| English | eng-000 |
| become dirty | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イチャッケレ |
| Aynu itak | ain-004 | icakkere |
| azərbaycanca | azj-000 | çirkli olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | çirklənmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чиркли олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чиркләнмәк |
| Somba Siawari | bmu-000 | töwi |
| Somba Siawari | bmu-000 | töwiza |
| Burarra | bvr-000 | birninyja |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- mali.a |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bulíŋ |
| 國語 | cmn-001 | 弄髒 |
| Najamba | dbu-000 | nì:ndì-yè |
| Najamba | dbu-000 | ní:ndí-y |
| tombo so | dbu-001 | nɛ́mɛ́-gí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dɛ̀ksí |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig werden |
| Deutsch | deu-000 | verdrecken |
| South Central Dinka | dib-000 | chafuka |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔgɔjɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔ́gɔ́ʼjɔ́ |
| Gourou | djm-001 | lógò lógó |
| Gourou | djm-001 | lógó |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ːlú |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ːlɔ́ |
| Beni | djm-003 | lɔ́ggí |
| Beni | djm-003 | lɔ́gúsí |
| Perge Tegu | djm-004 | lɔ́g-gɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́máŋjè: |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́mɛ́ kání |
| Dobu | dob-000 | biʼi |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ̀míñì |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ̀míñɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | lɔ́gɔ́j-í: |
| Yorno-So | dts-001 | lɔ́gɔ́j-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀:lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀:lɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nímdí-yé |
| yàndà-dòm | dym-000 | nímdí-yé-lì |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be soiled |
| English | eng-000 | become black |
| English | eng-000 | become dark |
| English | eng-000 | corrupted |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | filthy |
| English | eng-000 | get dirty |
| English | eng-000 | impure |
| English | eng-000 | soiled |
| English | eng-000 | stained |
| français | fra-000 | devenir salé |
| français | fra-000 | sale |
| français | fra-000 | se salir |
| Gutiska razda | got-002 | bisaulnan |
| Ibibio | ibb-000 | baat |
| Ibibio | ibb-000 | bat |
| íslenska | isl-000 | skitna |
| italiano | ita-000 | diventare sporco |
| 日本語 | jpn-000 | 汚い |
| 日本語 | jpn-000 | 汚れる |
| 日本語 | jpn-000 | 穢れる |
| 日本語 | jpn-000 | 薄汚れる |
| にほんご | jpn-002 | うすよごれる |
| にほんご | jpn-002 | けがれる |
| にほんご | jpn-002 | よごれる |
| ქართული | kat-000 | გაჭუჭყიანება |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | dɔɔkɔ cɔl |
| Kerewe | ked-000 | kulofuhala |
| Konzo | koo-000 | kina |
| 한국어 | kor-000 | 끼다 |
| Mountain Koiari | kpx-000 | vata |
| latine | lat-000 | sordesco |
| Silozi | loz-000 | -silafala |
| Silozi | loz-000 | silafalile |
| Silozi | loz-000 | silafezi |
| олык марий | mhr-000 | араваҥаш |
| олык марий | mhr-000 | лапашаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | лапаялташ |
| олык марий | mhr-000 | рокаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | рокемаш |
| олык марий | mhr-000 | тагыльгаш |
| олык марий | mhr-000 | тагыляҥаш |
| олык марий | mhr-000 | таляҥаш |
| олык марий | mhr-000 | тамгаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | шемемаш |
| олык марий | mhr-000 | шораҥаш |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | zangdina |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | zangnangra |
| manju gisun | mnc-000 | langse |
| Maranao | mrw-000 | samonanangaʼ |
| Tâi-gí | nan-003 | lah-sap-khì |
| isiNdebele | nde-000 | -ngcola |
| Lunyole | nuj-000 | ohufuduuha |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lìsìkìrⁿɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lísígírⁿí-yⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lɔ́gúsíyí |
| Oksapmin | opm-000 | purmurhapät |
| Qatzijobʼal | quc-000 | tzʼilobik |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tarayana |
| Chanka rimay | quy-000 | tarayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tarayay |
| Impapura | qvi-000 | tarayana |
| русский | rus-000 | загрязняться |
| русский | rus-000 | пачкаться |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱦᱟᱥᱟ |
| español | spa-000 | ensuciarse |
| Kiswahili | swh-000 | kuchafuka |
| தமிழ் | tam-000 | பிசங்கு-தல் |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀wæssɑx- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀wwəssæx- |
| Ansongo | taq-001 | wæ̀ssæx |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀wæssɑx- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀wwəssæx- |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamap doti |
| udin muz | udi-000 | č̣emenbaksun |
| удин муз | udi-001 | чӀеменбаксун |
| Ulwa | ulw-000 | minisihnaka |
| Iduna | viv-000 | -vebwanene |
| Iamalele | yml-000 | vefwaya |