Deutsch | deu-000 |
vergleichen |
Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
Afrikaans | afr-000 | vergelyk |
toskërishte | als-000 | krahasoj |
العربية | arb-000 | قَارَنَ |
العربية | arb-000 | نظر |
العربية | arb-000 | يشبّه |
العربية | arb-000 | يقارن |
Romániço | art-013 | comparer |
Lingwa de Planeta | art-287 | kompari |
Sambahsa-mundialect | art-288 | compare |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | তুলনা কৰক |
asturianu | ast-000 | comparar |
asturianu | ast-000 | cotexar |
asturianu | ast-000 | oldear |
bamanankan | bam-000 | suma |
беларуская | bel-000 | параўна́ць |
беларуская | bel-000 | параўно́ўваць |
беларуская | bel-000 | параўноўваць |
brezhoneg | bre-000 | keñveriañ |
български | bul-000 | сравня́ |
български | bul-000 | сравня́вам |
български | bul-000 | сравнявам |
български | bul-000 | съпоставям |
català | cat-000 | acarar |
català | cat-000 | comparar |
català | cat-000 | concedir un benefici eclesiàstic |
català | cat-000 | equiparar |
català | cat-000 | examinar |
català | cat-000 | explorar |
català | cat-000 | indagar |
čeština | ces-000 | kolacionovat |
čeština | ces-000 | porovnat |
čeština | ces-000 | porovnávat |
čeština | ces-000 | přirovnat |
čeština | ces-000 | srovnat |
čeština | ces-000 | srovnávat |
čeština | ces-000 | stupňovat |
普通话 | cmn-000 | 坒 |
普通话 | cmn-000 | 对照 |
普通话 | cmn-000 | 拟 |
普通话 | cmn-000 | 校勘 |
普通话 | cmn-000 | 比 |
普通话 | cmn-000 | 比喻 |
普通话 | cmn-000 | 比較 |
普通话 | cmn-000 | 比较 |
普通话 | cmn-000 | 相比 |
普通话 | cmn-000 | 较 |
國語 | cmn-001 | 坒 |
國語 | cmn-001 | 對照 |
國語 | cmn-001 | 擬 |
國語 | cmn-001 | 校勘 |
國語 | cmn-001 | 比 |
國語 | cmn-001 | 比喻 |
國語 | cmn-001 | 比較 |
國語 | cmn-001 | 相比 |
國語 | cmn-001 | 較 |
Hànyǔ | cmn-003 | bi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐ jiào |
Hànyǔ | cmn-003 | duì zhao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao4 kan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào kan |
Hànyǔ | cmn-003 | ni3 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiang1 bi3 |
Kernowek | cor-000 | keheveli |
Cymraeg | cym-000 | coladu |
Cymraeg | cym-000 | colato |
Cymraeg | cym-000 | cyffelybu |
Cymraeg | cym-000 | cymharu |
Cymraeg | cym-000 | hafalu |
Cymraeg | cym-000 | tebygu |
dansk | dan-000 | bøje |
dansk | dan-000 | jævnføre |
dansk | dan-000 | sammenligne |
dansk | dan-000 | stemme overens |
dansk | dan-000 | undersøge |
Deutsch | deu-000 | Parallelen ziehen |
Deutsch | deu-000 | abgleichen |
Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
Deutsch | deu-000 | anpassen |
Deutsch | deu-000 | ansehen |
Deutsch | deu-000 | anwenden |
Deutsch | deu-000 | ausforschen |
Deutsch | deu-000 | begutachten |
Deutsch | deu-000 | beschauen |
Deutsch | deu-000 | besichtigen |
Deutsch | deu-000 | betrachten |
Deutsch | deu-000 | durchgehen |
Deutsch | deu-000 | durchsehen |
Deutsch | deu-000 | einen Vergleich anstellen |
Deutsch | deu-000 | entgegenhalten |
Deutsch | deu-000 | entgegensetzen |
Deutsch | deu-000 | erforschen |
Deutsch | deu-000 | examinieren |
Deutsch | deu-000 | forschen |
Deutsch | deu-000 | gebrauchen |
Deutsch | deu-000 | gegeneinander abwägen |
Deutsch | deu-000 | gegeneinander halten |
Deutsch | deu-000 | gegenüberstellen |
Deutsch | deu-000 | gleichsetzen |
Deutsch | deu-000 | gleichstellen |
Deutsch | deu-000 | handeln |
Deutsch | deu-000 | in Relation setzen |
Deutsch | deu-000 | inspizieren |
Deutsch | deu-000 | justieren |
Deutsch | deu-000 | kollationieren |
Deutsch | deu-000 | kontrastieren |
Deutsch | deu-000 | messen |
Deutsch | deu-000 | mischen |
Deutsch | deu-000 | mustern |
Deutsch | deu-000 | nachprüfen |
Deutsch | deu-000 | nachsehen |
Deutsch | deu-000 | paaren |
Deutsch | deu-000 | prüfen |
Deutsch | deu-000 | steigern |
Deutsch | deu-000 | unterforschen |
Deutsch | deu-000 | untersuchen |
Deutsch | deu-000 | verhandeln |
Deutsch | deu-000 | zuordnen |
Deutsch | deu-000 | ähnlich |
Deutsch | deu-000 | ähnlich machen |
Deutsch | deu-000 | überprüfen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśirownaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśirownowaś |
eesti | ekk-000 | võrdlema |
ελληνικά | ell-000 | παρομοιάζω |
ελληνικά | ell-000 | συγκρίνω |
ελληνικά | ell-000 | σύγκριση |
Ellinika | ell-003 | paravállo |
Ellinika | ell-003 | syngríno |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | collate |
English | eng-000 | compare |
English | eng-000 | compete |
English | eng-000 | delimit |
English | eng-000 | equate |
English | eng-000 | even out |
English | eng-000 | examine |
English | eng-000 | explore |
English | eng-000 | illustrate |
English | eng-000 | investigate |
English | eng-000 | liken |
English | eng-000 | liken to |
English | eng-000 | match |
English | eng-000 | measure |
English | eng-000 | negotiate |
English | eng-000 | place persons opposite |
English | eng-000 | prospect |
English | eng-000 | question |
English | eng-000 | research |
English | eng-000 | scrutinize |
English | eng-000 | speak figuratively |
English | eng-000 | stack up |
English | eng-000 | study |
English | eng-000 | survey |
English | eng-000 | trade |
English | eng-000 | use a simile |
English | eng-000 | vie |
Globish | eng-003 | compare |
Esperanto | epo-000 | ekzameni |
Esperanto | epo-000 | esplori |
Esperanto | epo-000 | kompari |
Esperanto | epo-000 | samvalorigi |
euskara | eus-000 | konparatu |
føroyskt | fao-000 | bera saman |
føroyskt | fao-000 | hoyra |
føroyskt | fao-000 | hyggja eftir |
føroyskt | fao-000 | kanna |
føroyskt | fao-000 | rannsaka |
suomi | fin-000 | järjestää |
suomi | fin-000 | tutkia |
suomi | fin-000 | verrata |
suomi | fin-000 | vertailla |
français | fra-000 | collationner |
français | fra-000 | comparer |
français | fra-000 | confronter |
français | fra-000 | examiner |
français | fra-000 | illustrer par l’exemple |
français | fra-000 | mettre en parallèle |
français | fra-000 | rapprocher |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | utiliser une comparaison |
Frysk | fry-000 | fergelykje |
Gàidhlig | gla-000 | coimeas |
galego | glg-000 | confrontar |
galego | glg-000 | cotexar |
galego | glg-000 | equiparar |
Gutiska razda | got-002 | gabairan |
Südbadisch | gsw-003 | vergliche |
עברית מקראית | hbo-000 | בחן |
Српскохрватски | hbs-000 | поредити |
Српскохрватски | hbs-000 | упоредити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | porediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uporediti |
עברית | heb-000 | השווה |
עברית | heb-000 | להשוות |
हिन्दी | hin-000 | तुलना |
hiMxI | hin-004 | wulanA kara |
hornjoserbšćina | hsb-000 | přirunać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | přirunować |
magyar | hun-000 | összehasonlít |
արևելահայերեն | hye-000 | համեմատել և նյութերը դասավորել ըստ կարգի |
արևելահայերեն | hye-000 | նմանեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել |
Ido | ido-000 | komparar |
Glosa | igs-001 | kompara |
interlingua | ina-000 | commensurar |
interlingua | ina-000 | comparar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bahas |
bahasa Indonesia | ind-000 | banding |
bahasa Indonesia | ind-000 | bandingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membanding |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbandingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mentandingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamakan |
íslenska | isl-000 | bera saman |
italiano | ita-000 | assomigliare |
italiano | ita-000 | collazionare |
italiano | ita-000 | commisurare |
italiano | ita-000 | comparare |
italiano | ita-000 | confrontare |
italiano | ita-000 | delimitare |
italiano | ita-000 | equiparare |
italiano | ita-000 | esaminare |
italiano | ita-000 | misurare |
italiano | ita-000 | negoziare |
italiano | ita-000 | paragonare |
italiano | ita-000 | pesare |
italiano | ita-000 | riscontrare |
italiano | ita-000 | trattare |
日本語 | jpn-000 | たとえる |
日本語 | jpn-000 | テラス |
日本語 | jpn-000 | 並べる |
日本語 | jpn-000 | 会わせる |
日本語 | jpn-000 | 併せる |
日本語 | jpn-000 | 例える |
日本語 | jpn-000 | 准える |
日本語 | jpn-000 | 双べる |
日本語 | jpn-000 | 合わせる |
日本語 | jpn-000 | 喩える |
日本語 | jpn-000 | 引き合わせる |
日本語 | jpn-000 | 引き当てる |
日本語 | jpn-000 | 引合せる |
日本語 | jpn-000 | 引当てる |
日本語 | jpn-000 | 引当る |
日本語 | jpn-000 | 擬える |
日本語 | jpn-000 | 比する |
日本語 | jpn-000 | 比べる |
日本語 | jpn-000 | 比較 |
日本語 | jpn-000 | 比較する |
日本語 | jpn-000 | 準える |
日本語 | jpn-000 | 準じる |
日本語 | jpn-000 | 照らし合わせる |
日本語 | jpn-000 | 照らす |
日本語 | jpn-000 | 突き合せる |
日本語 | jpn-000 | 突き合わせる |
日本語 | jpn-000 | 競べる |
日本語 | jpn-000 | 見立てる |
日本語 | jpn-000 | 譬える |
日本語 | jpn-000 | 較べる |
日本語 | jpn-000 | 逢わせる |
日本語 | jpn-000 | 遭わせる |
Nihongo | jpn-001 | kuraberu |
Nihongo | jpn-001 | tatoeru |
Nihongo | jpn-001 | terasu |
にほんご | jpn-002 | くらべる |
にほんご | jpn-002 | たとえる |
にほんご | jpn-002 | てらす |
ქართული | kat-000 | შედარება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រៀបធៀប |
кыргыз | kir-000 | салыштыруу |
Kurmancî | kmr-000 | dan ber hev |
Kurmancî | kmr-000 | dane berhev |
한국어 | kor-000 | ...에 비유하다 |
한국어 | kor-000 | 대조하다 |
한국어 | kor-000 | 맞추어 보다 |
한국어 | kor-000 | 비교하다 |
한국어 | kor-000 | 비기다 |
한국어 | kor-000 | 비유하다 |
한국어 | kor-000 | 함께 합치다 |
ລາວ | lao-000 | ປຽບທຽບ |
ລາວ | lao-000 | ສົມທຽບ |
latine | lat-000 | comparare |
latine | lat-000 | convenire |
lietuvių | lit-000 | gretint |
lietuvių | lit-000 | lyginti |
lietuvių | lit-000 | sutikrinti brošiūruojamos knygos lankus |
македонски | mkd-000 | спо́реди |
македонски | mkd-000 | споре́дува |
македонски | mkd-000 | спореди |
македонски | mkd-000 | сра́внува |
Nederlands | nld-000 | checken |
Nederlands | nld-000 | examineren |
Nederlands | nld-000 | exploreren |
Nederlands | nld-000 | nagaan |
Nederlands | nld-000 | nakijken |
Nederlands | nld-000 | nauwkeurig onderzoeken |
Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
Nederlands | nld-000 | sorteren |
Nederlands | nld-000 | toetsen |
Nederlands | nld-000 | uitvissen |
Nederlands | nld-000 | uitzoeken |
Nederlands | nld-000 | vergelijken |
Nederlands | nld-000 | vergelijken |
Nederlands | nld-000 | vorsen |
bokmål | nob-000 | jamføre |
bokmål | nob-000 | jevnføre |
bokmål | nob-000 | konferere |
bokmål | nob-000 | sammenligne |
bokmål | nob-000 | sammenlikne |
Novial | nov-000 | kompara |
occitan | oci-000 | comparar |
Papiamentu | pap-000 | aberiguá |
Papiamentu | pap-000 | igualá |
Papiamentu | pap-000 | investigá |
Papiamentu | pap-000 | kompará |
Papiamentu | pap-000 | èksaminá |
پښتو ژبه | pbu-000 | پرتلل |
فارسی | pes-000 | مقایسه کردن |
polski | pol-000 | egzaminować |
polski | pol-000 | porównać |
polski | pol-000 | porównywać |
português | por-000 | aferir |
português | por-000 | buscar |
português | por-000 | comparar |
português | por-000 | conferir |
português | por-000 | confrontar |
português | por-000 | contrapor |
português | por-000 | cotejar |
português | por-000 | ensaiar |
português | por-000 | equiparar |
português | por-000 | escavar |
português | por-000 | examinar |
português | por-000 | explorar |
português | por-000 | igualar |
português | por-000 | inspecionar |
português | por-000 | investigar |
português | por-000 | pesquisar |
português | por-000 | revistar |
português | por-000 | verificar |
Wanuku rimay | qub-000 | tupu-n |
Wanuku rimay | qub-000 | tupuy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | -huan chimpapurashpa |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | tincuchina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | tupuna |
Urin Buliwya | quh-000 | kikinachiy |
Urin Buliwya | quh-000 | rijchʼanachiy |
Urin Buliwya | quh-000 | tupuy |
Urin Buliwya | quh-000 | yupaykachay |
Urin Buliwya | quh-000 | ñiñachiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | tupuy |
Chanka rimay | quy-000 | -wan chimpapuraspa |
Chanka rimay | quy-000 | kikinachiy |
Chanka rimay | quy-000 | rikchanachiy |
Chanka rimay | quy-000 | tinkuchiy |
Chanka rimay | quy-000 | tupanachiy |
Chanka rimay | quy-000 | tupuy |
Chanka rimay | quy-000 | wakichay |
Chanka rimay | quy-000 | wakiy |
Chanka rimay | quy-000 | yupaykachay |
Chanka rimay | quy-000 | ñiñachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -wan chimpapuraspa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -wan chinpapuraspa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kikinachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | niñachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rijchʼanachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikchʼanachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixchʼanachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saywachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupanachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unanchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yupaykachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiñachiy |
Impapura | qvi-000 | -wan chimpapurashpa |
Impapura | qvi-000 | tinkuchina |
Impapura | qvi-000 | tupuna |
Waylla Wanka | qvw-000 | tupuy |
română | ron-000 | cerceta |
română | ron-000 | compara |
română | ron-000 | examina |
română | ron-000 | explora |
русский | rus-000 | выверить |
русский | rus-000 | выверять |
русский | rus-000 | приравнивать |
русский | rus-000 | противопоставить |
русский | rus-000 | противопоставлять |
русский | rus-000 | равнять |
русский | rus-000 | располага́ть |
русский | rus-000 | расположи́ть |
русский | rus-000 | сверить |
русский | rus-000 | сверять |
русский | rus-000 | слича́ть |
русский | rus-000 | сличать |
русский | rus-000 | сличи́ть |
русский | rus-000 | сличить |
русский | rus-000 | соизмерять |
русский | rus-000 | сопоста́вить |
русский | rus-000 | сопоставить |
русский | rus-000 | сопоставля́ть |
русский | rus-000 | сопоставлять |
русский | rus-000 | справиться |
русский | rus-000 | сра́внивать |
русский | rus-000 | сравни́ть |
русский | rus-000 | сравнивать |
русский | rus-000 | сравнить |
русский | rus-000 | уподо́бить |
русский | rus-000 | уподобить |
русский | rus-000 | уподобля́ть |
русский | rus-000 | уподоблять |
russkij | rus-001 | sravnivat’ |
slovenčina | slk-000 | kolacionovať |
slovenčina | slk-000 | porovnať |
slovenčina | slk-000 | porovnávať |
slovenščina | slv-000 | primeriti |
slovenščina | slv-000 | primerjati |
español | spa-000 | acotar |
español | spa-000 | asemejar |
español | spa-000 | carear |
español | spa-000 | colacionar |
español | spa-000 | comparar |
español | spa-000 | comprobar |
español | spa-000 | compulsar |
español | spa-000 | confrontar |
español | spa-000 | cotejar |
español | spa-000 | equiparar |
español | spa-000 | examinar |
español | spa-000 | explorar |
español | spa-000 | medir |
español | spa-000 | mensurar |
español | spa-000 | negociar |
español | spa-000 | parangonar |
español | spa-000 | parear |
español | spa-000 | pesar |
español | spa-000 | tratar |
español | spa-000 | verificar |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:òamemawhub |
Fräiske Sproake | stq-000 | fergelykje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferglieke |
Fräiske Sproake | stq-000 | fergliekje |
svenska | swe-000 | bepröva |
svenska | swe-000 | jämföra |
svenska | swe-000 | jämstalla |
svenska | swe-000 | kollationera |
svenska | swe-000 | komparera |
svenska | swe-000 | likna |
svenska | swe-000 | undersöka |
Kiswahili | swh-000 | linganisha |
தமிழ் | tam-000 | ஒப்பிடு |
татарча | tat-001 | чагыштырырга |
తెలుగు | tel-000 | పోల్చు |
тоҷикӣ | tgk-000 | муқиёс кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | муқоиса кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | เปรียบเทียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปรียบเสมือน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียง |
Türkçe | tur-000 | araştırmak |
Türkçe | tur-000 | benzerlik bulmak |
Türkçe | tur-000 | benzetmek |
Türkçe | tur-000 | denklem ile göstermek |
Türkçe | tur-000 | dizmek |
Türkçe | tur-000 | düzenlemek |
Türkçe | tur-000 | eşit olmak |
Türkçe | tur-000 | eşit tutmak |
Türkçe | tur-000 | harmanlamak |
Türkçe | tur-000 | karşılaştırarak okumak |
Türkçe | tur-000 | karşılaştırmak |
Türkçe | tur-000 | karşılaştırılmak |
Türkçe | tur-000 | kıyaslamak |
Türkçe | tur-000 | mukayese etmek |
Türkçe | tur-000 | sıraya koymak |
Türkçe | tur-000 | üstünlük derecesini göstermek |
українська | ukr-000 | дорівнювати |
українська | ukr-000 | порі́внювати |
українська | ukr-000 | порівня́ти |
українська | ukr-000 | порівняйте |
українська | ukr-000 | порівняти |
українська | ukr-000 | прирівнювати |
українська | ukr-000 | прирівняйте |
українська | ukr-000 | уподібнювати |
اردو | urd-000 | موازنہ |
tiếng Việt | vie-000 | so sánh |
Wik-Mungkan | wim-000 | fyrgłih́ |
Wik-Mungkan | wim-000 | fyrgłǡhja |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -fanisa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | banding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | uji |