| Ngalkbun | ngk-001 |
| -waɹumɨ- | |
| Qafár af | aar-000 | gay |
| Kemant | ahg-000 | kʔokʔuaː-t |
| Quara | ahg-002 | kuakua-t |
| Aizi | ahi-000 | vike |
| Alawa | alh-000 | gia amuḍani |
| Amarag | amg-000 | ŋamirgigin |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -wara |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | wiyirerika |
| Arabana | ard-000 | kuɾpi- |
| Arabana | ard-000 | kuɾpi-kuɾpi- |
| LWT Code | art-257 | 10.26 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0725 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1858 |
| Walgi | aus-037 | ot̪ed-bambeɹi |
| Walgi | aus-037 | ot̪ɨd-bambɨiɹ |
| Walgi | aus-037 | waŋad-beɹi |
| Ngayarta | aus-054 | *para.para.ri- |
| Kaurna | aus-062 | makka-ndi |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | dura- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ɟiːga- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟiga- |
| Guiberoua Bété | bet-000 | zizà mʉ́ |
| Binandere | bhg-000 | ǯipoǯipo |
| Banggarla | bjb-000 | pinnata |
| Burji | bji-000 | šašša- |
| Burji | bji-000 | šaššaːs- |
| Burarra | bvr-000 | -dalɟiŋa |
| Bayungu | bxj-000 | wul̪awul̪a-nma |
| Bayungu | bxj-000 | ŋarapa-nmayi |
| Bilen | byn-002 | gadgad |
| Bilen | byn-002 | koka y |
| Bilen | byn-002 | lälakʔ |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | pape- |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | piga- |
| Ron-Bokkos | cla-000 | rô |
| Dangla | daa-000 | nàdìre |
| Dangla | daa-000 | àzìre |
| Day | dai-000 | sáàŋ |
| Day | dai-000 | sēè |
| Day | dai-000 | tíìr |
| Day | dai-000 | yígà |
| Bangeri Me | dba-000 | maga |
| Bangeri Me | dba-000 | maɣa |
| Walo | dbw-000 | zùkùtí |
| donno sɔ | dds-000 | kimedu |
| donno sɔ | dds-000 | ǯigedu |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | kilomu |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | ɲiŋomu |
| Djamindjung | djd-000 | dalala |
| Djamindjung | djd-000 | wuɟud |
| Ngaliwuru | djd-001 | bururd |
| Ngaliwuru | djd-001 | dalalab |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaiyɪlawuŋa |
| jàmsǎy | djm-000 | čɛwe |
| jàmsǎy | djm-000 | čɛweu |
| jàmsǎy | djm-000 | ǯiguɾu |
| Jawony | djn-000 | dɔldɔlʼmiu |
| idyoli donge | dmb-000 | sulɔsulɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | yiːgɔgɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | ɲimu |
| Paakantyi | drl-000 | d̪iḷa-d̪iḷa- |
| Paakantyi | drl-000 | d̪un-mala- |
| Bandjigali | drl-005 | d̪iḷa-d̪iḷa- |
| Bandjigali | drl-005 | d̪un-mala- |
| Gedeo | drs-000 | leʔm- |
| Gedeo | drs-000 | leʔm-is- |
| Gedeo | drs-000 | leːleʔm- |
| Gedeo | drs-000 | leːleʔm-is- |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | zigibele |
| tene tini | dtk-000 | kiwɛ |
| tene tini | dtk-000 | yiːge |
| Toro So Dogon | dts-000 | kẽkẽ |
| Toro So Dogon | dts-000 | sõ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | zigibe |
| duálá | dua-000 | sóa |
| duálá | dua-000 | sɛkɛ |
| duálá | dua-000 | sɛsɛ |
| duálá | dua-000 | ɲingilanɛ |
| yàndà-dòm | dym-000 | maɣa |
| Dazaga | dzg-000 | babarḍər |
| English | eng-000 | shake |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣúβú |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɸò |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | βà |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | βúβú |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | secouer |
| bèle fòòr | fvr-000 | -itiŋ-ɔla |
| bèle fòòr | fvr-000 | irt-ɔ |
| Gã | gaa-000 | he hoso |
| Gã | gaa-000 | hoso |
| Gã | gaa-000 | kpokpo |
| Gã | gaa-000 | woso |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | soččoʔa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | soččoːsa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | čʔukʔaːf-ama |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | čʔukʔaːsa |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | nãk-á |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | yɛk-á |
| Gaagudju | gbu-000 | ɟebalaraːbinɟi |
| Yugulda | gcd-000 | lulma- |
| Guragone | gge-000 | ŋiwɔruwɔruɟiga |
| Godie | god-000 | dʊ́dɔ̀ |
| Godié | god-001 | vʊ́kɔ |
| Yocoboué | gud-000 | dɪ̂dɔ |
| Gunwinggu | gup-000 | lirʼɛldɛlmɛ |
| Gunwinggu | gup-000 | waɟölmɛ |
| Guere | gxx-000 | zùua̩ |
| Hadiyya | hdy-000 | heːkk-es- |
| Hadiyya | hdy-000 | heːkkeʔ- |
| Hadiyya | hdy-000 | šafšaf-aʔ- |
| Purari | iar-000 | varu varu |
| Iwaidja | ibd-000 | ɟamargargbin |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ǯìɣé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gəmətar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məŋgigil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məŋontyaŋkan |
| Djingili | jig-000 | biṛi-a- |
| Yangman | jng-000 | bar |
| Yangman | jng-000 | ŋa |
| Yangman | jng-000 | ŋaber |
| Kera | ker-000 | gèsé |
| Kera | ker-000 | míːrí |
| Krongo | kgo-000 | t-ìkkìyó-óní |
| Kosarek | kkl-000 | bolombolom ɑ- |
| Kwoma | kmo-000 | howo |
| Kwoma | kmo-000 | numbu |
| Kwoma | kmo-000 | samboy |
| Kanuri | knc-000 | gəndə́kin |
| Kanuri | knc-000 | lólóŋin |
| Kanuri | knc-000 | zəgəndîn |
| Koita | kqi-000 | hisuka |
| Koita | kqi-000 | ɣabubu |
| Koita | kqi-000 | ɣabubuβa- |
| Koita | kqi-000 | βariβa |
| Kambata | ktb-000 | lenkʔekkʔ- |
| Kambata | ktb-000 | lenkʔekkʔ--is- |
| Kalkatungu | ktg-000 | maḷaːɲcanti |
| Kalkatungu | ktg-000 | muɹ̣imanti |
| Kunama | kun-000 | išigisse |
| Kunama | kun-000 | katisse |
| Kunama | kun-000 | katosse |
| Kunama | kun-000 | suburusse |
| Mara | mec-000 | -ɟuɟuɲi |
| Mara | mec-000 | gia ŋaɟaŋani |
| Mara | mec-000 | giya |
| Mara | mec-000 | wuḍuy |
| Mara | mec-000 | ḍinḍin |
| Margu | mhg-000 | ŋangimo |
| Mbre | mka-000 | tiŋa |
| Masalit | mls-000 | inǯak |
| Masalit | mls-000 | inǯan |
| Migama | mmy-000 | yàggò |
| Migama | mmy-000 | yáàgò |
| Migama | mmy-000 | ʔáʝíró |
| Mokulu | moz-000 | gòzzígè |
| Mokulu | moz-000 | ŋòŋìr-só |
| Mokulu | moz-000 | ŋòŋŋírè |
| Mokulu | moz-000 | ʔókkè |
| Maung | mph-000 | -lililmin |
| Maung | mph-000 | -yirŋu- |
| Maung | mph-000 | dawgdawg |
| Monumbo | mxk-000 | lulukalukak tset |
| Neyo | ney-000 | vɔ́gɔ̀ |
| Ngbaka | nga-000 | miki |
| Ngbaka | nga-000 | tana |
| Ngbaka | nga-000 | yaka |
| Ngalkbun | ngk-002 | -waṛumi |
| Ngalkbun | ngk-003 | ŋaʼmarʼmarʼga |
| Ngandi | nid-000 | marʔma-d̪u- |
| Ngandi | nid-000 | ŋ |
| Ngandi | nid-000 | ŋa |
| Ngandi | nid-000 | ŋagudu |
| Ngalakan | nig-000 | -waṛu |
| Ngalakan | nig-000 | marʔmarʔ- |
| Ndom | nqm-000 | mat̪œmat̪œr |
| ngarluma wangga | nrl-000 | para.para.ri- |
| Nungali | nug-000 | dududu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -yalɟalaŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | aṇḍarma- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | warbi- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yalɟala- |
| Nyabwa | nwb-000 | totɔ̀tɪ |
| Nyunga | nys-000 | yuʼuraŋ- |
| Orokolo | oro-000 | lalaeapa |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wagili |
| Panytyima | pnw-000 | t̪ankaṇ.ki.ci- |
| Panytyima | pnw-000 | wilinpi- |
| Panytyima | pnw-000 | wilinpi-l |
| Riantana | ran-000 | vɛrɛvɛrœ |
| Rembarrnga | rmb-000 | rɔrʼrɔr |
| Shabo | sbf-000 | aɗuɗu |
| Shabo | sbf-000 | giːmba |
| Sidaama | sid-000 | milli ass- |
| Sidaama | sid-000 | milli y- |
| Sidaama | sid-000 | šaššaf-am- |
| español | spa-000 | sacudir |
| duleri dom | tde-000 | kimi |
| duleri dom | tde-000 | yigitu |
| Tepowi | ted-000 | sòkò |
| Tumak | tmc-000 | kə̀w |
| Tumak | tmc-000 | yə̀əg |
| Twampa | udu-000 | deː dena is |
| Urningangg | urc-000 | ŋawiridʼbib |
| Martuyhunira | vma-000 | parawara-ri- |
| Wagiman | waq-000 | birt-birt-da |
| Wagiman | waq-000 | doḍo-ma |
| Wagiman | waq-000 | doṇ-doṇ-na |
| Wagiman | waq-000 | ɲiɲi-ma |
| Warlpiri | wbp-000 | kuṇku-yuṇku-caɹ̣i |
| Warlpiri | wbp-000 | luḷuḷ-piɲi |
| Warnman | wbt-000 | ciɹiʎcu |
| Wirangu | wgu-000 | walpaṇ |
| Duungidjawu | wkw-001 | dunme |
| Warlang | wlg-000 | -wuru |
| Warlang | wlg-000 | -ɟawayudwayud |
| Warlang | wlg-000 | gu- |
| Wambaya | wmb-000 | binbinguma |
| Wambaya | wmb-000 | biriri |
| Warndarang | wnd-000 | gia ŋaɟaŋani |
| Warndarang | wnd-000 | giyagiya |
| Warndarang | wnd-000 | ɟi |
| Wobé | wob-000 | sùuà |
| kàllaama wolof | wol-000 | fəgg |
| kàllaama wolof | wol-000 | lɔx |
| Warumungu | wrm-000 | gadgad-ɟa- |
| Warumungu | wrm-000 | gaɟgaɟ-ɟa- |
| Warumungu | wrm-000 | ɟugu-ɟugu- |
| Wardaman | wrr-000 | dondonma wudba- |
| Wardaman | wrr-000 | doḍo-ma- |
| Waray | wrz-000 | bebe-m-aḷ |
| Waray | wrz-000 | doldol-m-aḷ |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | d̪ilan- |
| Yinggarda | yia-000 | wilawilat̪i- |
| Yindjibarndi | yij-000 | para.wara.ri- |
| Yindjibarndi | yij-000 | parawaraɹi- |
| Yindjibarndi | yij-000 | piɲcawiɲcama- |
| Yindjibarndi | yij-000 | piɲcawiɲcari- |
| Mangerr | zme-000 | ŋawöröbörb |
| Muruwari | zmu-000 | purrpi- |
| Muruwari | zmu-000 | puḷ-puḷ- |
| Pa-Zande | zne-000 | zanzia |
| Pa-Zande | zne-000 | zigizo |