| Deutsch | deu-000 |
| verloren | |
| العربية | arb-000 | ضائع |
| asturianu | ast-000 | irrecuperable |
| aymar aru | ayr-000 | chhaqhata |
| aymar aru | ayr-000 | chhaqhayata |
| čeština | ces-000 | nenahraditelný |
| čeština | ces-000 | prohrál |
| čeština | ces-000 | ztracen |
| čeština | ces-000 | ztracený |
| čeština | ces-000 | ztratil |
| 普通话 | cmn-000 | 丢失 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去 |
| 普通话 | cmn-000 | 无望 |
| 普通话 | cmn-000 | 沦丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗失 |
| 國語 | cmn-001 | 失去 |
| 國語 | cmn-001 | 淪喪 |
| 國語 | cmn-001 | 無望 |
| 國語 | cmn-001 | 遺失 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lun2 sang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 wang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi2 shi1 |
| Cymraeg | cym-000 | anadferadwy |
| dansk | dan-000 | forsvundet |
| dansk | dan-000 | tabt |
| Deutsch | deu-000 | Verlorene |
| Deutsch | deu-000 | Verlust |
| Deutsch | deu-000 | Verschwender |
| Deutsch | deu-000 | abgängig |
| Deutsch | deu-000 | abhanden gekommen |
| Deutsch | deu-000 | auf verlorenem Posten stehen |
| Deutsch | deu-000 | ausgekocht |
| Deutsch | deu-000 | bald weg vom Fenster |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | desorientiert |
| Deutsch | deu-000 | ein hoffnungsloser Fall |
| Deutsch | deu-000 | enden |
| Deutsch | deu-000 | entschwunden |
| Deutsch | deu-000 | erledigt |
| Deutsch | deu-000 | flöten |
| Deutsch | deu-000 | flöten gegangen |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | futsch |
| Deutsch | deu-000 | futschikato |
| Deutsch | deu-000 | geliefert |
| Deutsch | deu-000 | hat sich verflüchtigt |
| Deutsch | deu-000 | hops |
| Deutsch | deu-000 | in Luft aufgelöst haben |
| Deutsch | deu-000 | nicht auffindbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufzufinden |
| Deutsch | deu-000 | nicht behebbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht wiederherstellbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu finden |
| Deutsch | deu-000 | perdu |
| Deutsch | deu-000 | preisgegeben |
| Deutsch | deu-000 | ruiniert |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | sonstwo |
| Deutsch | deu-000 | spurlos verschwunden |
| Deutsch | deu-000 | trostlos |
| Deutsch | deu-000 | unauffindbar |
| Deutsch | deu-000 | unaufholbar |
| Deutsch | deu-000 | unrettbar |
| Deutsch | deu-000 | unwiederbringlich |
| Deutsch | deu-000 | verirrt |
| Deutsch | deu-000 | verlaufen |
| Deutsch | deu-000 | verloren gegangen |
| Deutsch | deu-000 | vermisst |
| Deutsch | deu-000 | verschmutzt |
| Deutsch | deu-000 | verschollen |
| Deutsch | deu-000 | verschwenderisch |
| Deutsch | deu-000 | verschwunden |
| Deutsch | deu-000 | verschütt gegangen |
| Deutsch | deu-000 | versunken |
| Deutsch | deu-000 | verurteilt |
| Deutsch | deu-000 | vom Winde verweht |
| Deutsch | deu-000 | von Windows verweht |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| Deutsch | deu-000 | wie vom Erdboden verschluckt |
| Deutsch | deu-000 | wie weggeblasen |
| Deutsch | deu-000 | zurichten |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπίστροφος |
| ελληνικά | ell-000 | απομακρύνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χαμένος |
| English | eng-000 | disorientated |
| English | eng-000 | doomed |
| English | eng-000 | gone |
| English | eng-000 | irrecoverable |
| English | eng-000 | irretrievable |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | poached |
| English | eng-000 | unregainable |
| Esperanto | epo-000 | perdita |
| suomi | fin-000 | kadoksissa |
| suomi | fin-000 | kadonnut |
| français | fra-000 | irremplaçable |
| français | fra-000 | irrécouvrable |
| français | fra-000 | perdu |
| Gaeilge | gle-000 | caillte |
| hiMxI | hin-004 | bevasUla |
| hrvatski | hrv-000 | nenaplativa |
| hrvatski | hrv-000 | neotklonjiv |
| hrvatski | hrv-000 | propao |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդարձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվերադարձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորուսյալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat diperoleh lagi |
| íslenska | isl-000 | týndur |
| italiano | ita-000 | desviato |
| italiano | ita-000 | disorientato |
| italiano | ita-000 | inesigibile |
| italiano | ita-000 | irrecuperabile |
| italiano | ita-000 | perde |
| italiano | ita-000 | perduto |
| italiano | ita-000 | perso |
| 日本語 | jpn-000 | 失った |
| 日本語 | jpn-000 | 負けた |
| 한국어 | kor-000 | 돌이킬 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 회복하기 어려운 |
| Kölsch | ksh-000 | fott |
| Kölsch | ksh-000 | fottjekumme |
| Kölsch | ksh-000 | jekleut |
| Kölsch | ksh-000 | quit |
| Kölsch | ksh-000 | quittjewoode |
| Kölsch | ksh-000 | verlohre |
| Kölsch | ksh-000 | verlohrejejange |
| Kölsch | ksh-000 | verschwonde |
| Kölsch | ksh-000 | verschött |
| Kölsch | ksh-000 | verschöttjejange |
| reo Māori | mri-000 | ngaro |
| Nederlands | nld-000 | verdwaald |
| Nederlands | nld-000 | verloren |
| bokmål | nob-000 | fortapt |
| bokmål | nob-000 | mistet |
| bokmål | nob-000 | tapt |
| فارسی | pes-000 | مفقود |
| polski | pol-000 | stracić |
| polski | pol-000 | zagubiony |
| polski | pol-000 | zgubiona |
| polski | pol-000 | zgubiony |
| português | por-000 | extraviado |
| português | por-000 | irrecuperável |
| português | por-000 | perdida |
| português | por-000 | perdido |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinkasqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chinkasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chinkasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkasqa |
| română | ron-000 | irecuperabil |
| русский | rus-000 | заброшенный |
| русский | rus-000 | затерянный |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | невозвратимый |
| русский | rus-000 | обреченный |
| русский | rus-000 | погибший |
| русский | rus-000 | поте́рянный |
| русский | rus-000 | потерянный |
| русский | rus-000 | пропащий |
| slovenčina | slk-000 | nedobytný |
| slovenčina | slk-000 | neopraviteľný |
| slovenčina | slk-000 | stratený |
| español | spa-000 | abandonado |
| español | spa-000 | desorientado |
| español | spa-000 | extraviado |
| español | spa-000 | irreparable |
| español | spa-000 | perdida |
| español | spa-000 | perdidamente |
| español | spa-000 | perdido |
| español | spa-000 | pródigo |
| español | spa-000 | pérdida |
| español | spa-000 | rematado |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferlädden |
| Fräiske Sproake | stq-000 | haidie |
| svenska | swe-000 | förlora |
| Kiswahili | swh-000 | poteza |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz |
| Türkçe | tur-000 | geri alınamaz |
| Türkçe | tur-000 | karşılanamaz |
| Türkçe | tur-000 | kayıp |
| Türkçe | tur-000 | lüzumsuz |
| Türkçe | tur-000 | tahsil edilemez |
| Türkçe | tur-000 | telafi edilemez |
| Türkçe | tur-000 | yitik |
| українська | ukr-000 | невиліковний |
| українська | ukr-000 | невиправний |
| tiếng Việt | vie-000 | bị mất |