏ̈ |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | mənə |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | mənə |
| East Chadic | cdc-001 | hodiwà |
| East Chadic | cdc-001 | layùwna |
| Buli | cdc-004 | malčìŋ |
| Buli | cdc-004 | pàlɬigu |
| Yegu | cdc-006 | kêe |
| Yegu | cdc-006 | ʔibin |
| Cineni | cie-000 | a gwixiya |
| Cineni | cie-000 | ǹdə̀la |
| Chenapian | cjn-000 | nan |
| Chibak | ckl-000 | bîtì |
| Chibak | ckl-000 | ɬɩlɛy |
| Ron-Bokkos | cla-000 | há |
| Ron-Bokkos | cla-000 | há- |
| Daffo | cla-001 | há |
| Daffo | cla-001 | háyaá |
| Ron-Daffo | cla-002 | há |
| Dangla | daa-000 | gàbbìle |
| Dangla | daa-000 | gàge |
| Dangla | daa-000 | kí |
| Dangla | daa-000 | kùre |
| Day | dai-000 | bánì |
| Day | dai-000 | hà |
| Day | dai-000 | mbɔ́grì |
| Day | dai-000 | mà |
| Day | dai-000 | yór mīɲ |
| Day | dai-000 | ʔàmɔ̀ |
| Dahalo | dal-000 | gwiʼi |
| Dahalo | dal-000 | mamiːt̪ |
| Bangeri Me | dba-000 | nuwã |
| Daba | dbq-000 | màrəm |
| Daba | dbq-000 | ti vìtik |
| Walo | dbw-000 | bíríyò |
| Djaru | ddj-000 | maɹ̣a |
| Djaru | ddj-000 | waɹ̣i yan- |
| Djaru | ddj-000 | waɹ̣ir yan- |
| donno sɔ | dds-000 | dinɔːlu |
| donno sɔ | dds-000 | kiŋgɛlɛ |
| Deutsch | deu-000 | Durst haben |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
| Deutsch | deu-000 | zurückkommen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | embe ega |
| Dghwede | dgh-000 | ndulà |
| Dghwede | dgh-000 | wùrrdə |
| Daga | dgz-000 | ge |
| Dhalandji | dhl-000 | wakaṭari-n |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋana |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋanaŋu |
| Thargari | dhr-000 | paḷiri- |
| Thargari | dhr-000 | paḷiri-a |
| Dhargari | dhr-001 | paḍiri- |
| Diyari | dif-000 | t̪aḍi |
| Djamindjung | djd-000 | ?ŋaḷanɟaŋ |
| Djamindjung | djd-000 | buɹu |
| Djamindjung | djd-000 | lurbu |
| Ngaliwuru | djd-001 | buɹu |
| Ngaliwuru | djd-001 | mɪraŋgud baṛum |
| zarmaciine | dje-000 | ɖaw |
| Djeebbana | djj-000 | balakka |
| jàmsǎy | djm-000 | ninɔn |
| jàmsǎy | djm-000 | piluɾeyɛɾɑɾɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | egugɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | kililigɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | miːkuŋgɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | ɛgo |
| Bozo | dmn-003 | dyindẽ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | mĩʏ̈nuɔ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | šìɛ̀ |
| Dwot | dot-000 | dòntiy |
| Dwot | dot-000 | wət žà |
| Bandjigali | drl-005 | ŋaḍa- |
| Gedeo | drs-000 | hig- |
| tene tini | dtk-000 | dinowu |
| tene tini | dtk-000 | pɩlɩmuyɛɾɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | dìː |
| Toro So Dogon | dts-000 | nõʏ̈ni |
| duálá | dua-000 | o |
| duálá | dua-000 | timba |
| duálá | dua-000 | wá |
| duálá | dua-000 | ɲɔ́ngí |
| Dira | dwa-000 | gùzu màlè |
| Dira | dwa-000 | yà pəlgùsi |
| Dyimini | dyi-000 | wɔ́gɔ |
| Dyangadi | dyn-000 | gayanda |
| Jiwarli | dze-000 | paḷiri- |
| Dazaga | dzg-000 | gwi |
| Dazaga | dzg-000 | zabḍən |
| Kyama | ebr-000 | cʰã́ ɓá |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́dú-krò |
| Ega | ega-000 | iɗúnɔ́gɔ̀ |
| Ega | ega-000 | kpànà ɪ̀bɛ́ |
| Bidjara | ekc-000 | tikːa- |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | uwo igapu |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | go back |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | thirst |
| English | eng-000 | you |
| Eotile | eot-000 | bábà ɟè |
| Eotile | eot-000 | ɛ̀wã́ndɛ̃́ |
| Aten | etx-000 | kiːšì |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gbɔ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsìkɔ̀ |
| Faiwol | fai-000 | kab |
| Fyer | fie-000 | há- |
| Fyer | fie-000 | hɔ́ |
| Fyer | fie-000 | ʔá- |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | mbàkʊ̀tʊ́vʊ̀ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ǹdʊ́lʊ́ʔ |
| Fali Mucella | fli-000 | xɔ̀rrʊ̀n |
| Fali Bwagira | fli-001 | mɩn |
| Fali Bwagira | fli-001 | mɩnyɩ |
| Fali Bwagira | fli-001 | xʊ̀rʊ̀ |
| Fali Bwagira | fli-001 | xʊ̀rʊ̀n |
| français | fra-000 | revenir |
| français | fra-000 | soif |
| bèle fòòr | fvr-000 | bur |
| Gã | gaa-000 | kpale |
| Gã | gaa-000 | kũ sɛ |
| Gã | gaa-000 | kũmai |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | deːbiʔa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gala |
| Garadjari | gbd-000 | kulpa- |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | hɛ̃́ɛ́-ri |
| Gaagudju | gbu-000 | tjuerii |
| Yugulda | gcd-000 | ŋawari |
| Gude | gde-000 | mɛ́gyìrɨ́n |
| Gude | gde-000 | ɲəč |
| Guduf | gdf-000 | gwìyelà |
| Guduf | gdf-000 | ndùlà |
| Laal | gdm-000 | cúlé |
| Gudu | gdu-000 | màtáːžíyà |
| Gudu | gdu-000 | úrɛ̀nyá |
| Gera | gew-000 | bòri-mi |
| Gera | gew-000 | kuzìmhama |
| Kungarakany | ggk-000 | wiɟim |
| Gogodala | ggw-000 | guamape |
| Gogodala | ggw-000 | guampe |
| Gogodala | ggw-000 | guape |
| Geji | gji-000 | kɨlkɨzì |
| Geji | gji-000 | paltèwì |
| Gokana | gkn-000 | kìlá-kɛ̰ |
| Gokana | gkn-000 | tãn-mṹː |
| Glavda | glw-000 | gwɩ̀yà gwigə̀ |
| Glavda | glw-000 | ʔandɨlà |
| Gooniyandi | gni-000 | baṇ- |
| Gooniyandi | gni-000 | ŋayiḷa |
| Gaʼanda | gqa-000 | kùčɩ̀mda |
| Gaʼanda | gqa-000 | ngɨrrinǯìʔin |
| Gabin | gqa-001 | kùčɩ̀mde |
| Gabin | gqa-001 | ngɨranǯìʔin |
| Grebo-Innes | grb-001 | ni na to |
| Gunwinggu | gup-000 | duṇḍ |
| Kuninjku | gup-001 | duṇḍe |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | duṇḍeŋ |
| Gwa | gwa-000 | tɔ̌tẽ |
| Gwa | gwa-000 | ṍdu-ɠle |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | hol- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | gepto |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | hol- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | hol- |
| Gayardilt | gyd-000 | ŋamanda |
| Gayardilt | gyd-000 | ŋawari |
| Harar | hae-000 | deːbiʔ |
| Hausa | hau-000 | kʼiširwaː |
| Hausa | hau-000 | yaː koːmà |
| Heiban | hbn-000 | oḍa |
| Hadiyya | hdy-000 | dabaʔl- |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ndɩra |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | žɨ̀nigʊvɔ̀ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | tʊnkwa |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | xodzʊ̀ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | šo |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ǹdɨra |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | ndʊra |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | žɩnʊkʊgwà |
| Humene | huf-000 | ža |
| Humene | huf-000 | βa |
| Hona | hwo-000 | kwʊ́šɩ́mdà |
| Hona | hwo-000 | wʊ́ɗà |
| Hya | hya-000 | xwɛ |
| Hya | hya-000 | ǹdɨra |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | mɨn |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | mɨn |
| Iatmul | ian-002 | mən |
| Purari | iar-000 | aneai |
| Purari | iar-000 | inamako lavere |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | sì wá |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | àŋmbĩ |
| Igala | igl-000 | é-dakòbì |
| Igala | igl-000 | òlùgbɛ |
| Iha | ihp-000 | gehet |
| Diin | iin-000 | paḷiri- |
| Kalabari | ijn-000 | minǯi-ɓu-pɔkɔ-tarɪ́ |
| Nembe | ijs-000 | ɛ̀lɛ̀ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dahaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kəhausan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kəmbali |
| Irigwe | iri-000 | na rə-ší |
| Iraqw | irk-000 | kú |
| Iraqw | irk-000 | kúŋ |
| Izarek | izr-000 | kutɔ́ːši |
| Izarek | izr-000 | kúbún |
| Yey | jei-000 | dikèkip |
| Yelmek | jel-000 | ŋopu-ŋoyo |
| Djingili | jig-000 | na- |
| Djingili | jig-000 | ɲa- |
| Djingili | jig-000 | ɲama |
| Jimi | jim-000 | wòʼòrítì |
| Jimi | jim-000 | ʊ̀mínà |
| Jowulu | jow-000 | dúmúnû |
| Jowulu | jow-000 | pùlî |
| Karekare | kai-000 | kuǯàŋ |
| Karekare | kai-000 | tàw |
| Kanuri | kau-000 | ŋgúdù |
| Shikuyana | kbb-000 | bʊl |
| Shikuyana | kbb-000 | hílì |
| Grass Koiari | kbk-000 | a |
| Grass Koiari | kbk-000 | vagamai aima |
| Katab Kagoro | kcg-000 | nwànší |
| Koneraw | kdw-000 | piriwetro |
| Kera | ker-000 | -m |
| Kera | ker-000 | kinkín |
| Kera | ker-000 | tam |
| Gunggari | kgl-000 | kuŋkupari |
| Krongo | kgo-000 | tànàcí |
| Karas | kgv-000 | yɛčin |
| Rere | kib-000 | ouḍa |
| Kimaghama | kig-000 | wéaga |
| Agöb—Dabu | kit-000 | imine |
| Agöb—Dabu | kit-000 | woso |
| Kiwai | kjd-000 | owameai |
| Tureture | kjd-001 | awameai |
| Domori | kjd-002 | gorowameai |
| Kwoma | kmo-000 | mənawa |
| Kwoma | kmo-000 | məta |
| Wabuda | kmx-000 | karowamearoro |
| Kanakuru | kna-000 | kim gwa |
| Kanakuru | kna-000 | màno |
| Kanuri | knc-000 | wáltəkin |
| Kanuri | knc-000 | ŋúdu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | a |
| Mountain Koiari | kpx-000 | a-u |
| Mountain Koiari | kpx-000 | xuɣua- |
| Koita | kqi-000 | a |
| Koita | kqi-000 | anava |
| Koita | kqi-000 | anaβa- |
| Kwale | ksj-000 | ɣa |
| Kambata | ktb-000 | fankʔal- |
| Kalkatungu | ktg-000 | iti |
| Kalkatungu | ktg-000 | mani |
| Kalkatungu | ktg-000 | ŋaɲcumut̪it̪ati |
| Kataut | kti-000 | tep |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | ep |
| Kulere | kul-000 | yah |
| Kulere | kul-000 | yá |
| Kunama | kun-000 | bià-yà |
| Kunama | kun-000 | ideke |
| Kunama | kun-000 | urfenà |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ndʊrrɛ |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | žʊ̀nʊ̀kʊ |
| Krobu | kxb-000 | nzó-tà |
| Krobu | kxb-000 | sɔ̀ krénɛ̃́ |
| Kulango | kzc-000 | niʼi fɔŋmɔ |
| Lafofa | laf-000 | biː |
| Lafofa | laf-000 | tademi |
| Lugbara | lgg-000 | ìí kɔ̀rɛ́ |
| Lele | lln-000 | dìgì |
| Lele | lln-000 | gi |
| Lele | lln-000 | kìn |
| Pévé | lme-000 | faŋ |
| Pévé | lme-000 | meʔmbi |
| Lamé | lme-001 | mèémbí |
| Lamé | lme-001 | nàfɔ́ŋší |
| Loma | loi-000 | nikɔmãga |
| Lorhon | lor-000 | ɔnɪkɔmâga |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | yam |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | yamaɗzəyɛʔ |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | škiʔɛ |
| Masa | mcn-000 | hɔta |
| Masa | mcn-000 | lada |
| Mangalasi | mcq-000 | ana |
| Ese | mcq-001 | ara |
| Maba Mabang | mde-000 | aček |
| Mangbetu | mdj-000 | nétoróŋóŋó |
| Mara | mec-000 | mur |
| Mangarla | mem-000 | ŋuyi- |
| mɛnde | men-000 | mbalobe |
| Miriwung | mep-000 | bɨri |
| Maha | mew-000 | ke |
| wandala | mfi-000 | ndùrà |
| wandala | mfi-000 | ʔəptsəptsa |
| Putai | mfl-000 | tìrà |
| Putai | mfl-000 | ŋgə̀bà |
| Putai | mfl-000 | ɬayi |
| Putai | mfl-000 | ɬəl |
| Hildi | mfm-000 | xɩ́lì |
| Hildi | mfm-000 | šárr |
| Hildi | mfm-000 | ɓɨ́ldɩ̀ |
| Wamdiu | mfm-001 | sašɛriyə šɩli |
| Wamdiu | mfm-001 | xilì |
| Wamdiu | mfm-001 | ša amɛriyò |
| Mulaha | mfw-000 | uwa |
| Mulaha | mfw-000 | wai |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | aiero |
| Maʼa | mhd-000 | kasú |
| Chip | mjs-000 | wa gwe |
| Chip | mjs-000 | ə̀mti |
| Miya | mkf-000 | kɨrɗì |
| Miya | mkf-000 | à pìyɛ̀-sɛy |
| Manambu | mle-000 | mən |
| Migama | mmy-000 | kí |
| Migama | mmy-000 | kíì |
| Migama | mmy-000 | ʔìbìní |
| Mokulu | moz-000 | k- |
| Mokulu | moz-000 | kèŋ |
| Mokulu | moz-000 | kèː-mì |
| Mokulu | moz-000 | kéŋ |
| Mokulu | moz-000 | kí |
| Mokulu | moz-000 | kímè |
| Mokulu | moz-000 | ʔòrmé |
| Maung | mph-000 | wiɹiɟ |
| Wangkajunga | mpj-000 | maḷaku |
| Mianmin | mpt-000 | kep |
| Mianmin | mpt-000 | kerep |
| Mianmin | mpt-000 | kʰopo |
| Margi | mrt-000 | šá |
| Margi | mrt-000 | šɩ̀lí |
| Margi | mrt-000 | ɬɩ́lí |
| Marind | mrz-000 | daheitob |
| Musey | mse-000 | hɔta |
| Musey | mse-000 | layɔra |
| Mombum | mso-000 | tow |
| Mubi | mub-000 | kám |
| Degha | mzw-000 | ɲɔ̀gɔ́rà |
| Ngamo | nbh-000 | koy |
| Ngamo | nbh-000 | kìzìhâm |
| Ngamo | nbh-000 | man |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | narŋgodand |
| Ngbaka | nga-000 | wɔ lì |
| Ngizim | ngi-000 | akatɛ̂n |
| Ngizim | ngi-000 | gùǯì |
| Ngizim | ngi-000 | kətɛ̀yù |
| Nggwahyi | ngx-000 | hilləy |
| Nggwahyi | ngx-000 | tɩrà |
| Limba | nic-005 | kumbe |
| East | nic-007 | áːkúlí |
| Dugubere | nic-014 | lɔ̀gbāʼā kiʼi |
| Fodonon | nic-015 | ɲũ̄mɔ̃̄-gbāʔā |
| Gbonzoro | nic-016 | ɲúgbɔ̄ʔɔ̄ |
| Njanyi | nja-000 | hiči ši |
| Njanyi | nja-000 | wʊrəmbìʔi |
| Bouna Kulango | nku-000 | kĩ kɔgɔ |
| Nyamal | nly-000 | kaḷi.ɲca.ri- |
| Nyangumarta | nna-000 | kulpiɲi- |
| Nyangga | nny-000 | ŋamanda |
| Nyangga | nny-000 | ŋawari |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kaḷi.ɲca.ri- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kaḷincari- |
| Ngala | nud-000 | mən |
| Nungali | nug-000 | lurbu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wuriɟ-guld̪i-ɲ |
| Nyabwa | nwb-000 | ẽʏ̈ |
| Ninggerum | nxr-000 | kep |
| Nyigina | nyh-000 | -ɟali- |
| Nyimang | nyi-000 | mér |
| Nyunga | nys-000 | kor |
| Nyunga | nys-000 | kor kuḷ |
| Nyulnyul | nyv-000 | daːr |
| Nyulnyul | nyv-000 | kalamb |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟakuḍ |
| Nzema | nzi-000 | sà ɣà |
| Nzema | nzi-000 | ǹzùònɪ̃ʏ̈ |
| Orokolo | oro-000 | ekera |
| Orokolo | oro-000 | ma karaβe koa |
| Utoro | otr-000 | awʊðo |
| Pero | pip-000 | kwuɗamâm |
| Pero | pip-000 | yɔ̀kəynə̀ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | buḷila |
| Pintupi | piu-000 | malaku |
| Pintupi | piu-000 | yaɹu |
| Polci | plj-000 | gɨrmà |
| Polci | plj-000 | tɨ̀mɨ̀nɨ |
| Palaka | plr-000 | ɲɔ̄ɔrúgɔ kì |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷiɲ-cayi- |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷiɲ-cayi-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷiɲ-pa |
| Panytyima | pnw-000 | muŋkuwa- |
| Panytyima | pnw-000 | muŋkuwa-l |
| Riantana | ran-000 | niwokarami |
| Runga | rou-000 | sə̀wiɛ́ |
| Runga | rou-000 | àsò |
| Seya | say-000 | màntʊ |
| Seya | say-000 | žàmbəɬkʊnì |
| Seya | say-000 | žə̀mbə̀ɬə̀m |
| Shabo | sbf-000 | kuk |
| Shabo | sbf-000 | kuku |
| Sha | scw-000 | yah |
| Sha | scw-000 | yí- |
| Kafiire | sef-000 | lɔ̀gbāʔā |
| Tenere | sef-001 | gbāʔā kīʼī |
| Tyebara | sef-002 | lògbãʔā |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | làā |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | lɔ̆gì |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ɲʋ̀m gbɔ̀ʼɔ̀gɔ̀ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ɲʋ̀m kólúgó |
| Koyraboro senni | ses-000 | ɖaw |
| Nyarafolo Senoufo | sev-000 | lùʔɔ̀wūʔɔ̃ |
| Sidaama | sid-000 | goːʔra |
| Sidaama | sid-000 | hig- |
| Soninkanxaane | snk-000 | daqqu |
| Sokoro | sok-000 | u-mbo |
| Soomaaliga | som-000 | harad |
| Somrai | sor-000 | másai |
| Somrai | sor-000 | másoi |
| Sembla | sos-000 | ɟóː mini |
| español | spa-000 | sed |
| español | spa-000 | volver |
| Suppire | spp-000 | labyāʔā |
| Mimi-N | ssa-001 | suŋ zaban |
| Matya Samo | stj-000 | mmerè |
| Matya Samo | stj-000 | nyinà |
| Sura | sur-000 | pà |
| Sura | sur-000 | ʔâmtutù |
| Tangale | tan-000 | kum hâm |
| Tangale | tan-000 | sìynanùk nangè |
| duleri dom | tde-000 | bindirmu |
| Temne | tem-000 | rɑ-mun |
| Tagbana | tgw-000 | ɲɔ̃́gbɔʔ |
| Tagwana Senoufo | tgw-001 | gbɔʔɔ |
| Tagwana Senoufo | tgw-002 | ɲũɟɔʔɔ́-mòʼò-cô |
| Tifal | tif-000 | kab |
| Tifal | tif-000 | kaltab |
| Telefol | tlf-000 | kab |
| Telefol | tlf-000 | kalab |
| Tumak | tmc-000 | yə̀ |
| Tumak | tmc-000 | ǯìnám |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | eata |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | seraia |
| Tera | ttr-000 | xuǯum |
| Pidhimdi | ttr-001 | gɨ̄ri |
| Pidhimdi | ttr-001 | hwòšʊ̀mdi |
| Teda | tuq-000 | go |
| Teda | tuq-000 | guː |
| Kariyarra | vka-000 | kaḷi.ɲca.ri- |
| Martuyhunira | vma-000 | parani- |
| Wagiman | waq-000 | ɟorro-ma |
| Alagwa | wbj-000 | ku |
| Warlpiri | wbp-000 | kulpami |
| Warlpiri | wbp-000 | piṭakiɟi-ɟari-mi |
| Warnman | wbt-000 | kulpa |
| Warnman | wbt-000 | kuḷpaku |
| Watjarri | wbv-000 | yuṭan̪i- |
| Wangganguru | wgg-000 | ŋalpaɾa |
| Walmatjari | wmt-000 | tikiryanta |
| Warndarang | wnd-000 | ḍaŋ |
| Wobé | wob-000 | ɪ̃ʏ̈ |
| Wogamusin | wog-000 | ni |
| kàllaama wolof | wol-000 | dɛllusi |
| kàllaama wolof | wol-000 | mar |
| Wariyangga | wri-000 | paḷiri |
| Wariyangga | wri-000 | paḷiri- |
| Warumungu | wrm-000 | buḍagici aba- |
| Wardaman | wrr-000 | ba-wiya-wu |
| Waruna | wrv-000 | guapu |
| Waray | wrz-000 | wayi-ɲ |
| Gebeto | wti-001 | dʒulú |
| Warwa | wwr-000 | ŋoi |
| Warwa | wwr-000 | ŋuwi |
| Warwa | wwr-000 | ŋuy |
| Xamtanga | xan-000 | ketaː |
| Xamtanga | xan-000 | suxaːn |
| Xamta | xan-001 | sukʔuanaː |
| Xamta | xan-001 | sʊquənaː |
| Nyiyaparli | xny-000 | maḷa.ki- |
| Ketengban | xte-001 | bana |
| Wangkumara | xwk-000 | t̪ika |
| Yinggarda | yia-000 | paṭiri |
| Yindjibarndi | yij-000 | kaḷi.ɲca.ri- |
| Yindjibarndi | yij-000 | waa.ṭa.ri- |
| Yelogu | ylg-000 | məny |
| Yalarnnga | ylr-000 | yunkun̪i |
| Yandruwandha | ynd-000 | t̪ika |
| Nhirrpi | ynd-001 | -t̪ika |
| Nhirrpi | ynd-001 | dalki |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kpa dà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ò-ǹgbɛ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òrũʏ̈gbɛ |
| Yareba | yrb-000 | oβea tuara |
| Mesme | zim-000 | hòm |
| Mesme | zim-000 | vin čolo |
| Fai Jilbu | ziz-000 | mĩ |
| Fai Jilbu | ziz-000 | mʊ̂n |
| Fai Jilbu | ziz-000 | mʊ̂siŋ |
| Muruwari | zmu-000 | pari- |
| Pa-Zande | zne-000 | gomoro ime |