| Bukiyip-Fortune | ape-000 |
| kanik | |
| Angave | aak-000 | ɑsəwɑira |
| Qafár af | aar-000 | gíːr-ise |
| Abau | aau-000 | waken |
| Abé | aba-000 | yo ǯì |
| Abaga | abg-000 | aridaβezegufere nehize |
| Abidji | abi-000 | bɔ̀-dí |
| Abron | abr-000 | àsù-ɟɥàrɪ́ |
| Abulas | abt-000 | βərə |
| Ambulas | abt-001 | βərə |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | wɛ̀ |
| Aneme Wake | aby-000 | iyataku |
| Gikyode | acd-000 | ǹčátòlɛ̀ |
| Adyukru | adj-000 | míǯàbŋ |
| Alfendio | afd-000 | bel |
| Alfendio | afd-000 | nem bel |
| Eloyi | afo-000 | tèmbi |
| Awutu | afu-000 | býà ǹčù |
| Agala | agl-000 | hoyanuli |
| Agala | agl-000 | hwɔẽ tɔlɔ ili |
| Angaatiha | agm-000 | nahimana-taise |
| Angaatiha | agm-000 | nɑʔimana-taiše |
| Invori | ago-000 | haβɑyari |
| Kemant | ahg-000 | waɲɲɛ |
| Kemant | ahg-000 | waːr |
| Aizi | ahi-000 | dru |
| Aimele | ail-000 | hane hemefiyã |
| afa-n ari | aiw-000 | goːli |
| Alladian | ald-000 | wrɛ̂ ekɥe |
| Alawa | alh-000 | ŋui ŋala |
| Alaba-K’abeena | alw-000 | zɛkay |
| Alyawarra | aly-000 | pulparima |
| Hamer-Banna | amf-000 | waːri |
| Amarag | amg-000 | aniɟbun |
| Ama | amm-000 | iwɒ sɤnãːnɔ̃ |
| Ama | amm-000 | sɤnãːnɔ̃ |
| Alamblak | amp-000 | ɸunit |
| Anuak | anu-000 | kʷaŋi |
| Anyi | any-000 | yɔ̀ àsùé |
| Anem | anz-000 | wus |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | yaimena |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | yiamena |
| Ampeeli | apz-000 | ha-yɑtakun-kaha |
| Arabana | ard-000 | ŋapuŋka- |
| LWT Code | art-257 | 10.35 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0729 |
| Arbore | arv-000 | zawa |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tütu- |
| Dano | aso-000 | gulaʔnese |
| Muratayak | asx-000 | gal sisɨk |
| Akye | ati-000 | hə |
| Makayam | aup-000 | papardɛr |
| Makayam-Giribam | aup-001 | papaːradɪr |
| Dhudhuroa | aus-017 | paŋkai |
| Birriya | aus-026 | t̪upa- |
| Maljangapa | aus-029 | kurka- |
| Yuya | aus-033 | yagun |
| Walgi | aus-037 | ŋiɹa-giiː-aɹa |
| Walgi | aus-037 | ŋiɹagana |
| ME Tasman | aus-038 | pəgelɪ |
| Yaygir | aus-043 | uraːli |
| Yaygir | aus-043 | wuraːli |
| Dharruk | aus-044 | bugi- |
| Dharruk | aus-044 | dive |
| Dharruk | aus-044 | waɹiŋa |
| Pallanganmiddang | aus-050 | yakat̪i |
| Mantharta | aus-053 | *pun̪t̪a- |
| Mantharta | aus-053 | *pun̪t̪a-yi |
| Ngayarta | aus-054 | *pun̪t̪a- |
| Kaurna | aus-062 | pade-ndi |
| Malngin | aus-064 | wayiɟa yanana |
| Ngardi | aus-065 | ɲiɲkara-wantiɲu |
| Avikam | avi-000 | wa … sɔ̃́ |
| Aekyom | awi-000 | soriaː |
| Awngi | awn-000 | bamb- |
| Anyanga | ayg-000 | ńtɔ̀ɫ ǹču |
| Banda | bad-000 | za-wáyá |
| bamanankan | bam-000 | nɒn |
| baatɔnum | bba-000 | kɛ̃ːri |
| Baibai | bbf-000 | rediputagwawa |
| Bamu Kiwai | bcf-000 | iowa |
| Bamu Kiwai | bcf-000 | ɔbɔ iɔuwa |
| Sisiame | bcf-001 | damidami |
| Pirupiru | bcf-002 | pepedu |
| Baoulé | bci-000 | wɛ́ nzɥè |
| Bunaba | bck-000 | bayal |
| Bunaba | bck-000 | bayala |
| Bunaba | bck-000 | ɟuɹ̣ug |
| Kaluli | bco-000 | dasema |
| Kaluli | bco-000 | hɔ̃n mululap |
| Bench | bcq-000 | mɔštʰ |
| She | bcq-001 | aki |
| Burun | bdi-000 | kaŋ |
| Baham | bdw-000 | kərə-neruk |
| Baham | bdw-000 | naroup |
| Baham | bdw-000 | noruk |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gaiyind-e |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | yärum-a |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yaruːm ma- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | wanilaː- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | waywani- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yaruːli- |
| holupaka | bef-000 | nagami nokave |
| Beja | bej-000 | beḍif |
| Beja | bej-000 | oːm |
| Beja | bej-000 | umiːya |
| Biami | beo-000 | halõ ub- |
| Bedamini-Beami | beo-001 | tasedaba |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | papi |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | pəkᵘpəkᵘŋorr |
| Busa | bhf-000 | anibutimʌm |
| Binandere | bhg-000 | dawari |
| Binandere | bhg-000 | uŋ dawari |
| Bidiyo | bid-000 | ɗìbaṣ |
| Bimoba | bim-000 | duk |
| Nai | bio-000 | diərərə |
| Banggarla | bjb-000 | yerla |
| Banggarla | bjb-000 | yerlana ŋammata |
| Bariji | bjc-000 | wanabasi utahu |
| Burji | bji-000 | daːh- |
| Burji | bji-000 | daːh-adʔ- |
| Burji | bji-000 | daːhɛnⁱ |
| Binumarien | bjr-000 | ʔimmapi |
| Baka | bkc-000 | na gbɔ ŋo |
| Bilua | blb-000 | ruaz-a |
| Bilua | blb-000 | ruazo |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | ruazo |
| Bagirmi | bmi-000 | ŋgal |
| Bagirmi | bmi-000 | ŋgala |
| Tirio | bmz-000 | faradonare |
| Tirio | bmz-000 | paradomtar |
| Berom | bom-000 | fwà |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | atuwaga |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | atwaŋenige |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | goni |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | atwaŋenige |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | atwaŋenige |
| Pogaya | boq-000 | enou wʌnmʌɣʌ |
| Pogaya | boq-000 | paiyuku |
| Bongo | bot-000 | ɛlɛ |
| Bwamu | box-000 | wã |
| Kaure | bpp-000 | bikulɛ |
| Kaure | bpp-000 | wabi |
| Bian Marind | bpv-000 | avol |
| Basketo | bst-000 | waːdʼa- |
| Bayso | bsw-000 | girisdɛbe |
| Basari | bud-000 | wɔŋki nnyum |
| Southern Bullom | bun-000 | sakɪl |
| Bungain | but-000 | kɛte wonatnɪl |
| Komiya | bva-000 | nǯalo |
| Burarra | bvr-000 | -waiwiŋa |
| Burarra | bvr-000 | waywa |
| Shinasha | bwo-000 | waːka |
| Buli | bwu-000 | puŋ |
| Birale | bxe-000 | zogiya |
| Bayungu | bxj-000 | ŋapura-ma |
| Bayono | byl-000 | ah kuri |
| Bayono | byl-000 | kuri |
| Bilen | byn-002 | baːmb |
| Bilen | byn-002 | xamʼbɛsɔːx |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | ləʔn-əwaʔ |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | nĩː |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | kərʌw y |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | ɣərə |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kuku- |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kukukare |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | kuku- |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | kukuaβoni |
| Lehar | cae-000 | fwi |
| Central Chadic | cdc-000 | núsna |
| Yegu | cdc-006 | ʔaɲ- |
| Kajakse | ckq-000 | ʌɲu |
| Ron-Bokkos | cla-000 | byàm |
| Ron-Bokkos | cla-000 | byâm |
| Daffo | cla-001 | bîm |
| Chakali | cli-000 | čɛlsi |
| cèrmá | cme-000 | dyẽ |
| Jas | cns-000 | cici- |
| Jas | cns-000 | cucu- |
| Jas | cns-000 | ti- |
| Jas | cns-000 | tu- |
| Jas | cns-000 | tütü- |
| Cherepon | cpn-000 | bé |
| Dangla | daa-000 | gàle |
| Dagbani | dag-000 | dug-i |
| Gwahatike | dah-000 | usu kaŋ hi |
| Day | dai-000 | ʔɔ̄lɔ̀ |
| Nyala | daj-000 | awaɲ |
| Lagawa | daj-001 | wada |
| Sila | dau-000 | wada |
| Bangeri Me | dba-000 | ŋaniwɔrɛ aɤⁱɛgɔrɔ |
| Bangeri Me | dba-000 | ɟìná |
| Dogul Dom | dbg-000 | bɛŋɲa |
| Dogul Dom | dbg-000 | bɛɲa |
| Najamba | dbu-000 | bɑndⁱ |
| Djaru | ddj-000 | wiŋa- |
| Djaru | ddj-000 | ɟuɹ̣ukalawu |
| donno sɔ | dds-000 | mugeːdu |
| donno sɔ | dds-000 | wɛmːɛ |
| Dengebu | dec-000 | n̪-áːri |
| Deutsch | deu-000 | schwimmen |
| Dàgáárè | dga-000 | du |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | mɛru |
| Dagaari Dioula | dgd-000 | pug-i |
| Degenan | dge-000 | ʌŋlt-ik |
| Northern Dagara | dgi-000 | dug- |
| Andaandi | dgl-000 | bõww- |
| Daga | dgz-000 | dere aia |
| Daga | dgz-000 | dup |
| Dhalandji | dhl-000 | kulit̪ari-n |
| Dhalandji | dhl-000 | pun̪t̪a-yin |
| Thargari | dhr-000 | put̪a- |
| Thargari | dhr-000 | put̪a-yi |
| Dhargari | dhr-001 | put̪a- |
| Dia | dia-000 | yukit na-mor |
| Dime | dim-000 | qoːqo |
| Djamindjung | djd-000 | lilaɟ |
| Djamindjung | djd-000 | lilaⁱt |
| Djamindjung | djd-000 | liwu |
| Ngaliwuru | djd-001 | liu |
| Ngaliwuru | djd-001 | liwu |
| zarmaciine | dje-000 | ɖi |
| Djeebbana | djj-000 | nmarimaḷo |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaiyamɛdiimala |
| jàmsǎy | djm-000 | niːye |
| Jawony | djn-000 | -yirggan |
| idyoli donge | dmb-000 | wanda |
| idyoli donge | dmb-000 | wɛndɔgɔ |
| Dama | dmm-000 | ər |
| Upper Grand Valley Dani | dna-000 | goma watin |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | kume |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | kume in |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | kumein |
| Dzùùngoo | dnn-000 | nɔmu |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | gume wasin |
| Lani | dnw-000 | gʊme wato |
| Lani | dnw-000 | gʊːʔmo wato |
| Lani | dnw-000 | ŋgume wake |
| Domu | dof-000 | loʔonoi |
| Dongo | doo-000 | syɔ̀ó-wɛ̀ |
| Bussa | dox-000 | -lafeːle |
| Dompo | doy-000 | ɛ̀láŋ |
| Dorze | doz-000 | gɪʼl- |
| Paakantyi | drl-000 | iːga- |
| Paakantyi | drl-000 | wirga- |
| Bandjigali | drl-005 | iːga- |
| Bandjigali | drl-005 | wirga- |
| Gedeo | drs-000 | daːk- |
| Dasenech | dsh-000 | aðaːnða |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | mugole |
| tene tini | dtk-000 | bɛːnɛ |
| tene tini | dtk-000 | wɛːnɛ |
| tomo kan | dtm-000 | mugo |
| tomo kan | dtm-000 | ᵘana |
| Tomo Kan Dogon | dtm-001 | mugo |
| Tomo Kan Dogon | dtm-001 | nᵘana |
| Toro So Dogon | dts-000 | ban-ie |
| Toro So Dogon | dts-000 | bania |
| Toro So Dogon | dts-000 | bànie |
| Toro So Dogon | dts-000 | álatàː |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mugo |
| Dogon Toro Tegu—Nemguene | dtt-001 | mugɔ |
| Dogon Toro Tegu—Piringua | dtt-002 | mugo |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | abandu |
| duálá | dua-000 | sayɛ |
| duálá | dua-000 | ɲɔ́yɛ |
| Duna | duc-000 | lana |
| Duna | duc-000 | toʼopa |
| Duna | duc-000 | yu toʼopa |
| Dii | dur-001 | wəː-le |
| Dawro | dwr-000 | waʼdʼ- |
| yàndà-dòm | dym-000 | bugu |
| yàndà-dòm | dym-000 | bɛmba |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | -wac |
| Jiwarli | dze-000 | pun̪t̪a- |
| Kyama | ebr-000 | wɔ́ dù |
| Ega | ega-000 | yrʊ́ |
| Eipo | eip-000 | gekna |
| Askopan | eiv-000 | ataonɛm |
| Ekari | ekg-000 | ade |
| Ekari | ekg-000 | hipatuwine |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | taːta tay |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | uwo bubu tai |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | uwo taːta tai |
| Ekari-Larson | ekg-002 | taːtaː |
| Ẹkpẹyẹ | ekp-000 | ùgw ògwú |
| Ẹkpẹyẹ | ekp-000 | ùgwù |
| Ẹkpẹyẹ | ekp-000 | ùgwù ògwú |
| Nding | eli-000 | kaː-ŋɔ́ŋɔ |
| English | eng-000 | swim |
| Eotile | eot-000 | wà … sú |
| Edolo-Etoro | etr-000 | tadisigai |
| Edolo-Beami | etr-001 | tadisigai |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɸútsì |
| Námo Mē | faa-000 | alore |
| Finungwa | fag-000 | yila-saq |
| Faiwol | fai-000 | waɣorʌ |
| Faiwol | fai-000 | wɔkʰ waɣorʌ |
| Falor | fap-000 | feːži |
| Fyer | fie-000 | ɲì rúm |
| Foodo | fod-000 | kpòté |
| Foe | foi-000 | dena- |
| Foe | foi-000 | yaʔa hoye kʰerabo baʔaɪ |
| Fore | for-000 | wanipi nasiye |
| Fas | fqs-000 | -kwokəputaua |
| français | fra-000 | nager |
| Forak | frq-000 | namɨmti |
| Ko | fuj-000 | ʊ-báldán |
| Gã | gaa-000 | sere |
| Gabri | gab-000 | haːde |
| Dormo | gab-001 | ordere káug |
| Gende | gaf-000 | kuruma karawi- |
| Gahuku | gah-000 | galanogosaʔ |
| Gants | gao-000 | yaŋa aŋəlek |
| Kenati | gat-000 | aweitsi uriwʌri mʌnʌðeʔo |
| Borana | gax-000 | daʼkaːdʼᵘ |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | daːka |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | daːki |
| Garadjari | gbd-000 | gayari wandu- |
| Garadjari | gbd-000 | walkuru kaṭi yaɲa- |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | oɸi nei hoʔo |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | asei oɸihɛneʔi |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | zoy ri |
| Gaagudju | gbu-000 | gadɛŋirɛ |
| Yugulda | gcd-000 | biya- |
| Yugulda | gcd-000 | biyaɟa |
| Yugulda | gcd-000 | guli- |
| Gidole | gdl-000 | -taki |
| Gidra | gdr-000 | ton avendeɲ |
| Gidra | gdr-000 | ton avinǯ |
| Gidra | gdr-000 | tʰon avɛnǯ |
| Gidra | gdr-000 | tʰon awenǯ |
| Wipi | gdr-001 | avin |
| Wipi | gdr-001 | ton awenǯ |
| Wipi | gdr-001 | tʰon goɲaureɲ |
| Wipi | gdr-001 | tʰon gɔːn aureɲ |
| Giri | geb-000 | diː |
| Giri | geb-000 | du |
| Giri | geb-000 | mbuadi |
| Giri | geb-000 | ədziʰ |
| Guragone | gge-000 | ŋguwunuŋo |
| Kungarakany | ggk-000 | calakmiɲ |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋapmiɲ |
| Gogodala | ggw-000 | uarerero |
| Gogodala | ggw-000 | uri |
| Gogodala | ggw-000 | uriroro |
| Gogodala | ggw-000 | uriroːroːwa |
| Gogodala | ggw-000 | witara |
| Guhu-Samane | ghs-000 | oseβet̪e |
| Kitja | gia-000 | pal |
| Gimi | gim-000 | nokosa |
| Gimi | gim-000 | nokosape aroize |
| Guang | gjn-000 | kɛ̀ŋsú |
| Gonja | gjn-001 | la |
| Gonja | gjn-002 | là |
| Gonja | gjn-003 | lá |
| Gonja | gjn-004 | lá |
| Gonja | gjn-004 | lɛ̀nčú |
| Gonja | gjn-005 | álá |
| Gonja | gjn-006 | lá |
| Galke | gke-000 | ər |
| Gokana | gkn-000 | zɔví |
| Anej | gly-000 | kəyu |
| Gamo | gmv-000 | liʼm- |
| Gangam | gng-000 | dug |
| Gangam | gng-000 | wo |
| Gooniyandi | gni-000 | bayal- |
| Ginuman | gnm-000 | dumaudi |
| Ginuman | gnm-000 | ɫakaidi |
| Ginuman | gnm-000 | ɫakaːd |
| Gobasi—Gebusi-Bibo | goi-000 | hõ tɔlɔfula |
| Gobasi—Gebusi-Bibo | goi-000 | tolofulo |
| Gobasi—Honibo | goi-001 | tofuwago |
| Gobasi—Honibo | goi-001 | tɔfuaye |
| Gobasi—Oibae | goi-002 | hɔu tɔfɔwɛi |
| Grebo-Innes | grb-001 | lu |
| Wasembo | gsp-000 | kamaŋguŋgu |
| Wasembo | gsp-000 | mukure |
| Wasembo | gsp-000 | mʊgʊrɛrɛ |
| Wasembo | gsp-000 | sɔnɔ mʊgʊrɛrɛ |
| Gurindji | gue-000 | lilaɟ yanana |
| Gumuz Sai | guk-000 | tub |
| Gumuz Sai | guk-000 | tubudya |
| Sese | guk-001 | tuːp |
| Gojjam | guk-002 | sʼɛl |
| Gumuz | guk-004 | -tɪb |
| Gumuz | guk-004 | dɪltɪgwa |
| Gumuz | guk-005 | -tsʼɛl |
| Gunwinggu | gup-000 | -wulebme |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | warm |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | worm |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | wuḷebm |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | warme |
| ninkãrɛ | gur-000 | duk-e |
| Frafra | gur-001 | buŋ |
| Frafra | gur-001 | dug-e |
| Nabte | gur-002 | duk |
| Gurma | gux-000 | dug-i |
| Gwa | gwa-000 | wɔ du |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | -dʼaːgi |
| Gawwada—Gobeze | gwd-002 | -kučer |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | liːmaʔ- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | čʼubay |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | tʔupaʕ- |
| Gua | gwx-000 | bĩye |
| Gua—Anum | gwx-001 | xʷòté |
| Gua—Asamankese-Anum | gwx-002 | hʷòté |
| Gayardilt | gyd-000 | biyaɟa |
| Gayardilt | gyd-000 | guːɟuːɟa |
| Ganza | gza-000 | paːnge |
| Harar | hae-000 | daːxi |
| Hanga | hag-000 | li |
| Hanga | hag-000 | lu |
| Heiban | hbn-000 | gwi-píd̪-í ŋaw |
| Heiban | hbn-000 | át̪t̪áčɛ́ ŋaw |
| Hadiyya | hdy-000 | waːče |
| Hadiyya | hdy-000 | waːčč- |
| Hamtai | hmt-000 | ɑiɸɑ qaʔi |
| Huli | hui-000 | t̪õḷa |
| Iatmul | ian-002 | βʌcəɹy |
| Purari | iar-000 | maikaiβa |
| Purari | iar-000 | ovavaia |
| Iwaidja | ibd-000 | ŋaraːgan |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ókí |
| Idi-Dibolug | idi-000 | tätuwulälɛ |
| Tame-Idi | idi-001 | glaŋglairə |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | wɛ̀ odò |
| Igbira | igb-000 | hényí |
| Ebira | igb-001 | fényì |
| Igala | igl-000 | é-gwà |
| Iha | ihp-000 | kuwe |
| Iha | ihp-000 | nerugo |
| Iha | ihp-000 | nuruguda |
| Iha | ihp-000 | nəluktange |
| Iha | ihp-000 | nəro-taŋgə |
| Iha | ihp-000 | nəroekta |
| Iha | ihp-000 | nərukta |
| Iha | ihp-000 | nəɾok |
| Diin | iin-000 | pun̪t̪a- |
| Ikwere | ikw-000 | ònó gwu |
| Ik | ikx-000 | ilulum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bərənaŋ |
| Inoke-Yate | ino-000 | nagosa |
| Irigwe | iri-000 | wa |
| Iraqw | irk-000 | warħɛma |
| Izarek | izr-000 | wɔ́k |
| Mapi | jaq-000 | bagowk |
| Mapi | jaq-000 | boqowk |
| Arandai | jbj-000 | kuku- |
| jbk-000 | mowatofe | |
| Yey | jei-000 | uǯegende |
| Yey | jei-000 | wade |
| Yelmek | jel-000 | tu |
| Yelmek | jel-000 | tü ŋékém- |
| Djingili | jig-000 | gaʎuṛum-a- |
| Kubo | jko-000 | hwi toiɔ |
| Ngile | jle-000 | nummɔ! |
| Yangman | jng-000 | ŋabirimi |
| Yangman | jng-000 | ŋabolegbe |
| Janjero | jnj-000 | -ʼčewa |
| Jowulu | jow-000 | ɟû tɛ̂rî |
| Jumjum | jum-000 | ɲⁱ pek |
| Kanuri | kau-000 | mbɑ̂ŋɪ̀n |
| Kabre | kbp-000 | lɪm |
| Kamano | kbq-000 | timpi freno nevia |
| Kamano | kbq-000 | tímpi frénoʔ nevía |
| Kafa | kbr-000 | waːko |
| Ap Ma | kbx-000 | ǯip mödes |
| Kawatsa | kcb-000 | ɑya nunkawo |
| Kanum | kcd-000 | imapupu-atri |
| Katab Kagoro | kcg-000 | nya wak |
| Gatsame | kcx-000 | dakaːdʼ- |
| Tem | kdh-000 | nyã |
| Koneraw | kdw-000 | pabr |
| Kera | ker-000 | lɛ́ːlé |
| Tuburi-Kera | ker-001 | leːla |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | kurdi |
| Kewa | kew-000 | ki mogea |
| Gunggari | kgl-000 | t̪alka- |
| Krongo | kgo-000 | t-áyyà |
| Krongo | kgo-000 | t-áyyì |
| Gumbaynggir | kgs-000 | bawgi |
| Karas | kgv-000 | ǯäre |
| Korowai | khe-000 | dada-βu |
| Kasua | khs-000 | aporoseamo |
| Kasua | khs-000 | huluhʌpʌ |
| Kim | kia-000 | onmóm |
| Rere | kib-000 | i-ppið-u k-iːrú-ŋa! |
| Kibet | kie-000 | gusa nɪmɪn |
| Kimaghama | kig-000 | banža-banža |
| Kimaghama | kig-000 | imu-imu |
| Kimaghama | kig-000 | pämpänɛ |
| Kimaghama | kig-000 | čⁱɛčⁱɛ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | sasa |
| Agöb—Dabu | kit-000 | so sa |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | glaŋglairə |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | nɔsanɛn |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | tatu |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | tatuwagənɛn |
| Gibaio | kiw-000 | óruo |
| Arigibi | kiw-001 | oruʔo |
| Urama | kiw-002 | oruʔoi |
| Anigibi | kiw-003 | aːbu |
| Kiwai | kjd-000 | dami dami |
| Tureture | kjd-001 | igiri |
| Domori | kjd-002 | giabi |
| Ramopa | kjx-000 | tutuɸuɸai |
| Erave | kjy-000 | isa |
| Odoodee-Murane | kkc-000 | hɔ̃wɔ̃ tuabeye |
| Odoodee-Wilson | kkc-001 | tabiyaye |
| Kamasa | klp-000 | nankwɑyo |
| Rumuhei | klq-000 | uh-imo |
| Rumuhei | klq-000 | uhine |
| Komutu | klt-000 | umiketnʌŋ kwɛk |
| Kâte | kmg-000 | fifia bayeʔ |
| Kalam | kmh-000 | woŋɨnd amɨmb |
| Autu | kmn-000 | wa |
| Kwoma | kmo-000 | ukure |
| Kwama | kmq-000 | -kisiíya |
| Kwama | kmq-000 | faŋkʼ |
| Kwama | kmq-000 | paŋ |
| Kwama | kmq-000 | pʷaːngnɪʔi |
| Wabuda | kmx-000 | airimadio |
| Wabuda | kmx-000 | kadairimadio |
| Wabuda | kmx-000 | woka |
| Kanuri | knc-000 | kámbéŋin |
| Kanuri | knc-000 | mbáŋin |
| Konda | knd-000 | suro |
| Bale | koe-000 | ereši |
| Kol | kol-000 | guruŋ tiː gonu |
| Kplang | kph-000 | perɛ̀ |
| Kobon | kpw-000 | ɲiŋg ɸak |
| Kovai | kqb-000 | guluglugu |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | oβamaʔu- |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | oaredo |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | owaredo |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | oβarɛ- |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | orufafo ameo |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | owarebo |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | oβarɛ- |
| Koita | kqi-000 | uhu- |
| Koyra | kqy-000 | dahadʼe |
| Kresh | krs-000 | lẹl |
| Gbaya | krs-001 | lɛ́lɛ́ |
| Kambata | ktb-000 | wačč- |
| Kambata | ktb-000 | waːč |
| Kambata | ktb-000 | waːčč- |
| Kalkatungu | ktg-000 | kaːn̪t̪a |
| Kalkatungu | ktg-000 | ɟara |
| Chimbu | kue-000 | atineoŋgua |
| Kunama | kun-000 | -wiːs- |
| Kunama | kun-000 | awisse |
| Kunama—Ilit | kun-001 | biya-nnag-iya |
| Kusaal | kus-000 | lugu |
| Kukatja | kux-000 | lalpu |
| Kukatja | kux-000 | tupuḷya |
| Boazi | kvg-000 | teaz |
| Kwomtari | kwo-000 | dəpualɪo |
| Krobu | kxb-000 | ǹzó pɔ́rɛ́ |
| Komso | kxc-000 | -dʼaʼn- |
| Konai | kxw-000 | hweĩ suadi |
| Kerewo | kxz-000 | omoruʔo |
| Krachi | kye-000 | pɛ̀té |
| Krache | kye-001 | pèə̀té |
| Rapoisi | kyx-000 | tɛtutubuia |
| Tenyer | kza-000 | nwõ |
| Kampong Baru | kzm-000 | rebeba |
| Kampong Baru | kzm-000 | ukafaibi |
| Lafofa | laf-000 | talɔbwirin |
| Lete | lar-000 | bíɛ́ |
| Lamba | las-000 | yaːso |
| Lyélé | lee-000 | yo |
| Lugbara | lgg-000 | sà |
| Lugbara | lgg-000 | wɛ̀ |
| Opo | lgn-000 | tɛɟil |
| Opo | lgn-000 | wunitaiǯiɛn |
| Libido | liq-000 | waːče |
| Liguri | liu-000 | ɓa |
| Lele | lln-000 | nàl |
| Lame | lme-002 | nalúmbi |
| Lobi | lob-000 | phe |
| Lobi | lob-000 | phenɛ |
| Logol | lof-000 | sisí úːm! |
| Laru | lro-000 | apərkúdú! |
| Laua | luf-000 | lololibaʔa |
| Lavukaleve | lvk-000 | soŋi |
| Lavukaleve | lvk-000 | su-ne |
| Mampruli | maw-000 | dug-i |
| Bitur | mcc-000 | papaːram |
| Bitur | mcc-000 | papːram |
| Menye | mcr-000 | eqa ha-ki-qi |
| Morigi | mdb-000 | oluʔo |
| Mbum | mdd-000 | nzu |
| Maba Mabang | mde-000 | ? duldul |
| Maba Kodoi | mde-001 | oːmsu |
| Mangbetu | mdj-000 | -ɔmia |
| Maria | mds-000 | ʔoru gɛna- |
| Maria—Maranomu | mds-001 | ukua- |
| Dizi | mdx-000 | boʼr-o |
| Makle | mdy-000 | tsʼub- |
| Ikobi Kairi | meb-000 | aya mutafuobo |
| Mena | meb-001 | mu taɸutaːmau |
| Mara | mec-000 | ŋuy |
| Mara | mec-000 | ŋɔi ŋalindu |
| Medlpa | med-000 | kinu tenem |
| Medlpa | med-000 | kinutenem |
| mɛnde | men-000 | laːpi |
| mɛnde | men-000 | ndaːpi |
| Miriwung | mep-000 | ba |
| Miriwung | mep-000 | waɟib |
| Miriwung | mep-000 | wiɟa |
| Mba | mfc-000 | dɔ́bɔ́-gé |
| Mabaan | mfz-000 | ɲei pʲetin |
| Maklew | mgf-000 | -ké- |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | lolololo |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | lolorolo |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | luru |
| Maʼa | mhd-000 | -koʼera |
| Margu | mhg-000 | -waraŋniɟan |
| Lohiki | miw-000 | aβɑmdəʔ |
| Manambu | mle-000 | pwy |
| Masalit | mls-000 | idiriŋ |
| Masalit | mls-000 | idiriŋ-an |
| Migama | mmy-000 | wádáw |
| Mapena | mnm-000 | ʔoikanai |
| Kemandoga | mnz-000 | du kugi |
| Kemandoga | mnz-000 | kukiya |
| Moraori | mok-000 | kwem |
| Mor | moq-000 | sewa |
| Mor | moq-000 | sewah |
| Moro | mor-000 | ga-lað-a |
| Mòoré | mos-000 | dug-i |
| Mocha | moy-000 | yaːfɪbe |
| Mokulu | moz-000 | kóppé |
| Mokulu | moz-000 | kùːb-ìyó |
| Mokulu | moz-000 | kùːbé |
| Mangarayi | mpc-000 | yuʔyu-ma- |
| Majang | mpe-000 | liːk |
| Marba | mpg-000 | badumina |
| Maung | mph-000 | -liwulubulub |
| Wangkajunga | mpj-000 | tupul ŋara- |
| Dadibi | mps-000 | nogo ãĩ togobo |
| Dadibi | mps-000 | ãĩ nogo pabo |
| Mianmin | mpt-000 | ɛⁱ-pɛpɛ |
| Munkip | mpv-000 | ime ilakila |
| Mono | mru-000 | ər |
| Marind | mrz-000 | avor |
| Gawir | mrz-001 | kosom |
| Tugeri | mrz-002 | bokowk |
| Mombum | mso-000 | papow |
| Mombum | mso-000 | ŋgushebeyna- |
| Mikarew | msy-000 | ure |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | yoi ippe |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | galə sɛt |
| Nabi | mty-000 | wumelä |
| mundaŋ | mua-000 | yer |
| Mubi | mub-000 | ʌɲà |
| Mubi | mub-000 | ʔánà |
| Mubi | mub-000 | ʔáɲà |
| Murle | mur-000 | bʼaːyiðɔ |
| Mursi | muz-000 | ðǽní |
| Monumbo | mxk-000 | ŋalaŋala tsɛt |
| Dorro | mxw-000 | bagawe |
| Mbai | myb-000 | al |
| Meʼen | mym-000 | dʼimiti-ʼ |
| Anfillo | myo-000 | waːnno |
| Morawa | mze-000 | oronohi |
| Mumuye | mzm-005 | wula |
| Deg | mzw-001 | wa |
| Nasioi | nas-000 | naːmpemari |
| Nawuri | naw-000 | pʼètéŋ ču |
| Ngarinman | nbj-000 | lilaɟ |
| Ngarinman | nbj-000 | palayiɟpalayiɟ ɟaṇan |
| Iyo | nca-001 | kurariri u-tʰe |
| Nagatman | nce-000 | tupopuruʔ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | piǯawa |
| Sibe | nco-000 | alu-alɪ |
| Sibe | nco-000 | aruara |
| Chumburu | ncu-000 | tʷɛ |
| Chumburung | ncu-001 | tẁ |
| Chumburung | ncu-002 | pèré |
| Ndunga | ndt-000 | é-dótéǯâ |
| Ndut | ndv-000 | nʊr |
| Pesegem | ndx-000 | ŋgumo wari-o |
| Yahadian | ner-000 | ahu |
| Yahadian | ner-000 | huta |
| Yahadian | ner-000 | suta |
| Äiwoo | nfl-000 | ndɑ |
| Nafaanra | nfr-000 | blu |
| Nafaanra | nfr-000 | niabul |
| Ngbaka | nga-000 | zolo li |
| Orukaiva | ngf-000 | *titu- |
| Siagha | ngf-006 | oxori ki-nd |
| Ngalik | ngf-013 | ik gume |
| Ngalkbun | ngk-002 | -warma- |
| Ngalkbun | ngk-003 | wulɛbmiyan |
| Nanggu | ngr-000 | yo |
| Toussian | nic-003 | yɔ |
| Limba | nic-005 | foi |
| East | nic-007 | də̀ːse |
| Tommo | nic-009 | buɲɛ |
| Tommo | nic-009 | dimugu |
| Tommo | nic-009 | mugo |
| Birifor | nic-013 | dul |
| Sisaala | nic-018 | puŋŋi |
| Sisaala | nic-019 | pùŋŋ́i |
| Ngandi | nid-000 | -war-du- |
| Ngandi | nid-000 | worʔ-d̪u- |
| Ngalakan | nig-000 | -ŋɔi- |
| Ngalakan | nig-000 | ŋuy-ŋuy- |
| Nimi | nis-000 | wilak gʌʔŋak |
| Nimi | nis-000 | wirok kikŋak |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waʔaːnɟu- |
| Nekgini | nkg-000 | kindu kʰitʰiŋ |
| Nkami | nko-000 | pété |
| Nkonya | nko-001 | petɪ̀ |
| Nalca | nlc-000 | gekna |
| Nchumburu | nlu-000 | pèyɪ̀lé |
| Nea | nlz-001 | ka |
| Nea | nlz-001 | wœ |
| Nyangumarta | nna-000 | mayampa |
| Nancere | nnc-000 | auká |
| Ngaing | nnf-000 | tʰaukɪ-tʰi |
| Nankina | nnk-000 | komukʌ wiɛ-wak |
| Dwang | nnu-000 | fèré |
| Nao | noz-000 | wokn |
| Ndom | nqm-000 | brɛ |
| Ndom | nqm-000 | krayaf |
| Nera | nrb-000 | bʊŋɛ |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kayiri- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | pun̪t̪a- |
| Natügu | ntu-000 | awü |
| Natügu | ntu-000 | ŋü |
| Nungali | nug-000 | liwu |
| Naadh | nus-000 | kʰɪtʰ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -ŋamana |
| Nunggubuyu | nuy-000 | waɲgala- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋama- |
| Sirio | nwr-000 | niu utasu |
| Sirio | nwr-000 | niutasu |
| Nyigina | nyh-000 | ɟaw |
| Nyigina | nyh-000 | ɟawu |
| Nyunga | nys-000 | t̪arpu |
| Nyunga | nys-000 | wari |
| Nyunga | nys-000 | wayari |
| Nyunga | nys-000 | wiṇ-wiṇalin̪ |
| Nyulnyul | nyv-000 | dubuḷ |
| Nzema | nzi-000 | ɥɛ́ àzùlè |
| Ọgbà | ogc-000 | ògwù |
| Orokaiva | okv-000 | ʔumo ʔɛrɛ saβihʌ |
| Omotic | omv-000 | šər |
| Onjob | onj-000 | tʰuǯɛman |
| Onabasulu | onn-000 | hanodasasu |
| Onabasulu | onn-000 | tasafe |
| Oksapmin | opm-000 | mʌndʊ sʌβät |
| Opao | opo-000 | ma βeβeβe |
| Orokolo | oro-000 | hara |
| Orokolo | oro-000 | ma hara |
| Utoro | otr-000 | li-pín-u |
| Oyda | oyd-000 | pʼiːng- |
| Agob-Bugi | paa-007 | tutua-aziplan |
| Lower Morehead | pep-000 | perču |
| Yom | pil-000 | bam |
| Pitta-Pitta | pit-000 | yuḍa |
| Pintupi | piu-000 | tutu yanu |
| Pam | pmn-000 | ər |
| Panytyima | pnw-000 | pun̪t̪a- |
| Panytyima | pnw-000 | pun̪t̪a-Ø |
| Podopa | ppo-000 | wẽĩ ana ãĩɸudabo |
| Suri | ppo-001 | wei ãlaae ɸu-lapo |
| Suri | ppo-001 | ɸu-lapo |
| Sopese | ppo-002 | ipi tãʔã pae |
| Boro | ppo-003 | wẽĩ anazuidabo |
| Boro | ppo-003 | ãĩ ana ɸai |
| Pa | ppt-000 | ume ʔi-da |
| Kibiri | prm-000 | ei |
| Kibiri | prm-000 | eidoa |
| Pawaian | pwa-000 | onasũɛ |
| Pawaian | pwa-000 | saʔorawe |
| Riantana | ran-000 | tatabö |
| Riantana | ran-000 | tatabœ |
| Riantana | ran-000 | tɑtɑbi |
| Rembarrnga | rmb-000 | -wariyira |
| Rotokas | roo-000 | aːta |
| Runga | rou-000 | ɲɛ́i iriŋ |
| Rawa | rwo-000 | saŋaniwɔre ɛndeyɔ-tʰe |
| Rawa | rwo-000 | sono saŋaniwɔre ɛndeyɔ-tʰe |
| Safaliba | saf-000 | puog |
| Safan | sav-000 | yec |
| Sawi | saw-000 | dina-n |
| Sawi | saw-000 | ma- |
| Shabo | sbf-000 | li-eːt |
| Shabo | sbf-000 | liy-eːt |
| Shabo | sbf-000 | liyet |
| Sha | scw-000 | bə̀m |
| Sha | scw-000 | ʔabə́m |
| Koyraboro senni | ses-000 | ži |
| Shako | she-000 | tʼɛːreke |
| Shatt | shj-000 | ɓaːya |
| Shilluk | shk-000 | kʷaːŋi |
| Syenara Senoufo | shz-000 | nyane |
| Mambar | shz-001 | nya |
| Sidaama | sid-000 | dahi |
| Sidaama | sid-000 | dak-iyye |
| Seme | sif-000 | fwo |
| Sonia | siq-000 | mutinʌp |
| Siwai | siw-000 | ahaikuitoŋ |
| Simbari | smb-000 | lampənyɑɬmoɬɑyə |
| Nomad | smq-000 | hõ tɔlɔfiyala |
| Non | snf-000 | kəbuluk |
| Soninkanxaane | snk-000 | xini |
| Siane | snp-000 | nolulau wiye |
| Sanio | sny-000 | saʔi feiyei |
| Aka | soh-000 | ʊːmɪno |
| Sokoro | sok-000 | bure auǯi |
| Soomaaliga | som-000 | daʼbaːlo |
| Somrai | sor-000 | nal nime |
| Sembla | sos-000 | nṍnãʏ̈ |
| español | spa-000 | nadar |
| Seereer | srr-000 | wey |
| Sau | ssx-000 | mokɛla pulɛme |
| Saho | ssy-000 | igiːlite |
| Suganga | sug-000 | aiyiwape |
| Suki | sui-000 | niye taɹu |
| Suki | sui-000 | taɹu |
| Suki | sui-000 | t̪ut̪um |
| Suri | suq-000 | tiraːjn- |
| Savosavo | svs-000 | olo |
| Savosavo | svs-000 | puɲe |
| Inanwatan | szp-000 | mururibobu |
| Inanwatan | szp-000 | neʔusa |
| Inanwatan | szp-000 | ubura |
| Inanwatan | szp-000 | ura |
| Tocho | taz-000 | β-ʊ́ːrɔ |
| Tate | tbd-000 | aʔaka |
| Tate | tbd-000 | lɛou |
| Tamagario | tcg-000 | kipkup |
| Tamagario | tcg-001 | čɐrpɛmɛ |
| Tamagario | tcg-002 | torpɛmɛ |
| Tamagario | tcg-003 | torpɛmɛ |
| Tanahmerah | tcm-000 | ki-wene |
| Tanahmerah | tcm-000 | wenawo |
| Tanahmerah | tcm-000 | wene |
| duleri dom | tde-000 | wanda |
| duleri dom | tde-000 | wandɛre |
| duleri dom | tde-000 | wanːa |
| duleri dom | tde-000 | ᵘanda |
| Torricelli | tei-000 | lɪngɛkʰʌm laerri wʌmbʌp |
| Temne | tem-000 | ŋɑnt̪əŋ |
| Tangu | tgu-000 | supa |
| Tiro | tic-000 | g-avárg-á |
| Tifal | tif-000 | tam uneːmin |
| Tifal | tif-000 | woːk tam uneːmin |
| Jomang | tlo-000 | ŋáː-dʒáβɔṛ |
| Tumak | tmc-000 | ŋgál |
| Waibuk | tmd-000 | wanaŋ hrabʌ yuʌboɸ mənda |
| Gizra—Waidoro | tof-000 | wa apəɹda |
| Gizrra—Kupere | tof-001 | wa apəɹda |
| Gizrra—Togo | tof-002 | wa apəɹda |
| Tampulma | tpm-000 | poŋi |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ariveia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ariβeai |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | riveai |
| Sepoe | tqo-001 | ariβi |
| Kaipi | tqo-002 | ariβeai |
| Baniata | tqu-000 | ri-a |
| Baniata | tqu-000 | vazoa |
| Touo | tqu-001 | ria |
| Turaka | trh-000 | woi |
| Tera | ttr-000 | gə ɟim |
| Wiarumus | tua-000 | wiyaŋgʷa ŋarŋar |
| Teda | tuq-000 | iyi |
| Teda | tuq-000 | ma |
| Teda | tuq-000 | muk |
| Turkana | tuv-000 | taptap |
| Cuuramã | tuz-000 | so |
| Tuwari | tww-000 | wolohei |
| Kombai | tyn-000 | βuβu-ndɪ |
| Uaripi | uar-000 | ma sorera |
| Twampa | udu-000 | -kaŋ |
| Twampa | udu-000 | kaŋ yiɗe |
| Meriam | ulk-000 | -kas- |
| Oropom | und-002 | redik |
| Urim | uri-000 | əlkŋaaŋ |
| Urim | uri-000 | əlkŋahaŋ |
| Urat | urt-000 | nal pɛnip |
| Urimo | urx-000 | weya ŋinuapi |
| Urimo | urx-000 | yelenepwi |
| Urimo | urx-000 | ŋinuapi |
| Urii | uvh-000 | yaŋataʔ |
| Vagla | vag-000 | sɔŋɪ |
| Kujarge | vkj-000 | oːmni |
| Martuyhunira | vma-000 | kuṭaṭi- |
| Martuyhunira | vma-000 | pun̪t̪a- |
| Martuyhunira | vma-000 | warpuri- |
| Vuafaaqa | waj-000 | noːriːvau kuainoː |
| Wolaytta | wal-001 | wadʼ- |
| Wagiman | waq-000 | boṇʔ-na |
| Wagiman | waq-000 | liɹi-ma |
| Warlpiri | wbp-000 | cuʎulwantimi |
| Warlpiri | wbp-000 | kaŋkuwantimi |
| Warnman | wbt-000 | canpa |
| Warnman | wbt-000 | caṇpa |
| Warnman | wbt-000 | ŋalpa |
| Watjarri | wbv-000 | t̪unkuma- |
| Were | wei-000 | pədətar |
| Wiru | wiu-000 | ue yonoto piko |
| Wiru | wiu-000 | ʔuatuabego |
| Waga | wkw-000 | wuli- |
| Waga | wkw-000 | wungi |
| Duungidjawu | wkw-001 | wuli |
| Walio | wla-000 | tatamauwia |
| Warlang | wlg-000 | -ɟa lubulub |
| Wuliwuli | wlu-001 | wui- |
| Wambaya | wmb-000 | waɟaŋaṇɟa |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | naluwo irankeri |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟawumaɲɟa |
| wantoat | wnc-000 | amʌlaŋ kuŋgwak |
| wantoat | wnc-000 | yaŋgʌne weheŋgak |
| Warndarang | wnd-000 | ŋuy |
| Warndarang | wnd-000 | ŋɔiʼ ŋaṛani |
| Wano | wno-000 | gumi wakko |
| Wano | wno-001 | gumi wakko |
| Wanap | wnp-000 | nʌːlɔkɔ |
| Wolani | wod-000 | uwo tina |
| kàllaama wolof | wol-000 | feːy |
| Wiradhuri | wrh-000 | baambii |
| Wiradhuri | wrh-000 | gumbii |
| Wariyangga | wri-000 | pun̪t̪a- |
| Wariyangga | wri-000 | pun̪t̪i |
| Warumungu | wrm-000 | ?gaʎar-walbu- |
| Warumungu | wrm-000 | gaŋgur-anpa- |
| Warumungu | wrm-000 | gaŋgur-wanpa- |
| Warnang | wrn-000 | ŋɔ-mɔːðɔ́ |
| Wardaman | wrr-000 | liwma ya- |
| Waruna | wrv-000 | uariroa |
| Waray | wrz-000 | marbirrami |
| Waray | wrz-000 | marrimmar |
| Waray | wrz-000 | nyip-m-aḷ |
| Owenia | wsr-000 | dombʌ pʌukiše |
| Berta | wti-000 | kiθa-fɪʼrí |
| Gebeto | wti-001 | guda |
| Warwa | wwr-000 | ɟawu |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kumpi-kiri |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kuɹuŋa-kiri |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | guɹ̣uŋa- |
| Xamtanga | xan-000 | bɛbuː |
| Kelo | xel-000 | uːmaŋ |
| Kelo | xel-001 | pɔŋgui |
| Keuro | xeu-000 | ma hara |
| Keoru-Ahia | xeu-001 | ma miʔihouou |
| Kamula | xla-000 | yudeləsəlè-ma |
| Kamula | xla-000 | yudelʌsʌlɛma |
| Kokoda | xod-000 | ayae |
| Kokoda | xod-000 | debe- |
| Kokoda | xod-001 | debe- |
| Madiin | xom-000 | pəgɛ |
| Konkomba | xon-000 | wo |
| xpb-000 | tringene | |
| xpf-000 | pəgara | |
| xpf-000 | pəgata | |
| Kasem | xsm-000 | pugɪ |
| Kasem | xsm-000 | pūgɪ |
| Ketengban | xte-000 | mɛgana |
| Ketengban | xte-000 | mɛwəŋna |
| Ketengban | xte-001 | mɛdɛki |
| Ketengban | xte-002 | mɛleki bonə |
| Ketengban | xte-002 | mɛlekibanə |
| Ketengban | xte-003 | mɛgɛŋa |
| Ketengban | xte-004 | mɛkɛkone |
| Ketengban | xte-004 | mɛkɛŋamep |
| Kwegu | xwg-000 | rrɔ̀kú |
| Wangkumara | xwk-000 | winta |
| Yabiyufa | yby-000 | asoda |
| Yagaria | ygr-000 | dagosa |
| Yagaria | ygr-000 | doɣosaʔbo noʔa-ize |
| Yagwoia | ygw-000 | ɑləmlakwɑtaʔnyəyɑtana |
| Yinggarda | yia-000 | kuʎi-ri-ɲi |
| Yinggarda | yia-000 | kuʎiri- |
| Yindjibarndi | yij-000 | kurawayi- |
| Yele | yle-000 | čo |
| Yele | yle-000 | ɑgugu |
| Yele | yle-000 | ɑkuku |
| Yelogu | ylg-000 | vərə |
| Angguruk Yali | yli-000 | ik gume |
| Yalarnnga | ylr-000 | kuta |
| Yalarnnga | ylr-000 | wilaŋun̪a |
| Yalarnnga | ylr-000 | wulawunta |
| Yambes | ymb-000 | auk mulaŋ |
| Yambes | ymb-000 | piliyel piliyel |
| Yonggom | yon-000 | ampimamen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wɛ̀ |
| Yareba | yrb-000 | wanabasua |
| Mayo | yss-000 | ɔkʰ ɸai-mbʌ |
| Mayo | yss-000 | ɸai-mbʌ |
| Isan | yut-000 | kɨlap ɪlɨk kɨsak |
| Isan | yut-000 | ɪlɨk kɨsak |
| Yardliwarra | yxl-000 | winta- |
| Zayse-Zergulla | zay-000 | daʼkadʼa |
| Zergulla | zay-001 | tsʼuge |
| Mangerr | zme-000 | -ninɟurb |
| Molo | zmo-000 | toʔɔni |
| Muruwari | zmu-000 | paːŋki- |
| Pa-Zande | zne-000 | wagia |
| Pa-Zande | zne-000 | waŋima |