| English | eng-000 |
| try one’s luck | |
| Universal Networking Language | art-253 | try <oneʼs> luck(icl>occur) |
| বাংলা | ben-000 | কপাল ঠোকা |
| বাংলা | ben-000 | ভাগ্য পরীক্ষা করা |
| Deutsch | deu-000 | sein Glück versuchen |
| English | eng-000 | try one’s luck at |
| français | fra-000 | courir sa chance |
| français | fra-000 | tenter sa chance |
| हिन्दी | hin-000 | भाग्य आजमाना |
| magyar | hun-000 | szerencsét próbál |
| 日本語 | jpn-000 | 一か八かやってみる |
| 日本語 | jpn-000 | 運試しをする |
| にほんご | jpn-002 | いちかばちかやってみる |
| にほんご | jpn-002 | うんだめしをする |
| Kiswahili | swh-000 | -bahatisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามเสี่ยงโชคในการทําบางสิ่ง |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu may |