| English | eng-000 |
| tree swallow | |
| Universal Networking Language | art-253 | tree swallow(icl>bird) |
| čeština | ces-000 | vlaštovka stromová |
| 普通话 | cmn-000 | 双色树燕 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒦᒋᐦᑯᓓᔒᔥ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒦᒋᐦᑯᔒᔥ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | miichihkuleshiish |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | miichihkushiish |
| Deutsch | deu-000 | Baumschwalbe |
| Deutsch | deu-000 | Sumpfschwalbe |
| English | eng-000 | Hirundo nigricans |
| English | eng-000 | Iridoprocne bicolor |
| English | eng-000 | Riparia riparia |
| English | eng-000 | swallow bird |
| English | eng-000 | tree martin |
| English | eng-000 | white-bellied swallow |
| Esperanto | epo-000 | arbhirundo |
| Esperanto | epo-000 | hirundo arba |
| Iñupiat | esi-000 | tulugaġnauraq |
| euskara | eus-000 | zuhaitz-enara |
| suomi | fin-000 | Hirundo nigricans |
| suomi | fin-000 | Iridoprocne bicolor |
| suomi | fin-000 | kelopääsky |
| suomi | fin-000 | pääsky |
| français | fra-000 | hirondelle bicolore |
| français | fra-000 | hirondelle des arbres |
| français | fra-000 | hirundo nigricans |
| हिन्दी | hin-000 | वृक्षीय अबाबील |
| Deg Xinag | ing-000 | tthagiłdziq |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | tthagiłdziq |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | tthagiłdziq |
| Dinakʼi | kuu-000 | chałdzidza |
| Latina Nova | lat-003 | Hirundo bicolor |
| Latina Nova | lat-003 | Iridoproene bicolor |
| Latina Nova | lat-003 | Tachycineta bicolor |
| polski | pol-000 | nadobniczka drzewna |
| русский | rus-000 | древесная американская ласточка |
| slovenščina | slv-000 | hirundo nigricans |
| español | spa-000 | golondrina bicolor |
| español | spa-000 | golondrina de árboles |
| español | spa-000 | golondrina invernal |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกนางแอ่นท้องขาว |