| English | eng-000 |
| turn to stone | |
| العربية | arb-000 | إستحجر |
| العربية | arb-000 | استحجر |
| العربية | arb-000 | تحجر |
| العربية | arb-000 | ستحجر |
| Lingwa de Planeta | art-287 | stonifi |
| башҡорт теле | bak-000 | ташҡа әйләнеү |
| беларуская | bel-000 | камянець |
| català | cat-000 | petrificar |
| čeština | ces-000 | tuhnout |
| Deutsch | deu-000 | versteinern |
| Deutsch | deu-000 | versteinern lassen |
| English | eng-000 | become petrified |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | ossify |
| English | eng-000 | petrified |
| English | eng-000 | petrify |
| euskara | eus-000 | harritu |
| français | fra-000 | se pétrifier |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ կարծրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քար դառնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարանալ |
| interlingua | ina-000 | petrificar |
| italiano | ita-000 | congelarsi |
| italiano | ita-000 | diventare come pietra |
| italiano | ita-000 | fare indurire |
| italiano | ita-000 | impietrare |
| italiano | ita-000 | impietrire |
| italiano | ita-000 | indurirsi come la pietra |
| italiano | ita-000 | pietrificare |
| italiano | ita-000 | pietrificarsi |
| қазақ | kaz-000 | тас болу |
| қазақ | kaz-000 | тасқа айналу |
| къумукъ тил | kum-000 | ташгъа айланмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | ташгъа дёнмек |
| къумукъ тил | kum-000 | ташдай болмакъ |
| latine | lat-000 | obduresco |
| lietuvių | lit-000 | akmenėti |
| Makasar | mak-000 | paʔ-batu |
| олык марий | mhr-000 | кӱаҥалташ |
| олык марий | mhr-000 | кӱаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | кӱэмалташ |
| олык марий | mhr-000 | кӱэмаш |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дур кæнын |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vesteenen |
| polski | pol-000 | kamienieć |
| português | por-000 | petrificar-se |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rumiyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | rumiyachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | rumiyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rumiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | rumiyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | rumiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiyay |
| Impapura | qvi-000 | rumiyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lumiyaay |
| русский | rus-000 | каменеть |
| саха тыла | sah-000 | таастый |
| español | spa-000 | congelarse |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | endurecerse como piedra |
| español | spa-000 | hacer endurecer |
| español | spa-000 | petrificarse |
| español | spa-000 | volverse como piedra |
| தமிழ் | tam-000 | எலும்பாகு |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டியாகு |
| தமிழ் | tam-000 | கல்லாகு |
| türkmençe | tuk-000 | daşa dönmek |
| türkmençe | tuk-000 | gatamak |
| Türkçe | tur-000 | taşlaşmak |
| тыва дыл | tyv-000 | дашталыр |
| Talossan | tzl-000 | laplescharh |
| українська | ukr-000 | кам'яніти |
| українська | ukr-000 | каменіти |