| English | eng-000 |
| toddle along | |
| English | eng-000 | sway about |
| English | eng-000 | waddle |
| English | eng-000 | waddle along |
| français | fra-000 | dandiner |
| français | fra-000 | se dandiner |
| lingála | lin-000 | denda |
| occitan | oci-000 | balancejar |
| Koyraboro senni | ses-000 | yunguyungu |
| davvisámegiella | sme-000 | juorbut |
| español | spa-000 | contonearse |