| Tamagario | tcg-002 |
| wɐ̃m ɐːp | |
| Abé | aba-000 | àrɔ |
| Abidji | abi-000 | ŋm̀gbàfrɛ̀ |
| Abron | abr-000 | àbrándiɛ |
| Abron | abr-000 | àbàrándiɛ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | àblèfèlĩ́ɪ̃ʏ̈ |
| Adyukru | adj-000 | ŋm̀gbàfrɛ̀ |
| Alladian | ald-000 | súgbã́ |
| Alyawarra | aly-000 | an̪t̪iɟa |
| Anem | anz-000 | aibədmasik |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | wanumamalia |
| Aomie | aom-000 | urimɔ nəri |
| Ömie | aom-001 | urima nəri |
| LWT Code | art-257 | 14.14 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0949 |
| Akye | ati-000 | cɔ̋ |
| ME Tasman | aus-038 | riː |
| ME Tasman | aus-038 | riːna |
| ME Tasman | aus-038 | rɪa |
| ME Tasman | aus-038 | rɪana |
| W Tasman | aus-042 | rina |
| Avikam | avi-000 | èfú |
| Awbono | awh-000 | bɛsare |
| bamanankan | bam-000 | dɔ́gɔ |
| Barai | bbb-000 | isuame |
| Barai | bbb-000 | isuome |
| Baga Binari | bcg-000 | paː fú |
| Baham | bdw-000 | timbirik |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | baliŋ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baliŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baliŋ |
| Beja | bej-000 | aḍaːmi |
| Biafada | bif-000 | uː ámiːɣe |
| Biafada | bif-000 | uːámi |
| Banggarla | bjb-000 | kurakka |
| Banggarla | bjb-000 | pulyo |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | ŋó wokoːno |
| Bidyogo-2 | bjg-002 | ŋó wokoːno |
| Baka | bkc-000 | -wanǯɔ |
| Balanta | ble-001 | sóːdɛ |
| Balanta | ble-001 | u-haːmɛ |
| Bagirmi | bmi-000 | ŋʷon- |
| Southern Bullom | bun-000 | sána |
| Southern Bullom | bun-000 | tá púkan |
| Buin | buo-000 | koːne |
| Northern Bullom | buy-000 | sána |
| Jeri | bxl-001 | dɔ́gà |
| Bayono | byl-000 | soromu |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kapute |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | kpenï |
| Day | dai-000 | bàā |
| Day | dai-000 | bèē |
| Day | dai-000 | bɔ́r |
| Day | dai-000 | vāː |
| Day | dai-000 | ŋórò |
| Lagawa | daj-001 | lašiəːr |
| Deutsch | deu-000 | jung |
| Diyari | dif-000 | wʌkʌ |
| Djamindjung | djd-000 | ɟiyalaŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟiyalaŋ |
| zarmaciine | dje-000 | haruasu |
| Dzùùngoo | dnn-000 | zõʏ̈nɔ̃ĩ |
| Lani | dnw-000 | enawoluk |
| Paakantyi | drl-000 | baḷu |
| Bandjigali | drl-005 | baḷu |
| Bandjigali | drl-005 | d̪ada |
| Toro So Dogon | dts-000 | gulɔ́ |
| Toro So Dogon | dts-000 | sóːlie |
| Toro So Dogon | dts-000 | íː |
| Dazaga | dzg-000 | aḍḍi |
| Kyama | ebr-000 | pɔ̀ |
| Ega | ega-000 | ɔnɪmá |
| Ejamat | eja-000 | ápud |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | axane |
| English | eng-000 | young |
| Eotile | eot-000 | pù |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lè dɔ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔ̀ dɔ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsí dɔ̀ |
| Námo Mē | faa-000 | mãno |
| Fyer | fie-000 | lóòk |
| Foe | foi-000 | mano |
| français | fra-000 | jeune |
| Pulaar | fuc-000 | kɛ́sum |
| Pular | fuf-000 | kɛ́suː |
| Fulfulde | ful-000 | kɛ́suːn |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | pámaːro |
| Gã | gaa-000 | gbekẽ |
| Gã | gaa-000 | moni edako |
| Giri | geb-000 | kam |
| Gooniyandi | gni-000 | yanuŋgu |
| Gola | gol-000 | čɛ́ːi |
| Gapun | gpn-000 | ewɨr |
| Grebo-Innes | grb-001 | bɔdɔ |
| Gunwinggu | gup-000 | yawɔriɲ |
| Gwa | gwa-000 | ṍɓoɛ |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | taːy- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | liga- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | taːy- |
| Gayardilt | gyd-000 | guɟiɟi |
| Gayardilt | gyd-000 | ɹ̣aɹ̣unda |
| Iwaidja | ibd-000 | -liɟumaran |
| Iha | ihp-000 | koheher |
| Iha | ihp-000 | kpen-kpen |
| Iha | ihp-000 | pɛnpɛn |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muda |
| Yey | jei-000 | bɛmunu |
| Yey | jei-000 | tipor |
| Yelmek | jel-000 | noanem |
| Yelmek | jel-000 | noaném |
| Djingili | jig-000 | guḷuguḷa |
| Djingili | jig-000 | ibinɟini |
| Djingili | jig-000 | yabaɲɟa |
| Djingili | jig-000 | ɟaʎamiŋg- |
| Grass Koiari | kbk-000 | nu |
| Kanum | kcd-000 | tèmpè |
| Kanum | kcd-000 | tɛmpa |
| Koneraw | kdw-000 | curu |
| Kewa | kew-000 | oge |
| Gunggari | kgl-000 | yawaɲ |
| Krongo | kgo-000 | t-áːtɪ́rrɪ̀ |
| Karas | kgv-000 | kalomuŋ |
| Karas | kgv-000 | tawara |
| Karas | kgv-000 | towari |
| Kimaghama | kig-000 | munɑkʷɑdɑ |
| Kimaghama | kig-000 | munɑwɑ |
| Kimaghama | kig-000 | noana |
| Kimaghama | kig-000 | čuvu |
| Kiwai | kjd-000 | ekeburi |
| Kosarek | kkl-000 | βindok |
| Kwoma | kmo-000 | handəyɛy |
| Kwoma | kmo-000 | mbakambaka |
| Kwoma | kmo-000 | mbirimbiri |
| Kanuri | knc-000 | ganá |
| Mankanya-1 | knf-000 | oháːlo |
| Mankanya | knf-001 | o wáːlo |
| Kuranko | knk-000 | dɔ́gɔ |
| Kono | kno-000 | dɔ́ɔ |
| Kobon | kpw-000 | ɸraṇč̣ |
| Kobon | kpw-000 | ɸəraɲts |
| Mountain Koiari | kpx-000 | niβu |
| Koita | kqi-000 | nu |
| Koita | kqi-000 | nugeraki |
| Koromira | kqj-000 | neraʼaka |
| Mser | kqx-000 | mbərmbər |
| Mser | kqx-000 | tæynu |
| Gbaya | krs-001 | wašuku |
| Sota Kanum | krz-000 | tæym |
| Kalkatungu | ktg-000 | kacakuḷu |
| Kalkatungu | ktg-000 | katakuḷu |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | kakemet |
| Kunama | kun-000 | anfura |
| Kampong Baru | kzm-000 | koto |
| Lafofa | laf-000 | bibɛmbaɲi |
| Lafofa | laf-000 | bəkɑːli |
| Landuma | ldm-000 | áː fu |
| Ligbi | lig-000 | dé |
| Lele | lln-000 | kɔ́ndírɛ̀ |
| Mandingo | man-000 | dɔ́ː |
| Mangalasi | mcq-000 | nieri |
| Ese | mcq-001 | nira |
| Mbum | mdd-000 | báːna |
| Mbum | mdd-000 | teː |
| Mangbetu | mdj-000 | áːɗia |
| mɛnde | men-000 | tɒgbe |
| Mba | mfc-000 | gbɔ̀ndɔ̀ |
| Manjaku | mfv-000 | káwaːlõ |
| Maklew | mgf-000 | ŋèlwoŋ |
| Maklew | mgf-000 | ŋɛlwoŋ |
| Mandinka | mnk-000 | dóo |
| Kemandoga | mnz-000 | deagome |
| Moraori | mok-000 | no anʋm |
| Moraori | mok-000 | nomon |
| Mor | moq-000 | ruruna |
| Maung | mph-000 | -liɟab |
| Marind | mrz-000 | noːh |
| Tugeri | mrz-002 | no |
| Mombum | mso-000 | monokor |
| Mombum | mso-000 | mònokor |
| Goliath | mtg-000 | kɑm |
| Monumbo | mxk-000 | ndup iŋge |
| Nalu | naj-000 | á saːn |
| Nasioi | nas-000 | neraka |
| Nagatman | nce-000 | abo |
| Ngbaka | nga-000 | bé |
| Kisi | nic-004 | ó sanaĩ |
| Limba | nic-005 | hači wo |
| Limba | nic-006 | úːŋaːma |
| Ngandi | nid-000 | d̪aku |
| Ngalakan | nig-000 | mar |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kaɟa |
| Ndom | nqm-000 | nerni |
| Ndom | nqm-000 | nɛrni |
| Mehek | nux-000 | yegle |
| Nyunga | nys-000 | kun̪at |
| Nyunga | nys-000 | naʼaˠil |
| Nyunga | nys-000 | naʼaˠl |
| Nyunga | nys-000 | quʼuniɲ |
| Nyunga | nys-000 | yiäyiɲuŋ |
| Orokolo | oro-000 | are |
| Orokolo | oro-000 | hekai |
| Mari | paa-004 | totua |
| Papel | pbo-000 | ɔː hálo |
| Badyara | pbp-000 | uːámi |
| Riantana | ran-000 | mənɑkʷɑ |
| Riantana | ran-000 | noana |
| Runga | rou-000 | kài |
| Runga | rou-000 | làmbwán |
| Koyraboro senni | ses-000 | soga |
| Soninkanxaane | snk-000 | aː kúrumba |
| Soninkanxaane | snk-000 | bučče |
| Sembla | sos-000 | boǹto |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | tierno |
| Tamagario | tcg-001 | wɐ̃m ɐːp |
| Tamagario | tcg-003 | ŋʷɐ̃m ʔɐːp |
| Temne | tem-000 | fu |
| Temne | tem-000 | fɛt |
| Meriam | ulk-000 | kebi |
| Urim | uri-000 | warimpet |
| Urimo | urx-000 | wa |
| Vai | vai-001 | ɗɔ́ː |
| Warnman | wbt-000 | capu |
| Warnman | wbt-000 | cuʎamaca |
| Warnman | wbt-000 | cuʎmaṭa |
| kàllaama wolof | wol-000 | ndaw |
| kàllaama wolof | wol-000 | ndáu |
| Warumungu | wrm-000 | bicara |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | d̪alaŋay |
| Xamta | xan-001 | ṣiquː |
| Xamta | xan-001 | ṣiṣuw |
| xpf-000 | ri | |
| xpf-000 | riale | |
| xpf-000 | rina | |
| Ketengban | xte-001 | kaber |
| Yardliwarra | yxl-000 | wayiwa |
| Muruwari | zmu-000 | tiɟi |
| Muruwari | zmu-000 | turruɲ |
| Muruwari | zmu-000 | tuɹ̣un̪ |
| Pa-Zande | zne-000 | fogo |
| Pa-Zande | zne-000 | foʔo |