| English | eng-000 |
| vicissitudes of life | |
| 普通话 | cmn-000 | 悲欢离合 |
| 國語 | cmn-001 | 悲歡離合 |
| Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit in der Absicht |
| Deutsch | deu-000 | Unstetigkeit des Lebens |
| Deutsch | deu-000 | Wechselfälle des Lebens |
| English | eng-000 | that which is made |
| yn Ghaelg | glv-000 | caghlaaghyn y theihill |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuhickyrys y theihll |
| 日本語 | jpn-000 | 七転び八起き |
| 日本語 | jpn-000 | 七転八起 |
| 日本語 | jpn-000 | 七顛八起 |
| 日本語 | jpn-000 | 有為 |
| にほんご | jpn-002 | しちてんはっき |
| にほんご | jpn-002 | ななころびやおき |
| русский | rus-000 | превратности судьбы |