| kàllaama wolof | wol-000 |
| wɔɲ | |
| Mandobo Atas | aax-000 | ti- |
| Kemant | ahg-000 | kävär |
| Dembia | ahg-001 | käbäraː |
| Quara | ahg-002 | käbäraː |
| Aghu | ahh-000 | si- |
| Aizi | ahi-000 | fi |
| Ngas | anc-000 | myer |
| Goemai | ank-000 | ni mìyòr |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | marugilyugajinya |
| LWT Code | art-257 | 10.17 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0718 |
| Awiyaana | auy-000 | ufama |
| Ilakia | awb-001 | ibiyuwo |
| bànà | bcw-000 | m̀sʊrrditi |
| bànà | bcw-000 | ɓʊsʊti |
| Bacama | bcy-000 | vyɩ̀rudʊ̀n |
| Bade | bde-000 | mərrɗâːtu |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kurawa- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kurawa-li- |
| Binandere | bhg-000 | arari |
| Binandere | bhg-000 | wawoegari |
| Bidiyo | bid-000 | korɗónkòl |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -mɔrɔŋ |
| Burji | bji-000 | mičʔir- |
| Bole | bol-000 | murɗuʼoʼi |
| Boga | bvw-000 | ɓèkraɗa |
| Bura | bwr-000 | ndwɔ́l |
| Bilen | byn-002 | gamar |
| East Chadic | cdc-001 | murdumu |
| Buli | cdc-004 | tòšìriyu |
| Cineni | cie-000 | taɗàŋtafa |
| Chibak | ckl-000 | ndàltì |
| Dangla | daa-000 | sìrmìɗyɛ |
| Day | dai-000 | bīndà |
| Day | dai-000 | mánì |
| Day | dai-000 | ndúùg |
| Bangeri Me | dba-000 | nwiwa |
| Daba | dbq-000 | ti čìčìku |
| donno sɔ | dds-000 | kɑmɑ |
| Deutsch | deu-000 | verbiegen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | pulaǯa |
| Dghwede | dgh-000 | tùɗnufè |
| Diyari | dif-000 | t̪urpa- |
| Djamindjung | djd-000 | baḍagaraɟ |
| Djamindjung | djd-000 | wiyu |
| Ngaliwuru | djd-001 | wiyu |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔɲu |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔɲɑɾɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | kunǯugɔ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | tṹɔ̃́mɛ́ |
| Dwot | dot-000 | pindàr |
| Paakantyi | drl-000 | d̪uŋgu |
| Bandjigali | drl-005 | d̪uŋgu |
| Gedeo | drs-000 | dass- |
| Gedeo | drs-000 | miččʔiːr- |
| tene tini | dtk-000 | miːnɛmɑ |
| tene tini | dtk-000 | munɔ |
| tene tini | dtk-000 | nɑ |
| duálá | dua-000 | mɔtɔ |
| duálá | dua-000 | yɔ́mbisɛ |
| yàndà-dòm | dym-000 | imilo |
| Dazaga | dzg-000 | ǯilnər |
| English | eng-000 | twist |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋlɔ́ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ndáltʊ̀ʔ |
| Fali Mucella | fli-000 | tʊrdəft |
| Fali Bwagira | fli-001 | lʊft |
| français | fra-000 | tordre |
| Gã | gaa-000 | čõʏ̈mɔ |
| Gadsup | gaj-000 | indindu |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | mičʔiːra |
| Gude | gde-000 | tɨ̀rɗɩ́gɩč |
| Guduf | gdf-000 | tsùvìɗànarfà |
| Gudu | gdu-000 | čárdà |
| Kungarakany | ggk-000 | wamiɲ |
| Geji | gji-000 | kùšɩ̀mì |
| Galke | gke-000 | ha |
| Gokana | gkn-000 | ìːlà |
| Glavda | glw-000 | gʊrɗʊ̀gà |
| Glavda | glw-000 | gʊrɗʊ̀ɣànt |
| Gaʼanda | gqa-000 | ɓèkurənči |
| Gabin | gqa-001 | ɓɩ kurənči |
| Hausa | hau-000 | yaː murd̀ː |
| Hadiyya | hdy-000 | inčʔičʔ- |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ǹdallɔ̀ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ndàlɩšu |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | ndàlʊmə̀y |
| Hona | hwo-000 | tàfrɛ́ŋ |
| Hya | hya-000 | ntàldɛ |
| Purari | iar-000 | kemo mona |
| Ịḅanị́ | iby-000 | párɪ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | fṹ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | r̃ĩ́ |
| Igala | igl-000 | é-ridà |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məmilin |
| Jimi | jim-000 | ʊ̀tírɓɛ́là |
| Jimi | jim-000 | ʊ̀tírɓɛ́làdin |
| Jowulu | jow-000 | cĩ́tɔ̃́ní |
| Karekare | kai-000 | mùrɗusù |
| Shikuyana | kbb-000 | andáltʊ̀ |
| Grass Koiari | kbk-000 | makamakawa |
| Kari | kbn-000 | ra |
| Kera | ker-000 | kúntí |
| Kera | ker-000 | pèrté |
| Kera | ker-000 | čɛ́ːmé |
| Kosarek | kkl-000 | ɑmub- |
| Kwoma | kmo-000 | piɲo |
| Kwoma | kmo-000 | ŋgworomo |
| Kanakuru | kna-000 | ɓìndè |
| Kanuri | knc-000 | kəríŋin |
| Koita | kqi-000 | hekapa |
| Kambata | ktb-000 | inčʔiččʔ- |
| Kalkatungu | ktg-000 | wakini |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | dzɨltʊntɛ |
| karaŋ | kzr-000 | ra |
| karaŋ | kzr-000 | rã |
| Pévé | lme-000 | butu |
| Lamé | lme-001 | bútú |
| Lamé | lme-001 | nabùbùtùkwá |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | aŋgwɛdɛʔa |
| Masa | mcn-000 | pɛrɛtamo |
| Mara | mec-000 | yiwuɹ̣ |
| wandala | mfi-000 | gurɗə̀ntùgurɗa |
| Putai | mfl-000 | də̀ngùri |
| Putai | mfl-000 | pʊɗì |
| Hildi | mfm-000 | ɓwʊ́ǯɩ̀rì |
| Wamdiu | mfm-001 | siyə̃ʏ̈ŋi |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | bui |
| Chip | mjs-000 | yàšikkɨ̀t gwe |
| Miya | mkf-000 | a murɗu-səy |
| Migama | mmy-000 | ríɗíɲó |
| Migama | mmy-000 | çípíyó |
| Mokulu | moz-000 | túːlè |
| Margi | mrt-000 | sɩ́ɓíyà |
| Musey | mse-000 | durutumo |
| Musey | mse-000 | pereta |
| Ngamo | nbh-000 | màrɗɩt |
| Ngbaka | nga-000 | baʔba |
| Ngbaka | nga-000 | saʔba |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *ti- |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *ti- |
| Proto-Dumut | ngf-004 | *ti- |
| Siagha | ngf-006 | ti- |
| Yenimu | ngf-007 | ti- |
| Ngizim | ngi-000 | ɗubə̀ɮu |
| Nggwahyi | ngx-000 | ndə̀ndì wìyɛrì |
| Ndo | nic-001 | ra |
| Ngandi | nid-000 | biyirʔ-d̪u- |
| Ngalakan | nig-000 | buɟuʔ |
| Njanyi | nja-000 | tʊrɗè |
| Ngadjunmaya | nju-000 | taḍu-paɟa- |
| Nungali | nug-000 | biḍiɲin |
| Nyunga | nys-000 | quaraŋ- |
| Nzakambay | nzy-000 | ra |
| Orokolo | oro-000 | aβi helari |
| Pero | pip-000 | mɛřuɣɔ̀ |
| Polci | plj-000 | biyəŋər |
| Asue Awyu | psa-000 | si- |
| Runga | rou-000 | dàːk |
| Seya | say-000 | mʊ̀rɗi |
| Seya | say-000 | mʊ̀rɗitʊ |
| Sidaama | sid-000 | huːnčʔ- |
| Sembla | sos-000 | nɛtúrá |
| español | spa-000 | torcer |
| Matya Samo | stj-000 | pusere |
| Sura | sur-000 | muɣer |
| Tangale | tan-000 | morrugyì |
| Tairora | tbg-000 | uʔuramiro |
| duleri dom | tde-000 | binumu |
| Tumak | tmc-000 | kòŋ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | roroaia |
| Pidhimdi | ttr-001 | fə̀kkɨràrà |
| Martuyhunira | vma-000 | muḷimuḷi-ma- |
| Wagiman | waq-000 | bicɟirriɲ-ɲa |
| Wagiman | waq-000 | biɟip-ba |
| Wagiman | waq-000 | gerr-ma |
| Wagiman | waq-000 | nu-bicɟi-ma |
| Wagiman | waq-000 | wiɟip-ba |
| Warlpiri | wbp-000 | kuṇcu-kuṇcu-maṇi |
| Wambon | wms-000 | ti- |
| Warndarang | wnd-000 | waḷi |
| Wardaman | wrr-000 | bidiɟ-bidiɟ |
| Waray | wrz-000 | biɟip-m-aḷ |
| Xamta | xan-001 | kʔabraː |
| Kuo | xuo-000 | rã |
| Yindjibarndi | yij-000 | mulimulima- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lɔ́ |
| Yareba | yrb-000 | mabiruru usinu |
| Mesme | zim-000 | prèɗ |
| Fai Jilbu | ziz-000 | tsʊŋgʊrɨ̃mí |
| Fai Jilbu | ziz-000 | tʊ̀ àɗaft |
| Pa-Zande | zne-000 | birã |
| Pa-Zande | zne-000 | kama |
| Pa-Zande | zne-000 | saka |