| Ngadjunmaya | nju-000 |
| paru | |
| Ari | aac-000 | yo |
| Qafár af | aar-000 | yoː |
| Qafár af | aar-000 | yäy |
| Qafár af | aar-000 | áː wak |
| Abau | aau-000 | ɔ |
| Abau | aau-000 | ɔəʔ |
| Abaga | abg-000 | oʔzo |
| Ambulas | abt-001 | mbəla |
| Pal | abw-000 | iao |
| Pal | abw-000 | waɲɛ |
| Aneme Wake | aby-000 | ɛu |
| Amele | aey-000 | a |
| Amele | aey-000 | pila |
| Amele | aey-000 | ɛsɛː |
| Alfendio | afd-000 | ya |
| Nanubae | afk-000 | niŋ |
| Angaatiha | agm-000 | ye |
| Kemant | ahg-000 | naːn |
| Kemant | ahg-000 | yäyyaː |
| Dembia | ahg-001 | ayaː |
| Quara | ahg-002 | iyaː |
| Quara | ahg-002 | naːn |
| Ajja | aja-000 | ŋgbani-yo |
| Alawa | alh-000 | yoː |
| Amaimon | ali-000 | kɛːgya |
| Amaimon | ali-000 | tɛmɛn |
| Amaimon | ali-000 | wɔi |
| Ama | amm-000 | nãː |
| Ama | amm-000 | waː nãː |
| Alamblak | amp-000 | wa |
| Amto | amt-000 | wɔ |
| Angaua | anh-000 | dəwʌri |
| Angaua | anh-000 | irrə |
| Angaua | anh-000 | ʌ |
| Anem | anz-000 | maməd |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | tʰakʰapʰe |
| Aomie | aom-000 | hövəʔe |
| Ömie | aom-001 | hövəʔi |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | oʊʔɛ |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | dau |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | nubwotikidai |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | oː |
| Arabana | ard-000 | aɾayi |
| Arabana | ard-000 | yuta |
| Arrernte | are-000 | owatha |
| Arrernte | are-000 | pee |
| LWT Code | art-257 | 14.18 |
| LWT Code | art-257 | 17.55 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0953 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1138 |
| Asas | asd-000 | oɛ |
| Asas | asd-000 | si |
| Dano | aso-000 | oː |
| Dano | aso-000 | veː |
| Atemble | ate-000 | io |
| Atemble | ate-000 | yin |
| Atemble | ate-000 | ʌː |
| Makayam | aup-000 | eyo |
| Makayam-Giribam | aup-001 | eyoː |
| Turrubal | aus-011 | yawol |
| Turrubal | aus-011 | yooi |
| Gowar | aus-012 | yawa |
| Gowar | aus-012 | yooi |
| Gowar | aus-012 | ɟawai |
| Mingin | aus-018 | ne-a |
| Mingin | aus-018 | niya |
| Yitha | aus-027 | ai-ai |
| Yitha | aus-027 | eiye |
| Yitha | aus-027 | ye-ye |
| Maljangapa | aus-029 | ka |
| Maljangapa | aus-029 | kayu |
| Ngayawung | aus-030 | hiehia |
| Wadigali | aus-031 | ankanɟi |
| Yuya | aus-033 | ngaiai |
| Yuya | aus-033 | ngaiye |
| Yuya | aus-033 | niyar |
| Walgi | aus-037 | iyaʊ |
| Walgi | aus-037 | iyow |
| Walgi | aus-037 | winabara |
| Walgi | aus-037 | wiːnbara |
| Walgi | aus-037 | ya |
| Dharruk | aus-044 | guwagu |
| Dharruk | aus-044 | ii |
| Dharruk | aus-044 | muɹama |
| Dharruk | aus-044 | nuŋ |
| Dharruk | aus-044 | yuin |
| Dharruk | aus-044 | yuwin |
| Kanyara | aus-052 | *ŋawu |
| Mantharta | aus-053 | *maːru |
| Mantharta | aus-053 | *ŋawu |
| Ngayarta | aus-054 | *kuwa.ri |
| Ngayarta | aus-054 | *yica-la |
| SW_Kanyara | aus-058 | *puḷa |
| SW_Kanyara | aus-058 | *puṭiwara |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ŋawu |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ɲuwaṭi |
| Karlamayi | aus-061 | yua |
| Karlamayi | aus-061 | yuwa |
| Kaurna | aus-062 | ko |
| Kaurna | aus-062 | kopiri |
| Kaurna | aus-062 | narta |
| Kaurna | aus-062 | ne |
| Kaurna | aus-062 | tiatto |
| Kaurna | aus-062 | yella |
| Ngardi | aus-065 | ɟalaŋu |
| Ngardi | aus-065 | ɲampa |
| Tjalkadjara | aus-066 | yowai |
| Waljen | aus-067 | oaluna |
| Wychinga | aus-069 | pee |
| Awiyaana | auy-000 | owe |
| Ilakia | awb-001 | kowe |
| Aekyom | awi-000 | doʷa |
| Arawum | awm-000 | ei |
| Arawum | awm-000 | geli |
| Awngi | awn-000 | ŋešiː |
| Banda | bad-000 | gbäsèki |
| Barai | bbb-000 | garame |
| Bau | bbd-000 | pil |
| Bau | bbd-000 | ʌ |
| Bau | bbd-000 | ʔpʌr |
| Baibai | bbf-000 | wʌʔ |
| Girawa | bbr-000 | durisʌ |
| Girawa | bbr-000 | hoː |
| Girawa | bbr-000 | oː |
| Baadi | bcj-000 | banaŋgara |
| Baadi | bcj-000 | iː |
| Bunaba | bck-000 | yaniŋa |
| Bunaba | bck-000 | yawu |
| Bunaba | bck-000 | yuwe |
| Bunaba | bck-000 | ŋaɟarɪ |
| Baham | bdw-000 | datmo |
| Bandjalang | bdy-000 | bayaɲ |
| Bandjalang | bdy-000 | yawai |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋe |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | bayaːɲ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yaway |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋeː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baraŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yaway |
| holupaka | bef-000 | o |
| holupaka | bef-000 | oʔyo |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | miamo |
| Busa | bhf-000 | ebore |
| Binandere | bhg-000 | boroko |
| Binandere | bhg-000 | ea |
| Binandere | bhg-000 | ãʔã |
| Bimin | bhl-000 | no |
| Bidiyo | bid-000 | díkey |
| Bidiyo | bid-000 | ʔòːyi |
| Bepour | bie-000 | hoʔian |
| Bepour | bie-000 | mia |
| Bepour | bie-000 | ɔɛ |
| Nai | bio-000 | kəra |
| Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | ʔay |
| Banggarla | bjb-000 | a |
| Banggarla | bjb-000 | awo |
| Banggarla | bjb-000 | o |
| Banggarla | bjb-000 | yatta |
| Banggarla | bjb-000 | ŋa |
| Banggarla | bjb-000 | ɟuku |
| Bariji | bjc-000 | aiβia aiβɛ |
| Bahinemo | bjh-000 | ʔey |
| Burji | bji-000 | haá |
| Burji | bji-000 | iː |
| Burji | bji-000 | tana |
| Burji | bji-000 | tanay |
| Binumarien | bjr-000 | eːyɔː |
| Bayali | bjy-000 | yuwi |
| Bayali | bjy-000 | ŋei |
| Bilua | blb-000 | zio |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | uri |
| Kein | bmh-000 | oa |
| Kein | bmh-000 | ulis |
| Kein | bmh-000 | yo |
| Baimak | bmx-000 | kɛ |
| Baimak | bmx-000 | o |
| Tirio | bmz-000 | eyo |
| Bisis | bnw-000 | ʔɛʔey |
| Bom | boj-000 | bini |
| Bom | boj-000 | kie |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | yo |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | ya |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | yo |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | ya |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | yo |
| Bagupi | bpi-000 | gɛ |
| Bagupi | bpi-000 | io |
| Biyom | bpm-000 | ikimaŋgi |
| Biyom | bpm-000 | ɔː |
| Bongu | bpu-000 | o |
| Bongu | bpu-000 | oa |
| Bongu | bpu-000 | ʌl |
| Bo | bpw-000 | yawowe |
| Bo | bpw-000 | yowo |
| Bilakura | bql-000 | mʌ |
| Bilakura | bql-000 | tamʌn |
| Bosman | bqs-000 | wetanʌŋ |
| Bua | bub-000 | abal |
| Bua | bub-000 | altele |
| Buin | buo-000 | etano |
| Bunabun | buq-000 | arindiɛ |
| Bunabun | buq-000 | oː |
| Bungain | but-000 | weⁱ |
| Komiya | bva-000 | wúlang |
| Burarra | bvr-000 | yau |
| Burarra | bvr-000 | ŋau |
| Bayungu | bxj-000 | puḷa |
| Bayungu | bxj-000 | ŋawu |
| Bayungu | bxj-000 | ɲuwaṭi |
| Burduna | bxn-000 | puḷa |
| Burduna | bxn-000 | ŋawu |
| Bilen | byn-002 | naːn |
| Bilen | byn-002 | yäwaː |
| Bilen | byn-002 | yäwáː |
| Qaqet | byx-000 | as läip |
| Chambri | can-000 | ai |
| Taram | ccg-000 | e |
| Central Chadic | cdc-000 | aua |
| Banana | cdc-003 | anhúma |
| Yegu | cdc-006 | denneŋ |
| Yegu | cdc-006 | ʔêe |
| Ron-Bokkos | cla-000 | hèy |
| Daffo | cla-001 | năy |
| Gwahatike | dah-000 | gwaha |
| Day | dai-000 | láv ɟɔ̄ː |
| Day | dai-000 | ʔĩ̄ |
| Djaru | ddj-000 | ?waṭir |
| Djaru | ddj-000 | yu |
| Djaru | ddj-000 | yuwu |
| Djaru | ddj-000 | ŋantu |
| Djaru | ddj-000 | ŋaː |
| Djaru | ddj-000 | ɟalaŋu |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Degenan | dge-000 | ɛnuŋ |
| Daga | dgz-000 | e |
| Dhalandji | dhl-000 | kuwaṭi |
| Dhalandji | dhl-000 | puḷa |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋawu |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲuwaṭi |
| Thargari | dhr-000 | kuwaḍi |
| Thargari | dhr-000 | maːru |
| Thargari | dhr-000 | yi |
| Thargari | dhr-000 | ŋawu |
| Thargari | dhr-000 | ŋaː |
| Dhargari | dhr-001 | maːru |
| Dhargari | dhr-001 | ŋawu |
| Dhurga | dhu-000 | naway |
| Dia | dia-000 | minik |
| Diyari | dif-000 | karaɹ̣i |
| Djamindjung | djd-000 | t̪alaŋ |
| Djamindjung | djd-000 | yawait |
| Djamindjung | djd-000 | yʊwaⁱ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟalaŋ |
| Djeebbana | djj-000 | yoː |
| Djeebbana | djj-000 | ɟiyalawa |
| Jawony | djn-000 | yowai |
| Jawony | djn-000 | yoː |
| Kapriman | dju-000 | yo |
| Dimir | dmc-000 | awo |
| Dimir | dmc-000 | tauk |
| Danaru | dnr-000 | moŋgʌr |
| Danaru | dnr-000 | oː |
| Lani | dnw-000 | harit |
| Lani | dnw-000 | yondak |
| Donga | doh-000 | oː |
| Doyãyo | dow-000 | ɔ̃ |
| Sewe | dow-001 | oho |
| Paakantyi | drl-000 | ŋim |
| Paakantyi | drl-000 | ŋiː |
| Bandjigali | drl-005 | ngai |
| Bandjigali | drl-005 | ngu |
| Bandjigali | drl-005 | ŋim |
| Bandjigali | drl-005 | ŋiː |
| Gedeo | drs-000 | eː |
| Gedeo | drs-000 | eːti |
| Gedeo | drs-000 | taʔa |
| Toro So Dogon | dts-000 | kanáy |
| Toro So Dogon | dts-000 | nìmɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | nɛ́ |
| duálá | dua-000 | tatán |
| duálá | dua-000 | é |
| duálá | dua-000 | ẽ |
| Duna | duc-000 | eʼe |
| Duduela | duk-000 | ilomitono |
| Duduela | duk-000 | ilono |
| Duduela | duk-000 | oɛ |
| Duduela | duk-000 | ɛ |
| Dyugun | dyd-000 | ŋoway |
| Jiwarli | dze-000 | maːru |
| Jiwarli | dze-000 | ŋawu |
| Dazaga | dzg-000 | ɔnnɔ |
| Eipo | eip-000 | wine |
| Askopan | eiv-000 | ɛ |
| Bidjara | ekc-000 | kani |
| Ekari | ekg-000 | eʼei |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | ito |
| Elepi | ele-000 | maʔ |
| Apali | ena-000 | ya |
| Apali | ena-000 | yʌːmbi |
| Apali | ena-000 | ʌː |
| English | eng-000 | affirmative |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | yes |
| Ogea | eri-000 | oɛ |
| Ogea | eri-000 | ɛlɛbɛ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fífíá |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɛ̃ʏ̈ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɛ̃ʏ̈ʼɛ̃ʏ̈ |
| Námo Mē | faa-000 | ao |
| Kamba | fad-000 | gei |
| Kamba | fad-000 | oɛ |
| Finungwa | fag-000 | wi |
| Faiwol | fai-000 | aᵘo |
| Faita | faj-000 | io |
| Faita | faj-000 | koiβa |
| Fanya | fni-000 | ai |
| Foe | foi-000 | au |
| Foe | foi-000 | megetʰomo |
| Fore | for-000 | e |
| Fore | for-000 | o |
| Fore | for-000 | owe |
| Fore | for-000 | ye |
| Fas | fqs-000 | βuo |
| français | fra-000 | maintenant |
| français | fra-000 | oui |
| Forak | frq-000 | oʔ |
| Fuyuge | fuy-000 | e |
| Fuyuge | fuy-000 | keteno |
| bèle fòòr | fvr-000 | e |
| bèle fòòr | fvr-000 | nasa |
| Gã | gaa-000 | agbɛnɛ |
| Gã | gaa-000 | be nɛ mli |
| Gã | gaa-000 | hẽː |
| Gabri | gab-000 | nákini |
| Gabri | gab-000 | õʼõ |
| Dormo | gab-001 | ui |
| Gende | gaf-000 | oʔo |
| Gahuku | gah-000 | oː |
| Gadsup | gaj-000 | eyo |
| Gadsup | gaj-000 | mʌ̀kè |
| Gants | gao-000 | yo |
| Gal | gap-000 | aː |
| Gal | gap-000 | kɛ |
| Gal | gap-000 | oː |
| Kenati | gat-000 | eo |
| Nobonob | gaw-000 | arri |
| Nobonob | gaw-000 | aː |
| Nobonob | gaw-000 | gehe |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | amma |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | eːʔeː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gaːfama |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | miːlana |
| Garadjari | gbd-000 | yu |
| Garadjari | gbd-000 | ŋawayi |
| Garadjari | gbd-000 | ɟaɲɟa |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | io |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | yei |
| Gaagudju | gbu-000 | owɔi |
| Yugulda | gcd-000 | ŋi |
| Gadjerawang | gdh-000 | waɹant̪a |
| Umanakaina | gdn-000 | ena |
| Giri | geb-000 | aha |
| Giri | geb-000 | ore |
| Giri | geb-000 | tigera |
| Giri | geb-000 | žɨ |
| Guragone | gge-000 | ŋowa |
| Ganglau | ggl-000 | awota |
| Ganglau | ggl-000 | oʰ |
| Ganglau | ggl-000 | yo |
| Ganglau | ggl-000 | ʌʰ |
| Guhu-Samane | ghs-000 | ore |
| Kitja | gia-000 | ŋiyi |
| Gimi | gim-000 | ehe |
| Gimi | gim-000 | eː |
| Anej | gly-000 | -bínì |
| Gumalu | gmu-000 | gɛ |
| Gumalu | gmu-000 | yo |
| Gooniyandi | gni-000 | yaniŋi |
| Gooniyandi | gni-000 | yu |
| Gooniyandi | gni-000 | yuwayi |
| Ginuman | gnm-000 | bagata |
| Ginuman | gnm-000 | bagota |
| Ginuman | gnm-000 | ip |
| Guriaso | grx-000 | mʊno |
| Guriaso | grx-000 | sɪte |
| Wasembo | gsp-000 | ɪyʊ |
| Gurindji | gue-000 | yuwu |
| Gurindji | gue-000 | ɟala |
| Gunwinggu | gup-000 | yoː |
| Kuninjku | gup-001 | bolkːime |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | bolkgime |
| Kun-Kurrng | gup-004 | kolʔkol |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | bolkːime |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xántu |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | tannu |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | hanta |
| Garus | gyb-000 | genuk |
| Garus | gyb-000 | äʔ |
| Harar | hae-000 | ammá |
| Harar | hae-000 | éː |
| Hewa | ham-000 | tue |
| Hadiyya | hdy-000 | eːyya |
| Hadiyya | hdy-000 | kaba |
| Pamosu | hih-000 | somuŋ |
| Pamosu | hih-000 | sɛmɛ |
| Pamosu | hih-000 | ɛː |
| Humene | huf-000 | boraβai |
| Huli | hui-000 | ayuogoni |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | awa |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | awa |
| Purari | iar-000 | eai |
| Purari | iar-000 | lia |
| Purari | iar-000 | oiyana |
| Iwaidja | ibd-000 | nuyi |
| Ịḅanị́ | iby-000 | mɪ́sà |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ĩ |
| Idi-Dibolug | idi-000 | ao |
| Tame-Idi | idi-001 | au |
| Isebe | igo-000 | kɛ |
| Isebe | igo-000 | oː |
| Iha | ihp-000 | peŋpeŋgi |
| Anamgura | imi-000 | andi |
| Anamgura | imi-000 | au |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu səkaraŋ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ya |
| Inoke-Yate | ino-000 | he |
| Inoke-Yate | ino-000 | o |
| Isabi | isa-000 | owo |
| Rocky Peak | itr-001 | wɔi |
| Yey | jei-000 | nepi |
| Yelmek | jel-000 | ŋopma |
| Jen | jen-000 | a |
| Jilim | jil-000 | oʌ |
| Jimajima | jma-000 | maidi |
| Yangman | jng-000 | yoː |
| Jowulu | jow-000 | dɔ̀ːžɛ́ |
| Kanuri | kau-000 | kə́rmɑ |
| Grass Koiari | kbk-000 | soika |
| Kamano | kbq-000 | oyo |
| Kamano | kbq-000 | oyó |
| Ap Ma | kbx-000 | ma |
| Ap Ma | kbx-000 | na |
| Kanum | kcd-000 | mbaito |
| Kera | ker-000 | hèbgə́na |
| Kera | ker-000 | máŋ |
| Kera | ker-000 | tá |
| Kera | ker-000 | ãː |
| Tuburi-Kera | ker-001 | dúmni |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | kadzígi |
| Kewa | kew-000 | e |
| Krongo | kgo-000 | móttóní nóʔóŋ |
| Krongo | kgo-000 | wáː |
| Kobol | kgu-000 | io |
| Kobol | kgu-000 | se |
| Kobol | kgu-000 | ɛ |
| Karas | kgv-000 | mandapǯuwa |
| Kim | kia-000 | kuáda |
| Kibet | kie-000 | wúsà |
| Kimaghama | kig-000 | amunda |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | ao |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | au |
| Ramopa | kjx-000 | ilokea |
| Erave | kjy-000 | ambiati |
| Kosarek | kkl-000 | βinɛ |
| Migum | klm-000 | fidi |
| Migum | klm-000 | ʌu |
| Rumuhei | klq-000 | tia |
| Kare | kmf-000 | gi |
| Kare | kmf-000 | oya |
| Kalam | kmh-000 | yaw |
| Kwoma | kmo-000 | ayo |
| Kwoma | kmo-000 | aɸa |
| Kwoma | kmo-000 | ndətə |
| Kwoma | kmo-000 | owič |
| Kwama | kmq-000 | ɛ̃ːʔ |
| Kamasau—Wand Tuan | kms-000 | muʔdi |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | muʔ |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | muʔdi |
| Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | muhdi |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | mo |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | mundi |
| Kanuri | knc-000 | aâ |
| Kanuri | knc-000 | kuwá |
| Kanuri | knc-000 | kə́rma |
| Kanuri | knc-000 | wánde |
| Kaningra | knr-000 | ko |
| Waia | knv-000 | e |
| Kol | kol-000 | oia |
| Kwato | kop-000 | irru |
| Kwato | kop-000 | you |
| Korak | koz-000 | aidu |
| Korak | koz-000 | oː |
| Kobon | kpw-000 | mɨɲi |
| Kobon | kpw-000 | uri |
| Kobon | kpw-000 | wʊri |
| Mountain Koiali | kpx-001 | logo |
| Mountain Koiali | kpx-003 | esiai |
| Mum | kqa-000 | iβo |
| Mum | kqa-000 | o |
| Mum | kqa-000 | wʌ |
| Kovai | kqb-000 | ɛ |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | yo |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | yo |
| Koita | kqi-000 | maiakotave |
| Koita | kqi-000 | maiakotaβe |
| Koromira | kqj-000 | eːna |
| Kresh | krs-000 | ɲaːle |
| Gbaya | krs-001 | ʔbákètá |
| Kwale | ksj-000 | boraɣa |
| Kambata | ktb-000 | tema |
| Kambata | ktb-000 | teːsu |
| Kambata | ktb-000 | ãː |
| Kalkatungu | ktg-000 | iʎa |
| Kalkatungu | ktg-000 | ŋaː |
| Chimbu | kue-000 | erime |
| Chimbu | kue-000 | oʔo |
| Kuman | kue-001 | kendi |
| Kuman | kue-001 | oʔo |
| Kunama | kun-000 | tamà |
| Kukatja | kux-000 | kuwati |
| Kukatja | kux-000 | kuwaɹi |
| Kukatja | kux-000 | yu |
| Kukatja | kux-000 | yuwayi |
| Kukatja | kux-000 | yuwu |
| Boazi | kvg-000 | ŋgqaygù |
| Kwomtari | kwo-000 | paipərɪ |
| Rapoisi | kyx-000 | ao |
| Kampong Baru | kzm-000 | ndife |
| Lemio | lei-000 | e |
| Lemio | lei-000 | geːri |
| Opo | lgn-000 | piɛno |
| Lame | lme-002 | nesǯaré |
| Longuda-Meek | lnu-000 | n |
| Lavukaleve | lvk-000 | ire |
| Proto-Austronesian | map-000 | *io |
| Mari | mbx-000 | ʔaʔa |
| Bitur | mcc-000 | eyo |
| Bitur | mcc-000 | eːyo |
| Mangalasi | mcq-000 | karakaraʔina |
| Ese | mcq-001 | karakara ʔina |
| Mawan | mcz-000 | ge |
| Mawan | mcz-000 | yo |
| Male | mdc-000 | pala |
| Male | mdc-000 | ɔndɛ |
| Maba Mabang | mde-000 | a |
| Maba Mabang | mde-000 | oːi |
| Maba Mabang | mde-000 | ʌssʌ-ndu |
| Maba Kodoi | mde-001 | hʌːssa |
| Maba Kodoi | mde-001 | wʌ̀sá |
| Maba Kodoi | mde-001 | zen |
| Mara | mec-000 | yoː |
| Medlpa | med-000 | owa |
| Medlpa | med-000 | wa |
| Medlpa | med-000 | wao |
| Mangarla | mem-000 | paṭunu |
| Miriwung | mep-000 | gɨlɨŋu |
| Miriwung | mep-000 | yu |
| Miriwung | mep-000 | ŋi |
| Mulaha | mfw-000 | boria |
| Maklew | mgf-000 | ŋopinalma |
| Margu | mhg-000 | ɛ |
| Mauwake opora | mhl-000 | aksa |
| Mauwake opora | mhl-000 | ʌɛ |
| Mawak | mjj-000 | sɛmɛ |
| Mawak | mjj-000 | ʌy |
| Malas | mkr-000 | arise |
| Malas | mkr-000 | yo |
| Bargam | mlp-000 | ao |
| Bargam | mlp-000 | eʼe |
| Bargam | mlp-000 | muran |
| Masalit | mls-000 | ayɛ |
| Musar | mmi-000 | ombʌki |
| Musar | mmi-000 | woa |
| Musian | mmp-000 | woᵘ |
| Musak | mmq-000 | aɔ |
| Musak | mmq-000 | naŋgʌre |
| Musak | mmq-000 | o |
| Migama | mmy-000 | hánkâ |
| Migama | mmy-000 | ʝánkâ |
| Mapena | mnm-000 | ʔɛ |
| Kemandoga | mnz-000 | hinda |
| Moraori | mok-000 | tanamba |
| Mokulu | moz-000 | báà |
| Mokulu | moz-000 | dáàlà |
| Mokulu | moz-000 | kàːmìkí |
| Mokulu | moz-000 | ássà |
| Mokulu | moz-000 | ʔàyyé |
| Mokulu | moz-000 | ʔákkêŋ |
| Mokulu | moz-000 | ʔáŋkénɲó |
| Mokulu | moz-000 | ʔáː |
| Mokulu | moz-000 | ʔèé. ʔêyyé |
| Mokulu | moz-000 | ʔêyyé |
| Mokulu | moz-000 | ʔíìŋ |
| Mokulu | moz-000 | ʔíːŋ |
| Mangarayi | mpc-000 | yoː |
| Marba | mpg-000 | naː |
| Maung | mph-000 | ʼe |
| Wangkajunga | mpj-000 | kuwari |
| Wangkajunga | mpj-000 | yuwu |
| Yulparidja | mpj-001 | kuwari |
| Yulparidja | mpj-001 | yuwayi |
| Dadibi | mps-000 | awe |
| Mianmin | mpt-000 | ae |
| Matepi | mqe-000 | io |
| Matepi | mqe-000 | kɛ |
| Mosimo | mqv-000 | ge |
| Mosimo | mqv-000 | ʌː |
| Murupi | mqw-000 | amasɛ |
| Murupi | mqw-000 | ge |
| Murupi | mqw-000 | ɛsɛ |
| Marind | mrz-000 | eːheː |
| Marind | mrz-000 | namaː |
| Mombum | mso-000 | wptɛy |
| Moresada | msx-000 | andɛr |
| Moresada | msx-000 | ore |
| Moresada | msx-000 | əʔə |
| Moresada | msx-000 | ʌsəg |
| Mikarew | msy-000 | are |
| Munit | mtc-000 | io |
| Munit | mtc-000 | ũrit |
| Murik-Kupar | mtf-000 | awo |
| Murik | mtf-001 | ao |
| Goliath | mtg-000 | ukuryɔk |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | e |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | di |
| Nabi | mty-000 | wadou |
| Mubi | mub-000 | hássà |
| Moere | mvq-000 | kɛʔ |
| Moere | mvq-000 | wʌy |
| Juwal | mwb-000 | aek kirʌ |
| Juwal | mwb-000 | ok |
| Monumbo | mxk-000 | taumbotuku |
| Mumuye | mzm-004 | n |
| Inapang | mzu-000 | a |
| Inapang | mzu-000 | aɣoma |
| Inapang | mzu-000 | aɣuma |
| Inapang | mzu-000 | e |
| Inapang | mzu-000 | βutʌ |
| Nakwi | nax-000 | wei |
| Ngarinyeri | nay-000 | katyil |
| Ngarinyeri | nay-000 | ng-ng |
| Ngarinman | nbj-000 | waliɟa |
| Ngarinman | nbj-000 | yuwiɟi |
| Ngarinman | nbj-000 | ŋawiyi |
| Ngarinman | nbj-000 | ɟala |
| Ngarinman | nbj-000 | ɲa |
| Nake | nbk-000 | ge |
| Nake | nbk-000 | io |
| Iyo | nca-001 | iyo |
| Nagatman | nce-000 | nakwɔpiäʔ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | aʼau |
| Sibe | nco-000 | eu |
| Sibe | nco-000 | ɛuʔ |
| Sari | ndu-000 | õ |
| Dauwa | ndx-001 | yɔ |
| Äiwoo | nfl-000 | eː |
| Ngalkbun | ngk-002 | yoː |
| Ngalkbun | ngk-003 | gaʼgɛ |
| Nhuwala | nhf-000 | kuwa.ṭi |
| Ngandi | nid-000 | yoː |
| Nielim | nie-000 | dahullele |
| Nielim | nie-000 | kuli |
| Ngalakan | nig-000 | yoː |
| Nimo | niw-000 | wəresih |
| Ngadjunmaya | nju-000 | paɹu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | yaei |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ɲaaka |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ɲaː |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ɲaːga |
| Ngadjunmaya | nju-001 | yuluŋanaŋ |
| Nekgini | nkg-000 | iyʌ |
| Nekgini | nkg-000 | wa |
| Nyamal | nly-000 | kuya.ri |
| Nyangumarta | nna-000 | kuwari |
| Nyangumarta | nna-000 | yu |
| Nancere | nnc-000 | kubáng |
| Ngaing | nnf-000 | iyʌ |
| Nankina | nnk-000 | ɛ̃ː |
| Ndom | nqm-000 | waten-mba |
| Ndom | nqm-000 | watɛn mba |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kuː |
| ngarluma wangga | nrl-000 | yica-la |
| ngarluma wangga | nrl-000 | yicala |
| ngarluma wangga | nrl-000 | yuː |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋaː |
| Natügu | ntu-000 | eʔeː |
| Nungali | nug-000 | diyalaŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yoː |
| Sirio | nwr-000 | ɛu |
| Nyigina | nyh-000 | ŋay |
| Nyunga | nys-000 | kaiya |
| Nyunga | nys-000 | kay |
| Nyunga | nys-000 | kaya |
| Nyunga | nys-000 | kwa |
| Nyunga | nys-000 | qaʼayaʼar |
| Nyunga | nys-000 | quari |
| Nyunga | nys-000 | qüeɹ̣t-qüeɹ̣t |
| Nyunga | nys-000 | yiäy |
| Nyulnyul | nyv-000 | baṇaŋgar |
| Nyulnyul | nyv-000 | yiː |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋiː |
| Orokaiva | okv-000 | oroho |
| Orokaiva | okv-000 | ʔɛrɛʌ ʔaroβʌ |
| Osum | omo-000 | maŋgwa |
| Osum | omo-000 | rɨgi |
| Onjob | onj-000 | batʰ |
| Ono | ons-001 | ikop |
| Ono | ons-001 | oŋ |
| Oksapmin | opm-000 | -waː |
| Oksapmin | opm-000 | gin |
| Oksapmin | opm-000 | mixan |
| Oksapmin | opm-000 | yo |
| Opao | opo-000 | ehe |
| Orokolo | oro-000 | e |
| Owiniga | owi-000 | nabru |
| Owiniga | owi-000 | naburu |
| Imbwain | paa-003 | ʔo |
| Anam | pda-000 | itugu |
| Anam | pda-000 | mei |
| Anam | pda-000 | uri |
| Pay | ped-000 | eta |
| Pay | ped-000 | ɛ |
| Kutin | pfe-000 | ɔ̃ʼɔ̃ |
| Pintupi | piu-000 | cilicili |
| Pintupi | piu-000 | kuwari |
| Pintupi | piu-000 | milalku |
| Pintupi | piu-000 | yuwa |
| Pintupi | piu-000 | yuwayi |
| Paynamar | pmr-000 | igʌnt |
| Paynamar | pmr-000 | mata |
| Paynamar | pmr-000 | yamʌt |
| Pinai | pnn-000 | qapam |
| Panim | pnr-000 | ba |
| Panim | pnr-000 | oː |
| Panytyima | pnw-000 | kuwa.ri |
| Panytyima | pnw-000 | kuwa.ri.mpa |
| Panytyima | pnw-000 | kuwari |
| Suri | ppo-001 | ao |
| Suri | ppo-001 | ɛ̃po |
| Parawen | prw-000 | oː |
| Parawen | prw-000 | tʌman |
| Pulabu | pup-000 | hʌsi |
| Pulabu | pup-000 | o |
| Pawaian | pwa-000 | oui |
| Riantana | ran-000 | ati |
| Rao | rao-000 | či |
| Rerau | rea-000 | ou |
| Rerau | rea-000 | uso |
| Rembarrnga | rmb-000 | yoː |
| Rempi | rmp-000 | aɛʔ |
| Rempi | rmp-000 | gilʌt |
| Rapting | rpt-000 | gɛraʔ |
| Rapting | rpt-000 | oa |
| Rawa | rwo-000 | yo |
| Shabo | sbf-000 | moha |
| Shabo | sbf-000 | moːha |
| Sileibi | sbq-000 | yɛmbi |
| Sileibi | sbq-000 | ʌi |
| Maba | sdv-000 | hen-hen |
| Sidaama | sid-000 | ihi |
| Sidaama | sid-000 | tʔa |
| Sidaama | sid-000 | ẽː |
| Siwai | siw-000 | oːrɛ |
| Sumau | six-000 | iminɛ |
| Sumau | six-000 | io |
| Sumau | six-000 | o |
| Saki | sks-001 | maniŋgo |
| Saki | sks-001 | ɛ |
| Pila | sks-002 | moniŋgo |
| Pila | sks-002 | ole |
| Salt-Yui | sll-000 | omaga |
| Soninkanxaane | snk-000 | saːsa |
| Soninkanxaane | snk-000 | wačča |
| Siane | snp-000 | o |
| Sihan | snr-000 | bʌːra |
| Sihan | snr-000 | ois |
| Sihan | snr-000 | piːri |
| Songum | snx-000 | hamɛgɛ |
| Songum | snx-000 | wao |
| Sanio | sny-000 | yaw |
| Sinsauru | snz-000 | siːe |
| Sinsauru | snz-000 | ɔː |
| Aka | soh-000 | assəʔəya |
| Aka | soh-000 | eːhɛ |
| Sokoro | sok-000 | eːʼeː |
| Sokoro | sok-000 | pítia kéndeː |
| Somrai | sor-000 | ie |
| Somrai | sor-000 | čága |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | sí |
| Saep | spd-000 | kaig |
| Saep | spd-000 | wa |
| Saruga | sra-000 | ge |
| Saruga | sra-000 | io |
| Siroi | ssd-000 | as |
| Siroi | ssd-000 | kite |
| Sausi | ssj-000 | abu |
| Sausi | ssj-000 | oi |
| Sausi | ssj-000 | ou |
| Sulka | sua-000 | tieːti |
| Suki | sui-000 | pa |
| Savosavo | svs-000 | eo |
| Samosa | swm-000 | ge |
| Samosa | swm-000 | oh |
| Ngalum | szb-001 | atʊmkɔt |
| Inanwatan | szp-000 | ewáiwa |
| Orig | tag-003 | kàllà |
| Orig | tag-003 | éì |
| Tate | tbd-000 | ɑikɑʔu |
| Tate | tbd-000 | ɛ̰hɛ̃ |
| Tairora | tbg-000 | eo |
| Torricelli | tei-000 | aŋ |
| Tangu | tgu-000 | suar |
| Tifal | tif-000 | awuː |
| Telefol | tlf-000 | aː |
| Waibuk | tmd-000 | yawʌ |
| Maiani | tnh-000 | orrɛ |
| Maiani | tnh-000 | tɛrɛmu |
| Maiani | tnh-000 | ɛ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | a |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | leha |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ɸaitora |
| Sepoe | tqo-001 | a |
| Kaipi | tqo-002 | a |
| Baniata | tqu-000 | iːo |
| Baniata | tqu-000 | oː |
| Touo | tqu-001 | io |
| Turaka | trh-000 | ʔɛ |
| Tauade | ttd-000 | namoade |
| Wiarumus | tua-000 | woi |
| Tunya | tug-000 | don |
| Tunya | tug-000 | heu hen |
| Tuwari | tww-000 | yɔ |
| Tauya | tya-000 | apu |
| Tauya | tya-000 | oʔo |
| Uaripi | uar-000 | ahae |
| Umbu-Ungu | ubu-000 | kʰin̪ye |
| Twampa | udu-000 | ɲe |
| Ufim | ufi-000 | iyɔ |
| Ukuriguma | ukg-000 | tamɛn |
| Ukuriguma | ukg-000 | yu |
| Urningangg | urc-000 | oge |
| Urigina | urg-000 | kamɛn |
| Urigina | urg-000 | oː |
| Urigina | urg-000 | ɛzɛ |
| Urigina | urg-000 | ɛː |
| Urim | uri-000 | am |
| Urim | uri-000 | eːⁱ |
| Urat | urt-000 | he |
| Sop | urw-000 | aɔ |
| Sop | urw-000 | mugʌr |
| Sop | urw-000 | yio |
| Urimo | urx-000 | hawor |
| Urimo | urx-000 | kɨnai |
| Uya | usu-000 | io |
| Uya | usu-000 | ulis |
| Utu | utu-000 | ge |
| Utu | utu-000 | žo |
| Urii | uvh-000 | weŋ |
| Vere | ver-000 | e |
| Kariyarra | vka-000 | yica-la |
| Kujarge | vkj-000 | kitɔgula |
| Kurrama | vku-000 | yaa-la |
| Martuyhunira | vma-000 | kuwa.ri |
| Martuyhunira | vma-000 | kuwari |
| Martuyhunira | vma-000 | yiya-la |
| Vuafaaqa | waj-000 | ina aikioː |
| Wagiman | waq-000 | gicɟiya |
| Wagiman | waq-000 | yawey |
| Wagiman | waq-000 | yow |
| Warlpiri | wbp-000 | calaŋu |
| Warlpiri | wbp-000 | yuwai |
| Warnman | wbt-000 | kuwari |
| Warnman | wbt-000 | yuː |
| Wadaginam | wdg-000 | aruɣwʌt |
| Wadaginam | wdg-000 | uri |
| Were | wei-000 | ɛyo |
| Wangganguru | wgg-000 | piyi |
| Wangganguru | wgg-000 | uta |
| Wirangu | wgu-000 | kari |
| Wirangu | wgu-000 | kaɹi |
| Wirangu | wgu-000 | n̪awu |
| Wirangu | wgu-000 | uwa |
| Walio | wla-000 | madidia |
| Warlang | wlg-000 | yau |
| Wamas | wmc-000 | geame |
| Wamas | wmc-000 | ʔuʔu |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | auhe |
| Walmatjari | wmt-000 | yuwayi |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟalara |
| Wanambre | wnb-000 | ei |
| Wanambre | wnb-000 | tomu |
| wantoat | wnc-000 | arom |
| wantoat | wnc-000 | ŋʌʔ |
| Warndarang | wnd-000 | yoː |
| Wanap | wnp-000 | mɔlkiyʌ |
| Usan | wnu-000 | sɛ |
| Usan | wnu-000 | uɔ |
| Londo | wok-000 | ɔ̃ |
| kàllaama wolof | wol-000 | leːgi |
| kàllaama wolof | wol-000 | naːm |
| kàllaama wolof | wol-000 | waːw |
| Wiradhuri | wrh-000 | yaala |
| Wiradhuri | wrh-000 | yand̪al |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋa |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋaawaa |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋaaɲ |
| Wariyangga | wri-000 | kuwaṭi |
| Wariyangga | wri-000 | maːru |
| Wariyangga | wri-000 | ŋawu |
| Warumungu | wrm-000 | -gaṇ |
| Warumungu | wrm-000 | aya |
| Warumungu | wrm-000 | bayindi |
| Warumungu | wrm-000 | gamaṇḍa |
| Warumungu | wrm-000 | yaya |
| Waray | wrz-000 | waɲlak |
| Waray | wrz-000 | yow |
| Waskia | wsk-000 | aitʌkta |
| Waskia | wsk-000 | ow |
| Owenia | wsr-000 | uwo |
| Dumpu | wtf-000 | gase |
| Dumpu | wtf-000 | ɔwɛ |
| Warwa | wwr-000 | miliya |
| Warwa | wwr-000 | yaːŋgari |
| Warwa | wwr-000 | ŋaway |
| Warwa | wwr-000 | ŋawayi |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | t̪alan-pu |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋaawaa |
| Xamtanga | xan-000 | nän |
| Xamta | xan-001 | nän |
| Xamta | xan-001 | yäy |
| Kelo | xel-000 | wiːli |
| Kelo | xel-000 | wəlle |
| Kelo | xel-000 | ɲiweːʔə |
| Kelo | xel-000 | ɲiweːʔəʔ |
| Kesawai | xes-000 | abu |
| Kesawai | xes-000 | oːwai |
| Keuro | xeu-000 | e |
| Keoru-Ahia | xeu-001 | eʔa |
| Kamula | xla-000 | yo |
| Nyiyaparli | xny-000 | kuwa.ri |
| Madiin | xom-000 | yoː |
| Kopar | xop-000 | ao |
| Kowaki | xow-000 | o |
| Kowaki | xow-000 | sɛmɛ |
| Karawa | xrw-000 | woᵘ |
| Karawa | xrw-000 | yəkri |
| Silopi | xsp-000 | ke |
| Silopi | xsp-000 | žoː |
| Wangkumara | xwk-000 | ga |
| Wangkumara | xwk-000 | kawu |
| Yaben | ybm-000 | oe |
| Yaben | ybm-000 | tamʌn |
| Yabong | ybo-000 | kisʌk |
| Yabong | ybo-000 | oʔo |
| Yabong | ybo-000 | yo |
| Yabiyufa | yby-000 | oː |
| Yoidik | ydk-000 | gilä |
| Yoidik | ydk-000 | uo |
| Yimas | yee-000 | yaw |
| Yagaria | ygr-000 | he |
| Yinggarda | yia-000 | kaː |
| Yinggarda | yia-000 | kuwaṭi |
| Yindjibarndi | yij-000 | yaa-la |
| Yele | yle-000 | nyɑ |
| Yele | yle-000 | ʌlʌʊŋwɔ |
| Yalarnnga | ylr-000 | ?ŋaː |
| Yalarnnga | ylr-000 | lamerer |
| Yalarnnga | ylr-000 | yil̪ali |
| Yalarnnga | ylr-000 | yiya |
| Yalarnnga | ylr-000 | ḷaː |
| Yandruwandha | ynd-000 | kadli |
| Yandruwandha | ynd-000 | kali |
| Yandruwandha | ynd-000 | kawu |
| Nhirrpi | ynd-001 | kawu |
| Yangulam | ynl-000 | garra |
| Yangulam | ynl-000 | o |
| Yonggom | yon-000 | e |
| Yerakai | yra-000 | yowʌ |
| Yareba | yrb-000 | awona |
| Yarawata | yrw-000 | tamon |
| Yarawata | yrw-000 | yua |
| Mayo | yss-000 | akʌyʌ |
| Yungur | yun-000 | ɔ̃ |
| Isan | yut-000 | o |
| Yau | yuw-000 | yɛnoti |
| Kalou | ywa-000 | kre |
| Yardliwarra | yxl-000 | pala |
| Mangerr | zme-000 | oge |
| Molo | zmo-000 | hassai |