| Deutsch | deu-000 |
| Verhängnis | |
| Afrikaans | afr-000 | lot |
| Afrikaans | afr-000 | rykdom |
| العربية | arb-000 | قدر |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fata |
| беларуская | bel-000 | лёс |
| беларуская | bel-000 | наканаваньне |
| беларуская | bel-000 | фатум |
| български | bul-000 | съдба |
| català | cat-000 | fat |
| català | cat-000 | sort |
| čeština | ces-000 | nešťastný osud |
| čeština | ces-000 | sudička |
| 普通话 | cmn-000 | 劫 |
| 普通话 | cmn-000 | 劫数 |
| 普通话 | cmn-000 | 机缘 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 缘份 |
| 普通话 | cmn-000 | 缘分 |
| 普通话 | cmn-000 | 罹难 |
| 普通话 | cmn-000 | 运数 |
| 國語 | cmn-001 | 劫 |
| 國語 | cmn-001 | 劫數 |
| 國語 | cmn-001 | 機緣 |
| 國語 | cmn-001 | 毀滅 |
| 國語 | cmn-001 | 緣份 |
| 國語 | cmn-001 | 緣分 |
| 國語 | cmn-001 | 罹難 |
| 國語 | cmn-001 | 運數 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui3 mie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | li2 nan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùn shu |
| Cymraeg | cym-000 | arfaeth |
| dansk | dan-000 | bestemmelse |
| dansk | dan-000 | undergang |
| Deutsch | deu-000 | Amt |
| Deutsch | deu-000 | Bestimmung |
| Deutsch | deu-000 | Bestimmungsort |
| Deutsch | deu-000 | Bumerang |
| Deutsch | deu-000 | Chance |
| Deutsch | deu-000 | Desaster |
| Deutsch | deu-000 | Dilemma |
| Deutsch | deu-000 | Eigentor |
| Deutsch | deu-000 | Ende |
| Deutsch | deu-000 | Fatum |
| Deutsch | deu-000 | Fluch |
| Deutsch | deu-000 | Flugziel |
| Deutsch | deu-000 | Fügung |
| Deutsch | deu-000 | Geißel |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Geschick |
| Deutsch | deu-000 | Glück |
| Deutsch | deu-000 | Kalamität |
| Deutsch | deu-000 | Karma |
| Deutsch | deu-000 | Katastrophe |
| Deutsch | deu-000 | Krise |
| Deutsch | deu-000 | Krisis |
| Deutsch | deu-000 | Los |
| Deutsch | deu-000 | Malaise |
| Deutsch | deu-000 | Misere |
| Deutsch | deu-000 | Missgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Missstand |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Problemsituation |
| Deutsch | deu-000 | Reichtum |
| Deutsch | deu-000 | Ruin |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | Schlamassel |
| Deutsch | deu-000 | Tragik |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Unheil |
| Deutsch | deu-000 | Unsegen |
| Deutsch | deu-000 | Unstern |
| Deutsch | deu-000 | Untergang |
| Deutsch | deu-000 | Verderben |
| Deutsch | deu-000 | Wahl zwischen Pest und Cholera |
| Deutsch | deu-000 | Ziel |
| Deutsch | deu-000 | Zwangslage |
| Deutsch | deu-000 | Zwickmühle |
| Deutsch | deu-000 | kritische Situation |
| Deutsch | deu-000 | letzten Tage |
| Deutsch | deu-000 | schlimmer Zustand |
| Deutsch | deu-000 | schweres Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | tragisches Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | verzwickte Situation |
| Deutsch | deu-000 | zwischen Szylla und Charybdis |
| ελληνικά | ell-000 | γραφτό |
| ελληνικά | ell-000 | ειμαρμένη |
| ελληνικά | ell-000 | κατάληξη |
| English | eng-000 | Damage |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | assassination |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | catastrophe |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | fatality |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | foredoom |
| English | eng-000 | fortune |
| English | eng-000 | ill fate |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | mishap |
| English | eng-000 | predestination |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | undoing |
| English | eng-000 | wealth |
| Esperanto | epo-000 | destino |
| Esperanto | epo-000 | fatalo |
| Esperanto | epo-000 | fato |
| Esperanto | epo-000 | fortuno |
| Esperanto | epo-000 | riĉaĵo |
| Esperanto | epo-000 | sorto |
| føroyskt | fao-000 | lagna |
| suomi | fin-000 | kohtalo |
| suomi | fin-000 | onnetar |
| suomi | fin-000 | onni |
| suomi | fin-000 | osa |
| français | fra-000 | Fatale |
| français | fra-000 | chance |
| français | fra-000 | destin |
| français | fra-000 | destinée |
| français | fra-000 | désastre |
| français | fra-000 | fatalité |
| français | fra-000 | fatum |
| français | fra-000 | fortune |
| français | fra-000 | malheur |
| français | fra-000 | sort |
| Frysk | fry-000 | fertún |
| Frysk | fry-000 | lot |
| lenghe furlane | fur-000 | fertún |
| Gàidhlig | gla-000 | beartas |
| Gàidhlig | gla-000 | ceann-uidhe |
| עברית מקראית | hbo-000 | גַּד |
| עברית מקראית | hbo-000 | גד |
| עברית מקראית | hbo-000 | חַיִל |
| עברית מקראית | hbo-000 | חיל |
| עברית מקראית | hbo-000 | כָּבוד |
| עברית מקראית | hbo-000 | כבוד |
| hiMxI | hin-004 | niyawi |
| hrvatski | hrv-000 | sudbina |
| magyar | hun-000 | fátum |
| magyar | hun-000 | sorsszerűség |
| magyar | hun-000 | végzet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib |
| íslenska | isl-000 | banabiti |
| íslenska | isl-000 | örlög |
| italiano | ita-000 | Il danno |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | destino |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | fato |
| italiano | ita-000 | fortuna |
| italiano | ita-000 | sorte |
| 日本語 | jpn-000 | ダメージ |
| 日本語 | jpn-000 | 兇変 |
| 日本語 | jpn-000 | 凶事 |
| 日本語 | jpn-000 | 凶変 |
| 日本語 | jpn-000 | 因果 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿命 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪運 |
| 日本語 | jpn-000 | 末路 |
| 日本語 | jpn-000 | 約束事 |
| 日本語 | jpn-000 | 運 |
| Nihongo | jpn-001 | un |
| にほんご | jpn-002 | うん |
| Kurmancî | kmr-000 | aqûbet |
| Kurmancî | kmr-000 | axiret |
| Kurmancî | kmr-000 | bext |
| Kurmancî | kmr-000 | felek |
| 한국어 | kor-000 | 운명 |
| latine | lat-000 | fatum |
| latine | lat-000 | fortuna |
| latine | lat-000 | suđaja |
| latine | lat-000 | usud |
| македонски | mkd-000 | mazdeni |
| Nederlands | nld-000 | bestemming |
| Nederlands | nld-000 | fortuin |
| Nederlands | nld-000 | fortuinlijkheid |
| Nederlands | nld-000 | geluk |
| Nederlands | nld-000 | levenslot |
| Nederlands | nld-000 | lot |
| Nederlands | nld-000 | lotsbestemming |
| Nederlands | nld-000 | noodlot |
| Nederlands | nld-000 | nootlot |
| Nederlands | nld-000 | ondergang |
| Nederlands | nld-000 | rijkdom |
| Nederlands | nld-000 | voorland |
| bokmål | nob-000 | undergang |
| occitan | oci-000 | destin |
| Papiamentu | pap-000 | destinashon |
| Papiamentu | pap-000 | destino |
| Papiamentu | pap-000 | destinu |
| Papiamentu | pap-000 | fortuna |
| فارسی | pes-000 | تقدير |
| فارسی | pes-000 | تقدیر |
| فارسی | pes-000 | سرنوشت |
| polski | pol-000 | dola |
| polski | pol-000 | fatum |
| polski | pol-000 | los |
| polski | pol-000 | przeznaczenie |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | destino |
| português | por-000 | fado |
| português | por-000 | fatalidade |
| português | por-000 | felicidade |
| português | por-000 | perdição |
| português | por-000 | sina |
| português | por-000 | sorte |
| Chanka rimay | quy-000 | ati |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ati |
| Quenya | qya-000 | almarë |
| Quenya | qya-000 | almië |
| Quenya | qya-000 | manar |
| Quenya | qya-000 | mandë |
| Quenya | qya-000 | maranwë |
| Quenya | qya-000 | marta |
| Quenya | qya-000 | marto |
| русский | rus-000 | Ущерб |
| русский | rus-000 | ги́бель |
| русский | rus-000 | рок |
| русский | rus-000 | судьба |
| русский | rus-000 | фатум |
| russkij | rus-001 | rok |
| Scots leid | sco-000 | weird |
| Eglathrin | sjn-000 | -manadh |
| Eglathrin | sjn-000 | amarth |
| Eglathrin | sjn-000 | manadh |
| slovenčina | slk-000 | osud |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | buena suerte |
| español | spa-000 | desastre |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | fatalidad |
| español | spa-000 | hado |
| español | spa-000 | mala suerte |
| español | spa-000 | perdición |
| español | spa-000 | ruina |
| español | spa-000 | suerte |
| српски | srp-000 | субда |
| српски | srp-000 | субдина |
| srpski | srp-001 | sudba |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ferhängnis |
| svenska | swe-000 | fördärv |
| svenska | swe-000 | öde |
| Kiswahili | swh-000 | ajali |
| తెలుగు | tel-000 | విధి |
| Türkçe | tur-000 | alın yazısı |
| Türkçe | tur-000 | alınyazısı |
| Türkçe | tur-000 | baht |
| Türkçe | tur-000 | ecel |
| Türkçe | tur-000 | felaket |
| Türkçe | tur-000 | kader |
| Türkçe | tur-000 | kredi |
| Türkçe | tur-000 | kut |
| Türkçe | tur-000 | kısmet |
| Türkçe | tur-000 | mukadderat |
| Türkçe | tur-000 | musibet |
| Türkçe | tur-000 | nasip |
| Türkçe | tur-000 | sur |
| Türkçe | tur-000 | talih |
| Türkçe | tur-000 | yazgı |
| Türkçe | tur-000 | şans |