| èdè Yorùbá | yor-000 |
| ìwɔ̀ oòrũʏ̈ | |
| Qafár af | aar-000 | ayró-tíː sawóː |
| Qafár af | aar-000 | ayróː də́maː |
| Aasáx | aas-000 | tlatlaʔaŋ |
| Alawa | alh-000 | luruŋga |
| Alawa | alh-000 | luruŋgadi |
| Alawa | alh-000 | yälbi gulul |
| Alyawarra | aly-000 | altula |
| Amarag | amg-000 | manai |
| Ngas | anc-000 | kʷàm pɔ̀sɨn |
| Goemai | ank-000 | pwɛ̀nka |
| Aomie | aom-000 | maǯa |
| Aomie | aom-000 | maǯae |
| Ömie | aom-001 | maǯa |
| Arabana | ard-000 | yantakaɾa |
| LWT Code | art-257 | 12.46 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0878 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1966 |
| Turrubal | aus-011 | tchoongie |
| Turrubal | aus-011 | wian |
| Maljangapa | aus-029 | milawalpa |
| Maljangapa | aus-029 | yipi- |
| Yuya | aus-033 | kaato |
| Yuya | aus-033 | karlkallo |
| Walgi | aus-037 | daɹgun-wiːṭ |
| Kanyara | aus-052 | *kawaɹi |
| Mantharta | aus-053 | *kawaɹi |
| Ngayarta | aus-054 | *wuḷu.cu |
| Ngayarta | aus-054 | *yapuḷ |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kawaɹi |
| Kaurna | aus-062 | woŋka |
| Malngin | aus-064 | kulara |
| Ngardi | aus-065 | kaḷara |
| Tjalkadjara | aus-066 | wiluɹu |
| Waljen | aus-067 | wiluuɹa |
| Awiyaana | auy-000 | kuafeʔwi |
| Ilakia | awb-001 | tupekoiʔ |
| bamanankan | bam-000 | tileban |
| Barai | bbb-000 | mazani |
| Baadi | bcj-000 | carraŋ |
| Baadi | bcj-000 | kular |
| Bunaba | bck-000 | ilgil̪ina |
| Bunaba | bck-000 | ligal̪ina |
| Bunaba | bck-000 | ligi |
| Bunaba | bck-000 | ligiwura |
| bànà | bcw-000 | lìíkʊ |
| Bacama | bcy-000 | mbʊt-ɩy fʊ̀r-ɛy žəŋ-to |
| Bade | bde-000 | pùːté |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | yäləgan gaiy-e |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | dugan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɲaŋga-gayan |
| Beja | bej-000 | gasib |
| Beja | bej-000 | magreb |
| Bidiyo | bid-000 | bìlbìl |
| Banggarla | bjb-000 | wiyerni |
| Banggarla | bjb-000 | yurno worta |
| Burji | bji-000 | bita |
| Burji | bji-000 | bitatte |
| Bayali | bjy-000 | gaɹ̣inindin |
| Bayali | bjy-000 | ɹ̣umbidala |
| Baka | bkc-000 | gàǯe nagɔ bàkɔ̀ |
| Bagirmi | bmi-000 | baŋri |
| Bole | bol-000 | zə̀ni |
| Southern Bullom | bun-000 | bulɔ̀ŋ |
| Southern Bullom | bun-000 | mɛ̀n |
| Buin | buo-000 | reʼe |
| Buin | buo-000 | rito |
| Burarra | bvr-000 | animunandiranba |
| Burarra | bvr-000 | waidbarg |
| Boga | bvw-000 | mbɨ̀txɨmfâra |
| Bura | bwr-000 | rrámtà |
| Bayungu | bxj-000 | kawaɹi |
| Burduna | bxn-000 | kawaɹi |
| Bilen | byn-002 | kuáːriː läb |
| Bilen | byn-002 | šaːmaː |
| Berti | byt-000 | xarib dargœ |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | gya |
| East Chadic | cdc-001 | fidigè |
| Cineni | cie-000 | tixale |
| Chibak | ckl-000 | tʊbwɔ̀ pʊte |
| Day | dai-000 | gìtì yór rɔ̀mɔ́ |
| Bangeri Me | dba-000 | nnafɛ |
| Daba | dbq-000 | akələ̀ytùkù pič |
| Djaru | ddj-000 | gaḷa |
| Djaru | ddj-000 | kaḷa |
| Djaru | ddj-000 | kaḷara |
| donno sɔ | dds-000 | kɔluŋtɑŋɑ |
| donno sɔ | dds-000 | nɑnumbo |
| Deutsch | deu-000 | Westen |
| Dghwede | dgh-000 | ɣùrtsiluwà |
| Daga | dgz-000 | wan gear-en |
| Dhalandji | dhl-000 | kawaɹi |
| Thargari | dhr-000 | kagara |
| Thargari | dhr-000 | kawaɹi |
| Dhargari | dhr-001 | kawaɹi |
| Dhurga | dhu-000 | dilwaŋ |
| Diyari | dif-000 | yantakar |
| Djamindjung | djd-000 | biʌlugʌ |
| Djamindjung | djd-000 | darngadəm |
| Djamindjung | djd-000 | darug |
| Ngaliwuru | djd-001 | darucʰ kaŋgʌ uḷŋan |
| Ngaliwuru | djd-001 | darug |
| zarmaciine | dje-000 | wɛyna-karɛy |
| Djeebbana | djj-000 | baːra |
| Djeebbana | djj-000 | ɲandɛmɛːribaya |
| jàmsǎy | djm-000 | nininuŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɛːndɑgɑ |
| Jawony | djn-000 | waigan |
| Jawony | djn-000 | ŋoiʼmin |
| Djawi | djw-000 | kular |
| Djawi | djw-000 | kulga |
| idyoli donge | dmb-000 | dyẽːdɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | ɑːtɩgu |
| Bozo | dmn-003 | gai |
| Dzùùngoo | dnn-000 | boòdo |
| Dwot | dot-000 | liyem |
| Doyãyo | dow-000 | otleki |
| Sewe | dow-001 | otolekle |
| Gedeo | drs-000 | midda |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | pilem |
| tene tini | dtk-000 | nuŋonumbugu |
| tene tini | dtk-000 | tɛŋudɑgɑ |
| tene tini | dtk-000 | tɛŋunu |
| Toro So Dogon | dts-000 | donó |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | pilemgo bari |
| duálá | dua-000 | besibedi bá wéi |
| duálá | dua-000 | mbɛngɛ |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | kular |
| Dyugun | dyd-000 | gular |
| Dyugun | dyd-000 | kulara |
| Dazaga | dzg-000 | ǯi |
| Ekari | ekg-000 | bai |
| Ekari | ekg-000 | wasota |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | uwaːtaː |
| English | eng-000 | sundown |
| English | eng-000 | sunset |
| English | eng-000 | west |
| Aten | etx-000 | qɔ̀rɔ̀q |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɥè ɸé xɔ̀ḍóɥì |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɥètóḍóɸé |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɥèḍóxɔ̀ɸé |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | dzadzɨgà |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwà |
| Fali Bwagira | fli-001 | ɗʊč |
| Fali Bwagira | fli-001 | ʔàgʊr |
| Foe | foi-000 | kʰore |
| français | fra-000 | occident |
| français | fra-000 | ouest |
| bèle fòòr | fvr-000 | garib |
| Gã | gaa-000 | anai |
| Gã | gaa-000 | anaigbɛ |
| Gã | gaa-000 | hũlũšinyõː |
| Gã | gaa-000 | yiteŋgbɛ |
| Gabri | gab-000 | taː kúriː |
| Gabri | gab-000 | toːtáːne |
| Gadsup | gaj-000 | aʔikumpekemi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | litʔa biːftuː |
| Garadjari | gbd-000 | garayi |
| Garadjari | gbd-000 | kaɹa |
| Gaagudju | gbu-000 | girɛːgɛ gɔbɔlbar |
| Gaagudju | gbu-000 | muyumoloṇmeːgi |
| Gaagudju | gbu-000 | para |
| Yugulda | gcd-000 | bad̪a |
| Gude | gde-000 | dàdàgùrr |
| Guduf | gdf-000 | diwa ɬrvà |
| Gadjerawang | gdh-000 | kliːri |
| Gudu | gdu-000 | hírnàːŋgé |
| Guragone | gge-000 | gadbámuwu |
| Guragone | gge-000 | ɟiɲebɟega |
| Kungarakany | ggk-000 | pirmaɲ |
| Kungarakany | ggk-000 | pit pirmaɲ |
| Kitja | gia-000 | kiliyir |
| Kitja | gia-000 | kɨḷiyir |
| Geji | gji-000 | toka |
| Gokana | gkn-000 | dɔ̀ː-mã-tɛ̃́ nàːnĩʏ̈ |
| Glavda | glw-000 | kʊ̀də̀gə̀tà |
| Gooniyandi | gni-000 | liya |
| Gaʼanda | gqa-000 | mɨ̀txə̀mə̀nfərtà |
| Gabin | gqa-001 | mɨ̀txɨmdifə̀rtə̀ |
| Grebo-Innes | grb-001 | yidu sidi |
| Gurindji | gue-000 | kaḷara |
| Anyumarla | gue-001 | kaḷa |
| Gunwinggu | gup-000 | garigad |
| Gunwinggu | gup-000 | gawalŋogdan |
| Gunwinggu | gup-000 | karikad |
| Kuninjku | gup-001 | karikad |
| Kuninjku | gup-001 | makirara |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | garigad |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | karikad |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | karo saysámme |
| Gayardilt | gyd-000 | bada |
| Hausa | hau-000 | yâmma |
| Hadiyya | hdy-000 | ellin-č aːg-oːkollo |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | làtʼɨ̀kwɔ̀ri |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | làɣwà |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | tàrɩ̀ɓò |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | làwà |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | tɛ̀riɓà |
| Humene | huf-000 | mada |
| Huli | hui-000 | amu |
| Hona | hwo-000 | màŋxʊ̀mdə̀fárá |
| Hya | hya-000 | ǯʊwɔxwà |
| Purari | iar-000 | maruru |
| Iwaidja | ibd-000 | baːṛa |
| Iwaidja | ibd-000 | yawuryildin |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | alɛ́ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | oǯóòrũ alɛ́ |
| Igala | igl-000 | ánɛ́ |
| Igala | igl-000 | ólànɛ |
| Iha | ihp-000 | paret |
| Diin | iin-000 | kawaɹi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | matahari tərbit |
| Irigwe | iri-000 | bwá tà |
| Izarek | izr-000 | ɾikpa kunɔm |
| Djingili | jig-000 | gaḷaṛa |
| Jimi | jim-000 | yírnáŋ̀gè |
| Yangman | jng-000 | mormorme |
| Yangman | jng-000 | ɟoŋun |
| Jowulu | jow-000 | šũ̂-vìrìmù |
| Karekare | kai-000 | gyen |
| Kanuri | kau-000 | póteː |
| Kanuri | kau-000 | ɸəté |
| Shikuyana | kbb-000 | tʊdɛ́rpúcì |
| Grass Koiari | kbk-000 | vani |
| Grass Koiari-1 | kbk-001 | vani |
| Kanembu | kbl-000 | ɸité |
| Gumbaynggir | kgs-000 | gaːba |
| Karas | kgv-000 | kemanur |
| Erave | kjy-000 | moŋgo |
| Kosarek | kkl-000 | kɛmbɑn |
| Kanakuru | kna-000 | puro |
| Kanuri | knc-000 | nzukkuro kəŋâlbe |
| Kanuri | knc-000 | ɸuté |
| Mountain Koiari | kpx-000 | fanieni |
| Mountain Koiari | kpx-000 | vani |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ɸani |
| Mountain Koiali | kpx-001 | pani |
| Mountain Koiali | kpx-001 | vani |
| Mountain Koiali | kpx-001 | wali |
| Mountain Koiali | kpx-001 | wani |
| Mountain Koiali | kpx-002 | hari |
| Koita | kqi-000 | vaniː |
| Koita | kqi-000 | βani |
| Kwale | ksj-000 | mada |
| Kambata | ktb-000 | arr-ičču-t sagg-aʔuda |
| Kalkatungu | ktg-000 | ruŋkari |
| Kalkatungu | ktg-000 | ɹ̣uŋkari |
| Kunama | kun-000 | uià kurà-ida |
| Kunama | kun-000 | uyà-kura-digidà |
| Kukatja | kux-000 | wiluɹa |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | rìŋwʊ̀la |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | rɛ̀ɣʊ̀mɛ̀ |
| Pévé | lme-000 | ga fəta riya |
| Lamé | lme-001 | fɨ̀táríà |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | makàʔ tsagay |
| Masa | mcn-000 | gal fulatia |
| Mangalasi | mcq-000 | vea |
| Ese | mcq-001 | βea |
| Mbum | mdd-000 | hɪrnáŋge |
| Maba Mabang | mde-000 | lulun |
| Maba Mabang | mde-000 | magreb |
| Mara | mec-000 | gargaḷi |
| Mara | mec-000 | wargaːli |
| Mara | mec-000 | ɲawul |
| Mara | mec-000 | ɲawulmar |
| Mangarla | mem-000 | kaɹ̣a |
| mɛnde | men-000 | kpuːndo |
| Miriwung | mep-000 | gɨlir-gu |
| Miriwung | mep-000 | gɨliraŋ |
| wandala | mfi-000 | pùte |
| Putai | mfl-000 | bwɔrpʊtè |
| Putai | mfl-000 | pùte |
| Hildi | mfm-000 | tʊ́wà bàtɨ́d pɨ́čì |
| Mulaha | mfw-000 | bauwa |
| Margu | mhg-000 | baːra |
| Margu | mhg-000 | miwarŋiɟi |
| Chip | mjs-000 | kɨ̀sə̀rpustǎ |
| Doriri | mkp-000 | ɛxu ɛna |
| Migama | mmy-000 | kárìmné |
| Mokulu | moz-000 | kìgéːlìkó |
| Mangarayi | mpc-000 | gayara |
| Mangarayi | mpc-000 | wur |
| Maung | mph-000 | baːra |
| Maung | mph-000 | iɲuryilin |
| Wangkajunga | mpj-000 | wilaɹa |
| Yulparidja | mpj-001 | wiluɹa |
| Margi | mrt-000 | pʊ̀tɛ́ |
| Musey | mse-000 | ufidigina |
| Monumbo | mxk-000 | ikorapa |
| Ngamo | nbh-000 | bɔ̀zɔ̀nì |
| Ngarinman | nbj-000 | ?kankara |
| Ngarinman | nbj-000 | kalara |
| Ngbaka | nga-000 | lí gɛ̃́ã́wèse |
| Ngizim | ngi-000 | dubə kə̀mə̀ʔ |
| Ngizim | ngi-000 | dùkə̀məʔ |
| Ngalkbun | ngk-002 | garigad |
| Ngalkbun | ngk-002 | gaʼbudandan gimin |
| Ngalkbun | ngk-003 | gaggar |
| Ngalkbun | ngk-003 | gaʼgaŋmin |
| Nggwahyi | ngx-000 | čiči kɨtɩri |
| Nhanda | nha-000 | waccu |
| Limba | nic-005 | kapoti |
| East | nic-007 | éːlívú |
| Ngandi | nid-000 | gubuḍiɟmu |
| Ngandi | nid-000 | ŋani |
| Ngandi | nid-000 | ŋaṇi |
| Ngalakan | nig-000 | guboḍoɟgunmugmɛn |
| Ngalakan | nig-000 | yigɛrin |
| Njanyi | nja-000 | dɩ̀gəpə̀ni |
| Ngadjunmaya | nju-000 | yalinɟara |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ŋalaːn |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ŋaḍiː |
| Ngadjunmaya | nju-001 | kaːlda |
| Nyamal | nly-000 | yapu.ru-kuɹu |
| Nyamal | nly-000 | yapuḷ-pa |
| Nyangumarta | nna-000 | kaɹa |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ullucu |
| ngarluma wangga | nrl-000 | yapu.ru |
| Nungali | nug-000 | yamurugu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | argaḷi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | laŋinbagiyaŋo |
| Nunggubuyu | nuy-000 | umbiŋamudi |
| Nyigina | nyh-000 | kular |
| Nyigina | nyh-000 | kulawar |
| Nyigina | nyh-000 | kuḷarr |
| Nyunga | nys-000 | kaniyaŋ |
| Nyunga | nys-000 | marak |
| Nyunga | nys-000 | maːɹək |
| Nyunga | nys-000 | winak |
| Nyunga | nys-000 | winakal |
| Nyunga | nys-000 | winaŋ |
| Nyunga | nys-000 | wäeɹ̣naŋ |
| Nyunga | nys-000 | ŋaʼaŋq puaˠic |
| Nyunga | nys-000 | ŋaṭi |
| Nyunga | nys-000 | ŋuaɹ̣ddaŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | kular |
| Orokolo | oro-000 | hare hoaki hoa |
| Kutin | pfe-000 | yõgdoto |
| Pero | pip-000 | guɣayà |
| Pitta-Pitta | pit-000 | yuḷa |
| Pintupi | piu-000 | wiluɹara |
| Pintupi | piu-000 | yapura |
| Polci | plj-000 | lìyem |
| Panytyima | pnw-000 | wulucu |
| Panytyima | pnw-000 | wuḷu.cu |
| Rembarrnga | rmb-000 | gɔgɔlmi |
| Rembarrnga | rmb-000 | gɔḷgɔḷgan |
| Runga | rou-000 | káráp |
| Seya | say-000 | gàmi |
| Soninkanxaane | snk-000 | futuro |
| Soninkanxaane | snk-000 | kinxeːna |
| Sokoro | sok-000 | gáram |
| Sokoro | sok-000 | ténbodoː |
| Somrai | sor-000 | dóːa mar |
| Sembla | sos-000 | sɔ́ ń kiriː |
| español | spa-000 | oeste |
| Matya Samo | stj-000 | taːlà |
| Sura | sur-000 | kàn siɣin |
| Sura | sur-000 | pèrùkùpuːs |
| Tangale | tan-000 | ròŋ |
| Tairora | tbg-000 | buruhunkubiro |
| Dharawal | tbh-000 | wugga |
| duleri dom | tde-000 | kurugitu mbere |
| Temne | tem-000 | kɑ-pil |
| Tera | ttr-000 | mùgù |
| Pidhimdi | ttr-001 | kifti |
| Tula | tul-000 | kutwálɛ̀ |
| Teda | tuq-000 | diː |
| Teda | tuq-000 | towaiǯi |
| Teda | tuq-000 | ǯe |
| Teda | tuq-000 | ǯi |
| Urningangg | urc-000 | umaɣadbir |
| Urningangg | urc-000 | waːr |
| Kariyarra | vka-000 | yapu.ru |
| Martuyhunira | vma-000 | kaɹa.lu |
| Martuyhunira | vma-000 | maɹumaɹu |
| Martuyhunira | vma-000 | yawuru |
| Wagiman | waq-000 | ɟuluɲ-ɲa |
| Warlpiri | wbp-000 | kalaɹ̣a |
| Warlpiri | wbp-000 | wuɹ̣aci |
| Warnman | wbt-000 | kaɹara |
| Warnman | wbt-000 | ɹukaɹuka |
| Watjarri | wbv-000 | wiluɹa |
| Watjarri | wbv-000 | wiḷuɹa |
| Wahgi | wgi-000 | aḷte |
| Wirangu | wgu-000 | ciṇṭu t̪arpaṇ |
| Wirangu | wgu-000 | wiluɹaɹa |
| Waga | wkw-000 | ɲunun |
| Duungidjawu | wkw-001 | buɹ̣anbaye |
| Warlang | wlg-000 | baːra |
| Warlang | wlg-000 | gaganagdayi |
| Wambaya | wmb-000 | bayuŋu |
| Walmatjari | wmt-000 | kaḷa |
| Warndarang | wnd-000 | argaliɲi |
| Warndarang | wnd-000 | argaḷi |
| Warndarang | wnd-000 | wumalawiliŋin |
| Londo | wok-000 | lɛle |
| kàllaama wolof | wol-000 | sɔ |
| kàllaama wolof | wol-000 | sɔwu |
| Wariyangga | wri-000 | kawaṛi |
| Wariyangga | wri-000 | wiḷuɹa |
| Warumungu | wrm-000 | dabiɲ baramanda |
| Warumungu | wrm-000 | gaɹ̣u |
| Wardaman | wrr-000 | namaɲa |
| Waray | wrz-000 | nimur |
| Gebeto | wti-001 | štegundi |
| Warwa | wwr-000 | kular |
| Warwa | wwr-000 | wadiya |
| Warwa | wwr-000 | waḍiya |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | t̪uni kuɹun̪apa |
| Nyiyaparli | xny-000 | wuḷu.t̪u |
| Ketengban | xte-001 | kɛtɛŋ wɛŋ doŋontara |
| Wangkumara | xwk-000 | malud̪a |
| Wangkumara | xwk-000 | miḷaipi |
| Wangkumara | xwk-000 | ŋaɾilba |
| Yinggarda | yia-000 | wiluɹa |
| Yindjibarndi | yij-000 | wulu- |
| Yindjibarndi | yij-000 | yawuṭ |
| Yalarnnga | ylr-000 | t̪iriwa |
| Yalarnnga | ylr-000 | t̻aŋkari |
| Yandruwandha | ynd-000 | drici-windrini |
| Nhirrpi | ynd-001 | wankumaɾa |
| Nhirrpi | ynd-001 | windri-ni |
| Yareba | yrb-000 | ɛtuaro |
| Yawuru | ywr-000 | gular |
| Mesme | zim-000 | waʔafi |
| Fai Jilbu | ziz-000 | ɗʊ̀gi |
| Mangerr | zme-000 | inɟiminindeg |
| Mangerr | zme-000 | umaɣadbörm |
| Pa-Zande | zne-000 | dioyo |