| Mara | mec-000 |
| wuḷ | |
| Ari | aac-000 | oba gwariwa |
| Qafár af | aar-000 | baḷ |
| Qafár af | aar-000 | diraːb-it |
| Abau | aau-000 | negiə |
| Abé | aba-000 | di m̀pu |
| Abé | aba-000 | ɲĩ |
| Abaga | abg-000 | eranahize |
| Abidji | abi-000 | tè fṹ |
| Abidji | abi-000 | ɲʊ̀ |
| Abron | abr-000 | cɪ́ |
| Abron | abr-000 | dì t rɔ́ |
| Abron | abr-000 | dì tɔ́ rɔ́ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | blà |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | tà |
| Aneme Wake | aby-000 | yabakʰinu |
| Adyukru | adj-000 | yàdŋ̀ ɔɲ |
| Adyukru | adj-000 | ɔɲ |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | ɪčonɛn |
| Defaka | afn-000 | arɪ |
| Defaka | afn-000 | kʊtalá |
| Angaatiha | agm-000 | isɨwa-taise |
| Kemant | ahg-000 | bil |
| Kemant | ahg-000 | wir |
| Kemant | ahg-000 | xasät |
| Kemant | ahg-000 | yir y |
| Ajja | aja-000 | ərr |
| Ajja | aja-000 | ɾeme čiyo |
| Alladian | ald-000 | ɥẽʏ̈ |
| Alawa | alh-000 | aranda |
| Alawa | alh-000 | wul |
| Alawa | alh-000 | ɟau ariegana |
| Alyawarra | aly-000 | urɟarima |
| Amarag | amg-000 | amaraigalu |
| Amarag | amg-000 | awayinwaŋu |
| Ama | amm-000 | kɔmẽːsɒ |
| Ngas | anc-000 | kʷɔləm |
| Goemai | ank-000 | niyerè |
| Obolo | ann-000 | tɛ́d |
| Anaang | anw-000 | mɔ̀m |
| Anyi | any-000 | cɪ́ |
| Anyi | any-000 | dì àtô |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -mia |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | niawali |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | wagaena |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | yuga |
| Aomie | aom-000 | raröme |
| Ömie | aom-001 | rariaməʔi |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | nʌbʌhʌlʌn |
| LWT Code | art-257 | 10.252 |
| LWT Code | art-257 | 16.67 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0724 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1083 |
| Dano | aso-000 | nondave |
| Muratayak | asx-000 | tasɨk |
| Muratayak | asx-000 | tugasɨk |
| Akye | ati-000 | pṹ |
| Akye | ati-000 | čí tə̃́ |
| Makayam | aup-000 | pʰotab |
| Makayam-Giribam | aup-001 | pʰotaːbə |
| Gowar | aus-012 | guɟalgan |
| Birriya | aus-026 | karama- |
| Maljangapa | aus-029 | yaka- |
| Yuya | aus-033 | maaungumangko |
| Dharruk | aus-044 | waɲa- |
| Mantharta | aus-053 | *mama- |
| Mantharta | aus-053 | *mama-ɹu |
| Mantharta | aus-053 | grab |
| Ngayarta | aus-054 | *waḷa-waŋka- |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kuŋkuɹa |
| Kaurna | aus-062 | manta |
| Avikam | avi-000 | sɔ̃ … zrá-yɔ̀ |
| Avikam | avi-000 | ɲɔ̃ |
| Au | avt-000 | emit |
| Aekyom | awi-000 | koakʰera |
| Banda | bad-000 | pà-trọ̀ |
| Banda | bad-000 | čugbu |
| Barai | bbb-000 | umeke name |
| Baibai | bbf-000 | sʌbukʌ |
| Sisiame | bcf-001 | bagea-aroʼo |
| Pirupiru | bcf-002 | masamoi-arodie |
| Baoulé | bci-000 | bwá átó |
| Baoulé | bci-000 | trà |
| bànà | bcw-000 | dzʊ̀rɨ̀vwʊ |
| Bacama | bcy-000 | žɛ̀yn-ɩy |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gaːŋ-a |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟuŋwaɟ-e |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | buda- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baːmgaːbili- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | mad̪ir |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | mira- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | nanɟara- |
| holupaka | bef-000 | nu |
| Beja | bej-000 | kaːsli |
| Beja | bej-000 | kesaːla |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | iapot̪o |
| Busa | bhf-000 | ari manbʌre |
| Binandere | bhg-000 | ge pitawa tari |
| Binandere | bhg-000 | pitawa |
| Bimin | bhl-000 | gʌrʌβe |
| Bidiyo | bid-000 | ɓàrɓàr |
| Bidiyo | bid-000 | ʔòb |
| Nai | bio-000 | kəkaritia |
| Nai | bio-000 | kəkritia |
| Banggarla | bjb-000 | nurbata |
| Banggarla | bjb-000 | yantuɹ̣utu |
| Banggarla | bjb-000 | yattami waŋata |
| Banggarla | bjb-000 | ŋaɹ̣a wuŋatta |
| Bariji | bjc-000 | yabatahu |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | bàk |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋɔ-tsange |
| Burji | bji-000 | labb-eːdʔ- |
| Binumarien | bjr-000 | ʔapaʔai |
| Bayali | bjy-000 | ŋayal |
| Tirio | bmz-000 | wapo |
| Tirio | bmz-000 | wapo-meani |
| Tirio | bmz-000 | witaboː |
| Bole | bol-000 | sòwtà |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | wale-amene-ǯiʼite |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ǯomlengie |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ǯomlenige |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | domlenige |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | doːmlenige |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | domenenige |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | doːmnenige |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | dromnenige |
| Bua | bub-000 | bal |
| Bungain | but-000 | tukʷenandaʔ |
| Boghom | bux-000 | čəllà |
| Burarra | bvr-000 | -ninire |
| Boga | bvw-000 | lektə |
| Boga | bvw-000 | lektən. |
| Bura | bwr-000 | lándʊ́rà |
| Bayungu | bxj-000 | ŋul̪a |
| Burduna | bxn-000 | kukuɹa |
| Bilen | byn-002 | ad |
| Bilen | byn-002 | bin y |
| Bilen | byn-002 | biŋ |
| Bilen | byn-002 | bʊŋuiːt |
| Bandi | bza-000 | ndɛ |
| Bandi | bza-000 | sou |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kaːma |
| East Chadic | cdc-001 | kàbwəyò |
| Buli | cdc-004 | lar |
| Yegu | cdc-006 | ʔaɲ- |
| Yegu | cdc-006 | ʔedw- |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | háb |
| Cineni | cie-000 | fuidà |
| Chibak | ckl-000 | xawì |
| Ron-Bokkos | cla-000 | fyéràt |
| Ron-Bokkos | cla-000 | kaʔ |
| Ron-Bokkos | cla-000 | kâʔi |
| Ron-Bokkos | cla-000 | lak fyéràt |
| Daffo | cla-001 | kây |
| Dangla | daa-000 | dèɗe |
| Dangla | daa-000 | dɛ́ɗyɛ́ |
| Dangla | daa-000 | gállídé |
| Dangla | daa-000 | làwlùwe |
| Dangla | daa-000 | àrgìle |
| Gwahatike | dah-000 | tanara |
| Gwahatike | dah-000 | tihi |
| Day | dai-000 | búù |
| Day | dai-000 | gáà |
| Day | dai-000 | mbáyà |
| Day | dai-000 | ɟāàn bārá |
| Bangeri Me | dba-000 | gyɛ |
| Daba | dbq-000 | həmbə̀ŋma |
| Walo | dbw-000 | kórìː |
| Djaru | ddj-000 | makiṇ-ɲinaŋan |
| Djaru | ddj-000 | paku-ɲinaŋan |
| donno sɔ | dds-000 | bilimolɑlɑ |
| donno sɔ | dds-000 | bɩlɩmo |
| Deutsch | deu-000 | fangen |
| Deutsch | deu-000 | lügen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | šìá |
| Degenan | dge-000 | digato-ik |
| Dghwede | dgh-000 | wùdulè |
| Daga | dgz-000 | waria |
| Dhalandji | dhl-000 | kuŋkuɹa |
| Dhalandji | dhl-000 | t̪al̪apuru |
| Thargari | dhr-000 | kuɲa |
| Thargari | dhr-000 | mama- |
| Thargari | dhr-000 | mama-ɹu |
| Dhargari | dhr-001 | mama- |
| Dia | dia-000 | na-ife |
| Diyari | dif-000 | paḍa- |
| Diyari | dif-000 | yaḍi |
| Ngaliwuru | djd-001 | -yima |
| Ngaliwuru | djd-001 | gimarib |
| Djeebbana | djj-000 | kuwa |
| Djeebbana | djj-000 | ŋana magoːwaiya |
| Djeebbana | djj-000 | ŋayaːguma |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔɾukɔɾu |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔːɾu |
| Jawony | djn-000 | -de?mʼman |
| Jawony | djn-000 | -warb-man̪ |
| idyoli donge | dmb-000 | kɑlɑbu |
| idyoli donge | dmb-000 | tagu |
| idyoli donge | dmb-000 | tágù |
| idyoli donge | dmb-000 | tɑgutɑgu |
| Proto-SW-Mande | dmn-001 | *dɛ́ː |
| Proto-SW-Mande | dmn-001 | *sòúŋ |
| Bozo | dmn-003 | bili |
| Dzùùngoo | dnn-000 | dáì |
| Dzùùngoo | dnn-000 | kṹ |
| Lani | dnw-000 | puliːt |
| Dwot | dot-000 | vùrtìtì |
| Doyãyo | dow-000 | gaddyo |
| Sewe | dow-001 | yagõkyo |
| Paakantyi | drl-000 | barga- |
| Paakantyi | drl-000 | ŋaṇba- |
| Bandjigali | drl-005 | barga- |
| Bandjigali | drl-005 | gaṇba- |
| Bandjigali | drl-005 | ŋaṇba- |
| Gedeo | drs-000 | dʔara haːsoʔ- |
| Gedeo | drs-000 | sob- |
| Gedeo | drs-000 | soba haːsoʔ- |
| tene tini | dtk-000 | bɩnɛkɛyɛkɛyɛ |
| tene tini | dtk-000 | bɩnɛkɛǯɛ |
| tene tini | dtk-000 | kɑndɔnɔ |
| tene tini | dtk-000 | kɔɾu |
| Toro So Dogon | dts-000 | kalà |
| Toro So Dogon | dts-000 | kébe |
| Toro So Dogon | dts-000 | tógo |
| Toro So Dogon | dts-000 | yába |
| Toro So Dogon | dts-000 | á |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | kakalu |
| duálá | dua-000 | damea |
| duálá | dua-000 | putea |
| duálá | dua-000 | tɔpɔ lobango |
| Duna | duc-000 | anaka su |
| Duna | duc-000 | ka su |
| Dira | dwa-000 | lə̀rè |
| yàndà-dòm | dym-000 | kakal |
| Dazaga | dzg-000 | kwɔ̃r-gwɔ̃ |
| Dazaga | dzg-000 | mo ɸadər |
| Oron | ebg-000 | mɔ̀ |
| Kyama | ebr-000 | hɔ̃́ |
| Kyama | ebr-000 | ɗí tãʏ̈ |
| Efai | efa-000 | mwɔ̀ |
| Efik | efi-000 | mùm |
| Ega | ega-000 | tútù ugwé |
| Ega | ega-000 | ɓó |
| Eipo | eip-000 | taleb- |
| Askopan | eiv-000 | ŋotaponɛm |
| Ekit | eke-000 | mɔ̀m |
| Ekari | ekg-000 | ebago |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | gidou |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kei |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | mugai-a |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | puya mana wegai-a |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | puya tai |
| Elepi | ele-000 | nate |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | tell lies |
| Enwan | enw-000 | mɔ̀ |
| Eotile | eot-000 | di … àndɔ́-má-bó |
| Eotile | eot-000 | pí |
| Etebi | etb-000 | màm |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | blè àmè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ká àβàtsó |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lé |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍè |
| Finungwa | fag-000 | solok̚blisaq |
| Faiwol | fai-000 | fagura |
| Fyer | fie-000 | kùrî |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | gɨ̀sʊ́ʔ |
| Fali Mucella | fli-000 | ǯɩ̀ràkɨn |
| Fali Bwagira | fli-001 | vʊ̀dà |
| Foe | foi-000 | segerade- |
| Fore | for-000 | araːkuriye |
| Fore | for-000 | uriye |
| Fas | fqs-000 | -nɛβətoa |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | mentir |
| Forak | frq-000 | dɨpsɨ |
| Gã | gaa-000 | male |
| Gã | gaa-000 | mõ |
| Gã | gaa-000 | mõ mli |
| Gende | gaf-000 | eti- |
| Gahuku | gah-000 | malive |
| Gants | gao-000 | məŋecɪk |
| Kenati | gat-000 | ituðariʔo |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | soba |
| Garadjari | gbd-000 | maɲa- |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | oɸe ani |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ba-á |
| Gaagudju | gbu-000 | gɔnabubiyɔmuŋi |
| Gaagudju | gbu-000 | irɛːŋgere |
| Yugulda | gcd-000 | ŋaɲmad̪a |
| Gude | gde-000 | màǯɩ̀ràká |
| Gude | gde-000 | ǯɩ̀rákɨ́n |
| Guduf | gdf-000 | filà |
| Laal | gdm-000 | pɨ́r |
| Laal | gdm-000 | sɨ́blál |
| Gidra | gdr-000 | var |
| Gudu | gdu-000 | teəte |
| Giri | geb-000 | asurɨgi |
| Giri | geb-000 | azutugi |
| Giri | geb-000 | suregi |
| Gera | gew-000 | bilà |
| Guragone | gge-000 | mɛn |
| Kungarakany | ggk-000 | kaɟim |
| Gogodala | ggw-000 | ime-rarero |
| Gogodala | ggw-000 | sewata |
| Guhu-Samane | ghs-000 | aɪme |
| Gimi | gim-000 | ahu |
| Gimi | gim-000 | ahuize |
| Geji | gji-000 | lali |
| Gokana | gkn-000 | cáː bel |
| Glavda | glw-000 | fidà |
| Gooniyandi | gni-000 | duw- |
| Ginuman | gnm-000 | totoni |
| Ginuman | gnm-000 | totoni endi |
| Gureng Gureng | gnr-000 | daŋga |
| Gabi | gnr-001 | ɲula |
| Gaʼanda | gqa-000 | lèkta |
| Gabin | gqa-001 | lèkte |
| Wasembo | gsp-000 | ɔgɔmɛrɛ |
| Gunwinggu | gup-000 | -gɔːwɛ |
| Gunwinggu | gup-000 | -ma- |
| Gunwinggu | gup-000 | yigurɛn |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | garme |
| Gwa | gwa-000 | hõ |
| Gwa | gwa-000 | hõ mɓaɓlá |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | gap- |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | gʔap- |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | yawum- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ayyoɗ- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ayyum- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | gap- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ayyoɗ- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ayyum- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | gap- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | počuy- |
| Gayardilt | gyd-000 | duɹ̣umad̪a |
| Gayardilt | gyd-000 | gambiḍiwad̪a |
| Harar | hae-000 | ?xiǯib |
| Hausa | hau-000 | kʼaryaː |
| Hadiyya | hdy-000 | kʔoppʔan- |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ɠʊ̀sə |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ɬɨɬaɠʊ̀sə |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | tsə̀ŋwi |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | tsɛ̀ŋwi |
| Humene | huf-000 | bažɛ- |
| Huli | hui-000 | hawaḷa |
| Hona | hwo-000 | ŋgə̀ɓàṛá |
| Hya | hya-000 | vrèɮdi |
| Purari | iar-000 | arauau |
| Purari | iar-000 | piriai |
| Ibibio | ibb-000 | mɔ̀m |
| Ibibio | ibb-000 | mʌ̀m |
| Iwaidja | ibd-000 | abilimain |
| Iwaidja | ibd-000 | awarigba |
| Ibino | ibn-000 | nùm |
| Ibuoro | ibr-000 | mʌ̀m |
| Ịḅanị́ | iby-000 | író |
| Idi-Dibolug | idi-000 | məltäyeɹam |
| Tame-Idi | idi-001 | nəmulta |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | òdòbò |
| Igala | igl-000 | ɔ̀lèémi |
| Iha | ihp-000 | ?kotke |
| Diin | iin-000 | mama- |
| Kalabari | ijn-000 | kũ |
| Kalabari | ijn-000 | író |
| Nembe | ijs-000 | káʊ̃ʏ̈ |
| Iko | iki-000 | mʌ̀m |
| Ilue | ilv-000 | mɔ̀ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bərbohoŋ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bərdusta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mənaŋkap |
| Inoke-Yate | ino-000 | al |
| Inoke-Yate | ino-000 | alie |
| Itu Mbon Uzo | itm-000 | kpúbi |
| Ito | itw-000 | mʌ̀m |
| Mapi | jaq-000 | oara |
| Mapi | jaq-000 | oén |
| Mapi | jaq-000 | poén |
| Yey | jei-000 | aceki |
| Yey | jei-000 | awagendè |
| Yelmek | jel-000 | ilag |
| Yelmek | jel-000 | ilag- |
| Djingili | jig-000 | dabil- |
| Djingili | jig-000 | ŋuʎ-a- |
| Jimi | jim-000 | m̀bwármà |
| Jimajima | jma-000 | ʔamutɛni |
| Yangman | jng-000 | -de?ba |
| Yangman | jng-000 | bulmabulayinibi |
| Jowulu | jow-000 | pa |
| Jowulu | jow-000 | pùri̩ |
| Karekare | kai-000 | rìwò |
| Shikuyana | kbb-000 | gʊ́žì |
| Kamano | kbq-000 | ayeʔ |
| Kamano | kbq-000 | äyéʔ néria |
| Ap Ma | kbx-000 | meten ma |
| Kanum | kcd-000 | aintakan |
| Kanum | kcd-000 | kotof |
| Katla | kcr-000 | unyok |
| Kera | ker-000 | dè |
| Kera | ker-000 | tópé |
| Kera | ker-000 | ŋét kel |
| Kera | ker-000 | ǯèm tété |
| Kewa | kew-000 | melépu |
| Gunggari | kgl-000 | mana- |
| Krongo | kgo-000 | kòròkòrò |
| Krongo | kgo-000 | t-úmò-ònò |
| Gumbaynggir | kgs-000 | buːnmi |
| Gumbaynggir | kgs-000 | gaduyi |
| Kibet | kie-000 | rɪmn |
| Kibet | kie-000 | ɪrman-ɪn |
| Kimaghama | kig-000 | ucaɣar |
| Kimaghama | kig-000 | učaxa |
| Kosadle | kiq-000 | məro |
| Agöb—Dabu | kit-000 | yekakai |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | namraŋ |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | namɨlam |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | nɔɹdan |
| Kiwai | kjd-000 | mabuauera |
| Kiwai | kjd-000 | orobai |
| Kiwai | kjd-000 | warame-overa-arogo |
| Tureture | kjd-001 | maupo-overa-arogo |
| Domori | kjd-002 | maupo-overa-arogo |
| Kewa | kjs-000 | melépu |
| Ramopa | kjx-000 | taorionɛ |
| Erave | kjy-000 | payapoḷa |
| Kosarek | kkl-000 | dodobs̪ɑɛlb- |
| Kosarek | kkl-000 | mɑnɛ lɛb- |
| Kosarek | kkl-000 | selbano |
| Rumuhei | klq-000 | kite-imo |
| Kalam | kmh-000 | dɨp |
| Kalam | kmh-000 | esek aŋg- |
| Kwoma | kmo-000 | wošɛɸi manǯi mba |
| Kwoma | kmo-000 | či |
| Kwoma | kmo-000 | ŋgɛy neki |
| Kamasau—Wand Tuan | kms-000 | nase |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | nase |
| Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | naha |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | nate |
| Wabuda | kmx-000 | warame-napa-rogo |
| Kanakuru | kna-000 | liwo |
| Kanuri | knc-000 | kattúwu-kámŋin |
| Kanuri | knc-000 | sə́tai |
| Kanuri | knc-000 | tákin |
| Kol | kol-000 | beːβe pulul ma |
| Kpelle | kpe-000 | lɛ́ː |
| Kpelle | kpe-000 | soŋ |
| Kovai | kqb-000 | gapusɔ |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | ?dena-avamo |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | moⁱdo |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | obea redo |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | moⁱyo |
| Kresh | krs-000 | alend-ir |
| Kresh | krs-000 | end-ir |
| Gbaya | krs-001 | glɛm-krɛze |
| Gbaya | krs-001 | iḍẓi |
| Gbaya | krs-001 | rúkú |
| Kwale | ksj-000 | bažɛ- |
| Kambata | ktb-000 | kʔoppʔan- |
| Kalkatungu | ktg-000 | ŋulki t̪iŋumai |
| Kalkatungu | ktg-000 | ŋulurma |
| Kalkatungu | ktg-000 | ŋurki-t̪iŋuma |
| Kulere | kul-000 | gbákà |
| Kulere | kul-000 | sùm |
| Kunama | kun-000 | awanosse |
| Kunama | kun-000 | ibinke |
| Kunama | kun-000 | iŋèrake |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | tsə̀ŋwʊ |
| Kwomtari | kwo-000 | bäräelɪo |
| Krobu | kxb-000 | kréɲà |
| Krobu | kxb-000 | pɔ̃́ |
| Rapoisi | kyx-000 | iyaʔatarurɛβa |
| Lafofa | laf-000 | didɛi |
| Lafofa | laf-000 | kɛgḷaŋ |
| Lafofa | laf-000 | ŋgəlaŋ |
| Lafofa | laf-000 | ŋgəṛaŋ |
| Lele | lln-000 | ?pɔryi |
| Lele | lln-000 | gur |
| Lele | lln-000 | ɔm |
| Pévé | lme-000 | hai dan |
| Lamé | lme-001 | ìóná |
| Loma | lom-000 | sóú |
| Loma | lom-000 | zɛ́ː |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | àvàv kɔɓày |
| Bitur | mcc-000 | kkʰoapena |
| Bitur | mcc-000 | kʰoapena |
| Bitur | mcc-000 | wapena |
| Masa | mcn-000 | sinda |
| Mangalasi | mcq-000 | arihanamu |
| Ese | mcq-001 | namo |
| Maba Mabang | mde-000 | ɔ̀ŋgɔ̀r |
| Maba Kodoi | mde-001 | trubon |
| Mara | mec-000 | wariɟ ŋiagai |
| Mara | mec-000 | wul ŋalindu |
| Mara | mec-000 | ɟu |
| Medlpa | med-000 | ambogˡap tem |
| Medlpa | med-000 | ambuɣpa ten̪em |
| mɛnde | men-000 | hòú |
| mɛnde | men-000 | ndɛ́ː |
| wandala | mfi-000 | fidà |
| Putai | mfl-000 | ndòra |
| Putai | mfl-000 | ndə̀ra |
| Hildi | mfm-000 | fáti |
| Wamdiu | mfm-001 | fati |
| Maklew | mgf-000 | -kei- |
| Maklew | mgf-000 | kei |
| Margu | mhg-000 | -ma |
| Margu | mhg-000 | ɲimadaŋaɟi |
| Chip | mjs-000 | ɗǔŋ |
| Mbre | mka-000 | ?ɟé |
| Miya | mkf-000 | wokɨ̀ |
| Doriri | mkp-000 | meoveaxi |
| Migama | mmy-000 | báːmó |
| Migama | mmy-000 | bòrôllò |
| Mapena | mnm-000 | painavʔavinɛn |
| Mapena | mnm-000 | warai |
| Moraori | mok-000 | -iokworte |
| Moraori | mok-000 | sewer-ŋgu |
| Mokulu | moz-000 | gírpè |
| Mokulu | moz-000 | kárpè |
| Mokulu | moz-000 | kétté |
| Mokulu | moz-000 | kòɗɗípè |
| Mokulu | moz-000 | rìppìɗá |
| Mokulu | moz-000 | séèɗá |
| Mokulu | moz-000 | zéʔ-ìyó |
| Mokulu | moz-000 | ɗókkè |
| Mokulu | moz-000 | ʔíʔè |
| Mangarayi | mpc-000 | miḷam-ɟi- |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋa-milam-ɟag |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋamin |
| Maung | mph-000 | -laguḍbagba- |
| Maung | mph-000 | -ma |
| Maung | mph-000 | wirŋag |
| Dadibi | mps-000 | nogogo tubo |
| Mianmin | mpt-000 | afun-ɛpɛ |
| Margi | mrt-000 | fátí |
| Marind | mrz-000 | mbatav meːen raːh |
| Musey | mse-000 | kaboyna |
| Amadi | msj-000 | kuga |
| Mombum | mso-000 | pokàrè-kemu |
| Mombum | mso-000 | pokɛrɛ kɛmu- |
| Mikarew | msy-000 | usira |
| Goliath | mtg-000 | tɑlɛb- |
| Goliath | mtg-000 | tɔlɑ |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | aupe |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | tɨŋgrinatot |
| Nabi | mty-000 | etuwi |
| Mubi | mub-000 | ?húwútà |
| Monumbo | mxk-000 | kaua ŋge |
| Monumbo | mxk-000 | ondalep |
| Dorro | mxw-000 | kaniso |
| Dorro | mxw-000 | kaniso-nunita |
| Nasioi | nas-000 | dantsiomari |
| Ngarinyeri | nay-000 | yelpul- |
| Ngamo | nbh-000 | ŋgàdar |
| Iyo | nca-001 | towɔ-tʰe |
| Nagatman | nce-000 | patərɛ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | nuɲeda |
| Sibe | nco-000 | moɪ |
| Sibe | nco-000 | βatuʔuih |
| Ndunga | ndt-000 | é-kúsɛ́ |
| Sari | ndu-000 | voka |
| Dauwa | ndx-001 | labɛsa |
| Ngbaka | nga-000 | ba |
| Ngbaka | nga-000 | kpa |
| Ngbaka | nga-000 | tɔ̋ bɛ̀lɛ̀ |
| Ngbaka | nga-000 | ʔbili bɛ̀lɛ̀ |
| Ngizim | ngi-000 | pəpiyà |
| Ngalkbun | ngk-002 | -balgman |
| Ngalkbun | ngk-002 | -warb- |
| Ngalkbun | ngk-003 | -mɛ |
| Ngalkbun | ngk-003 | -warb-min |
| Nggwahyi | ngx-000 | sinhaʔwì |
| Proto | nic-008 | *mɔ̀m |
| Tommo | nic-009 | kalkalu |
| Ngandi | nid-000 | balgmai- |
| Ngandi | nid-000 | warɟaka- |
| Ngandi | nid-000 | woyk-d̪u- |
| Ngandi | nid-000 | yuḍuʔ-d̪u- |
| Ngandi | nid-000 | ŋaiud̪uḍi |
| Ngandi | nid-000 | ɟibuk-d̪u- |
| Nielim | nie-000 | bora |
| Ngalakan | nig-000 | -balgmɛ |
| Ngalakan | nig-000 | -warb- |
| Ngalakan | nig-000 | warp- |
| Njanyi | nja-000 | pʊli |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kalali cunu- |
| Nekgini | nkg-000 | tʰalitʰiŋ |
| Nkari | nkz-000 | kámá |
| Nkari | nkz-000 | mɔ̀m |
| Ngaing | nnf-000 | tʰalɛ-tʰi |
| Nankina | nnk-000 | ʌmbra-wak |
| Ndom | nqm-000 | utsir |
| Nungali | nug-000 | ɟimaɟala |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -ma |
| Nunggubuyu | nuy-000 | banŋa- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | d̪aːyura- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | guḍa- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | l̪aɹ̣ga- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | mara- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | min-bu- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wawaḷa- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋawalin |
| Sirio | nwr-000 | yabasinu |
| Nyunga | nys-000 | baṭap |
| Nyunga | nys-000 | kuʎam |
| Nyunga | nys-000 | paʼaɹ̣dep- |
| Nzema | nzi-000 | bɔ̀ à̀dàlɛ́ |
| Nzema | nzi-000 | cɪ̀ |
| Okobo | okb-000 | kú |
| Orokaiva | okv-000 | humbidzʌ |
| Onjob | onj-000 | tʰutʰ |
| Oksapmin | opm-000 | mʌɹiβät |
| Orokolo | oro-000 | koara |
| Orokolo | oro-000 | opore ara |
| Oro | orx-000 | mó |
| C_Kewa | paa-001 | melépu |
| Mari | paa-004 | ewalo |
| Lower Morehead | pep-000 | gaso-ɲatuŋur |
| Kutin | pfe-000 | mele |
| Pero | pip-000 | šəɓà |
| Polci | plj-000 | loɣovì |
| Panytyima | pnw-000 | waḷa-waŋka- |
| Suri | ppo-001 | ta-tapo |
| Riantana | ran-000 | roakawar |
| Rembarrnga | rmb-000 | -mɔd |
| Runga | rou-000 | irimʌn |
| Runga | rou-000 | rɪmm |
| Rawa | rwo-000 | towɔ-tʰe |
| Shabo | sbf-000 | ?minčʼi |
| Shabo | sbf-000 | gaam |
| Shabo | sbf-000 | gaʔam |
| Sha | scw-000 | šum |
| Sidaama | sid-000 | kappʔ- |
| Siwai | siw-000 | potɔkuitoŋ |
| Salt-Yui | sll-000 | hole |
| Soninkanxaane | snk-000 | raga |
| Siane | snp-000 | oi |
| Siane | snp-000 | oiaiye |
| Aka | soh-000 | təŋgol-ɟənna |
| Sokoro | sok-000 | pursaː |
| Sembla | sos-000 | dáa |
| Sembla | sos-000 | kṹ |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | mentir |
| Matya Samo | stj-000 | gũ |
| Matya Samo | stj-000 | sakã́nyã́ |
| Arammba | stk-000 | bidamab |
| Suganga | sug-000 | yaifune |
| Suki | sui-000 | aɹdeɹu |
| Suki | sui-000 | kʌpʌtʌ gwari |
| Sura | sur-000 | kwulap |
| Sura | sur-000 | ɗum |
| Tangale | tan-000 | felêm |
| Tate | tbd-000 | mɑri |
| duleri dom | tde-000 | tagu |
| duleri dom | tde-000 | wagariyu |
| Torricelli | tei-000 | lʌmbʊl |
| Tangu | tgu-000 | puŋusua |
| Tifal | tif-000 | fokoda |
| Tjurruru | tju-000 | grab |
| Tjurruru | tju-000 | mama- |
| Tumak | tmc-000 | bələ |
| Tumak | tmc-000 | sagə́m |
| Tumak | tmc-000 | ɗam |
| Waibuk | tmd-000 | ɸəmda |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | apevaː |
| Turaka | trh-000 | wadɛnidoko |
| Pidhimdi | ttr-001 | himiya |
| Tunya | tug-000 | solo |
| Taulil | tuh-000 | kakamak |
| Butam | tuh-001 | numulia |
| Tuwari | tww-000 | no yoloɸiulu |
| Uda | uda-000 | mɔ̀ɔ̀ |
| Ufim | ufi-000 | d̪ɔwɔ-d̪ɛ |
| Ukwa | ukq-000 | mʌ̀m |
| Urningangg | urc-000 | imilb |
| Urim | uri-000 | arkul |
| Urat | urt-000 | əmbaʔɛ |
| Urimo | urx-000 | karta |
| Urimo | urx-000 | yɨnarta |
| Usaghade | usk-000 | mɔ̀m |
| Urii | uvh-000 | satoŋ pap |
| Kujarge | vkj-000 | andɔde |
| Kujarge | vkj-000 | andɛdi |
| Kurrama | vku-000 | waḷa-waŋka- |
| Martuyhunira | vma-000 | wanti- |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋalawaŋka- |
| Vuafaaqa | waj-000 | varainoː |
| Wagiman | waq-000 | duŋgu |
| Wagiman | waq-000 | gerowk-ga |
| Wagiman | waq-000 | gewoni |
| Wagiman | waq-000 | gobe-na |
| Wagiman | waq-000 | lerr-ma |
| Warlpiri | wbp-000 | pulmaḍani |
| Warlpiri | wbp-000 | ŋalpa |
| Watjarri | wbv-000 | t̪aɹi- |
| Watjarri | wbv-000 | t̪il̪at̪i- |
| Watjarri | wbv-000 | t̪il̪ayi- |
| Watjarri | wbv-000 | ŋaka- |
| Were | wei-000 | put̚ba |
| Wirangu | wgu-000 | ŋuyuŋ |
| Wirangu | wgu-000 | ŋuɲci |
| Wirangu | wgu-000 | ŋuɹi |
| Wiru | wiu-000 | makɛtɛŋgo |
| Waga | wkw-000 | guyama- |
| Waga | wkw-000 | mande- |
| Waga | wkw-000 | yuː |
| Walio | wla-000 | ata |
| Warlang | wlg-000 | -ɣali |
| Warlang | wlg-000 | ? gumarwi -gali |
| Wambaya | wmb-000 | lurgbaɲi |
| Wambaya | wmb-000 | wuɟubi |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | nekehe |
| wantoat | wnc-000 | tʌŋgak |
| Warndarang | wnd-000 | warɟ-iŋama |
| Warndarang | wnd-000 | wauʼŋagini |
| Warndarang | wnd-000 | wulʼŋiŋa |
| Warndarang | wnd-000 | wuḷ |
| Warndarang | wnd-000 | ɟaw |
| Wanap | wnp-000 | nʌŋgʌwʌːkɨ |
| Londo | wok-000 | setto |
| kàllaama wolof | wol-000 | fɛn |
| kàllaama wolof | wol-000 | nar |
| kàllaama wolof | wol-000 | ǯäpp |
| Wiradhuri | wrh-000 | yaambul |
| Wiradhuri | wrh-000 | yaambul-daaɲ |
| Wariyangga | wri-000 | grab |
| Wariyangga | wri-000 | mama- |
| Wariyangga | wri-000 | mil̪awaŋka-n̪u |
| Wariyangga | wri-000 | yiraɹalamama |
| Warumungu | wrm-000 | barka-ma- |
| Wardaman | wrr-000 | buḷayi- |
| Waruna | wrv-000 | ime-sekeraro |
| Waray | wrz-000 | yak-wo-y |
| Owenia | wsr-000 | tašorʌiše |
| Warwa | wwr-000 | -andi |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ma-ma-li |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | mama-l |
| Kelo | xel-000 | tɔlidɛno |
| Kamula | xla-000 | hamia |
| Ketengban | xte-001 | talyɛ |
| Ketengban | xte-002 | taleb- |
| Wangkumara | xwk-000 | gad̪i |
| Wangkumara | xwk-000 | madri wal̪t̪a |
| Yabiyufa | yby-000 | l |
| Yabiyufa | yby-000 | liye |
| Yabiyufa | yby-000 | s |
| Yabiyufa | yby-000 | siye |
| Yabiyufa | yby-000 | ǯ |
| Yabiyufa | yby-000 | ǯiye |
| Yagaria | ygr-000 | tava |
| Yagaria | ygr-000 | tava huʔ-ize |
| Yindjibarndi | yij-000 | wala waŋka- |
| Yindjibarndi | yij-000 | waḷa-waŋka- |
| Yalarnnga | ylr-000 | kama |
| Yalarnnga | ylr-000 | kat̪i |
| Yalarnnga | ylr-000 | kat̪inmana |
| Yambes | ymb-000 | ambon |
| Nhirrpi | ynd-001 | mandri |
| Nhirrpi | ynd-001 | maṇḍṛi |
| Yonggom | yon-000 | pimamen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | irɔ́ |
| Yareba | yrb-000 | meo |
| Yareba | yrb-000 | ɸogagaimune |
| Mayo | yss-000 | kʰaikʌrayʌ |
| Isan | yut-000 | abɨdosok |
| Yardliwarra | yxl-000 | walta- |
| Mesme | zim-000 | katɬa |
| Fai Jilbu | ziz-000 | v́dàkʊ̃ |
| Mangerr | zme-000 | imuwulumag |
| Mangerr | zme-000 | uwawanɟi |
| Molo | zmo-000 | tyɔŋɔ |
| Muruwari | zmu-000 | kaɟi- |
| Muruwari | zmu-000 | miɟin |
| Muruwari | zmu-000 | nawa- |
| Muruwari | zmu-000 | panpi- |
| Pa-Zande | zne-000 | gumba zire |
| Pa-Zande | zne-000 | reka |
| Pa-Zande | zne-000 | somia |