Deutsch | deu-000 |
vergießen |
Afrikaans | afr-000 | giet |
Englisce sprǣc | ang-000 | ȝeotan |
العربية | arb-000 | سكب |
aymar aru | ayr-000 | waraña |
беларуская | bel-000 | выліваць |
беларуская | bel-000 | зьліваць |
беларуская | bel-000 | ліць |
беларуская | bel-000 | наліваць |
беларуская | bel-000 | разліваць |
беларуская | bel-000 | разьліваць |
беларуская | bel-000 | уліваць |
català | cat-000 | abocar |
català | cat-000 | vessar |
čeština | ces-000 | hrnout |
čeština | ces-000 | rozlít |
čeština | ces-000 | vylít |
普通话 | cmn-000 | 汋 |
普通话 | cmn-000 | 淌 |
國語 | cmn-001 | 汋 |
國語 | cmn-001 | 淌 |
Hànyǔ | cmn-003 | tang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuo |
dansk | dan-000 | øse |
Deutsch | deu-000 | Erguss |
Deutsch | deu-000 | Mischung |
Deutsch | deu-000 | Weitschweifigkeit |
Deutsch | deu-000 | abschreiben |
Deutsch | deu-000 | ausgießen |
Deutsch | deu-000 | ausschütten |
Deutsch | deu-000 | ausströmen |
Deutsch | deu-000 | einschenken |
Deutsch | deu-000 | fließen lassen |
Deutsch | deu-000 | gießen |
Deutsch | deu-000 | hineingießen |
Deutsch | deu-000 | kopieren |
Deutsch | deu-000 | leeren |
Deutsch | deu-000 | rauswerfen |
Deutsch | deu-000 | schütten |
Deutsch | deu-000 | setzen |
Deutsch | deu-000 | sprengen |
Deutsch | deu-000 | spritzen |
Deutsch | deu-000 | strömen lassen |
Deutsch | deu-000 | umgießen |
Deutsch | deu-000 | umstürzen |
Deutsch | deu-000 | umwerfen |
Deutsch | deu-000 | verdrängen |
Deutsch | deu-000 | vergeuden |
Deutsch | deu-000 | verschwenden |
Deutsch | deu-000 | verschütten |
Deutsch | deu-000 | versprühen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
ελληνικά | ell-000 | χύνω |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | decant |
English | eng-000 | empty |
English | eng-000 | float |
English | eng-000 | grumble |
English | eng-000 | instil |
English | eng-000 | pour |
English | eng-000 | pour out |
English | eng-000 | push |
English | eng-000 | set adrift |
English | eng-000 | shed |
English | eng-000 | spill |
English | eng-000 | splash |
English | eng-000 | throw |
English | eng-000 | throw out |
English | eng-000 | tip |
English | eng-000 | waste |
Esperanto | epo-000 | torenti |
Esperanto | epo-000 | verŝi |
Esperanto | epo-000 | verŝiĝi |
Esperanto | epo-000 | ŝutiĝi |
euskara | eus-000 | isuri |
suomi | fin-000 | kaataa |
suomi | fin-000 | valuttaa |
suomi | fin-000 | vuodattaa |
français | fra-000 | asperger |
français | fra-000 | déverser |
français | fra-000 | jeter de l’eau |
français | fra-000 | renverser |
français | fra-000 | répandre |
français | fra-000 | répandre un liquide |
français | fra-000 | verser |
galego | glg-000 | diluviar |
עברית | heb-000 | למזוג |
עברית | heb-000 | לשפוך |
magyar | hun-000 | önt |
արևելահայերեն | hye-000 | to ~ foth - տեղալ |
արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
արևելահայերեն | hye-000 | վրան թափել |
íslenska | isl-000 | hella |
íslenska | isl-000 | renna |
íslenska | isl-000 | skenkja |
italiano | ita-000 | buttare |
italiano | ita-000 | disperdere |
italiano | ita-000 | fondere metalli |
italiano | ita-000 | fuoriuscire |
italiano | ita-000 | gettare |
italiano | ita-000 | innaffiare |
italiano | ita-000 | rovesciare |
italiano | ita-000 | spagere |
italiano | ita-000 | spargere |
italiano | ita-000 | spillare |
italiano | ita-000 | sprecare |
italiano | ita-000 | travasare |
italiano | ita-000 | versare |
italiano | ita-000 | versare un liquido |
italiano | ita-000 | vuotare |
日本語 | jpn-000 | こぼす |
日本語 | jpn-000 | 流す |
日本語 | jpn-000 | 溢す |
日本語 | jpn-000 | 翻す |
日本語 | jpn-000 | 零す |
Nihongo | jpn-001 | kobosu |
Nihongo | jpn-001 | nagasu |
にほんご | jpn-002 | こぼす |
にほんご | jpn-002 | ながす |
Kurmancî | kmr-000 | wer kirin |
Kurmancî | kmr-000 | werkirin |
한국어 | kor-000 | 긷다 |
latine | lat-000 | effundo |
latine | lat-000 | fundo |
latine | lat-000 | fundō |
Nederlands | nld-000 | gieten |
Nederlands | nld-000 | schenken |
Nederlands | nld-000 | storten |
Nederlands | nld-000 | stortregenen |
Nederlands | nld-000 | vergieten |
bokmål | nob-000 | helle |
bokmål | nob-000 | pøse |
bokmål | nob-000 | søle |
پښتو ژبه | pbu-000 | اچول |
پښتو ژبه | pbu-000 | تويول |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | vejeete |
فارسی | pes-000 | ریختن |
polski | pol-000 | przelać |
polski | pol-000 | rozlać |
português | por-000 | derramar |
português | por-000 | despejar |
português | por-000 | entornar |
português | por-000 | verter |
Wanuku rimay | qub-000 | hichay |
Wanuku rimay | qub-000 | jicha-n |
Wanuku rimay | qub-000 | talli-n |
Wanuku rimay | qub-000 | talliy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | jichana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | talina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | tallina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | iay |
Urin Buliwya | quh-000 | jichʼay |
Urin Buliwya | quh-000 | suruy |
Urin Buliwya | quh-000 | thalliy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ichay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | talliy |
Chanka rimay | quy-000 | hichay |
Chanka rimay | quy-000 | suruy |
Chanka rimay | quy-000 | talliy |
Chanka rimay | quy-000 | tankay |
Chanka rimay | quy-000 | usuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusaqchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusaqyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hichʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hillpʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jichʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suruy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | talliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thalliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼankay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | iay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | itrʼay |
Impapura | qvi-000 | jichana |
Impapura | qvi-000 | talina |
Impapura | qvi-000 | tallina |
Waylla Wanka | qvw-000 | hitray |
Waylla Wanka | qvw-000 | talliy |
Waylla Wanka | qvw-000 | usuy |
Kurunku | qwa-000 | ia- |
Kurunku | qwa-000 | usu- |
Siwas | qxn-000 | hicha- |
Siwas | qxn-000 | hichay |
Siwas | qxn-000 | hita- |
Siwas | qxn-000 | hitay |
Siwas | qxn-000 | usu- |
Siwas | qxn-000 | usuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | sitray |
Shawsha Wanka | qxw-000 | usuy |
română | ron-000 | vărsa |
русский | rus-000 | вливать |
русский | rus-000 | влить |
русский | rus-000 | выливать |
русский | rus-000 | вылить |
русский | rus-000 | выплескивать |
русский | rus-000 | выплеснуть |
русский | rus-000 | излить |
русский | rus-000 | лить |
русский | rus-000 | наливать |
русский | rus-000 | налить |
русский | rus-000 | проли́ть |
русский | rus-000 | пролива́ть |
русский | rus-000 | проливать |
русский | rus-000 | пролить |
русский | rus-000 | разливать |
русский | rus-000 | разливаться |
русский | rus-000 | разлить |
русский | rus-000 | расплескать |
русский | rus-000 | расплескивать |
slovenčina | slk-000 | liať |
slovenščina | slv-000 | naliti |
slovenščina | slv-000 | točiti |
slovenščina | slv-000 | zliti |
español | spa-000 | botar |
español | spa-000 | copiar |
español | spa-000 | derramar |
español | spa-000 | desperdiciar |
español | spa-000 | difusión |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | efusión |
español | spa-000 | escanciar |
español | spa-000 | esparcir |
español | spa-000 | fundir metales |
español | spa-000 | fundir y vaciar metales |
español | spa-000 | regar |
español | spa-000 | trasvasar |
español | spa-000 | vaciar |
español | spa-000 | verter |
español | spa-000 | vertimiento |
español | spa-000 | vertir |
srpski | srp-001 | liti |
srpski | srp-001 | sipati |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferjoote |
svenska | swe-000 | flöda |
svenska | swe-000 | hälla |
svenska | swe-000 | spilla |
Säggsisch | sxu-000 | schwäbborn |
Türkçe | tur-000 | akıtmak |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | dökmek |
українська | ukr-000 | литися |
українська | ukr-000 | розливатись |
українська | ukr-000 | розливатися |
tiếng Việt | vie-000 | rót |
tiếng Việt | vie-000 | đổ |
原中国 | zho-000 | 倒 |