| Grebo-Innes | grb-001 |
| pṍ | |
| Qafár af | aar-000 | adm-is |
| Eloyi | afo-000 | tokótó |
| Kemant | ahg-000 | ?sirzo |
| Aizi | ahi-000 | pa |
| Alawa | alh-000 | kuy |
| Alawa | alh-000 | ɟangai ŋawiɲa |
| Amarag | amg-000 | amunmiälgun |
| Ngas | anc-000 | kʷàt |
| Ngas | anc-000 | šòn |
| Goemai | ank-000 | šəŋ |
| Goemai | ank-000 | ɗuwòŋ |
| Anem | anz-000 | ali |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -adariada |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | aunugaoa |
| Aomie | aom-000 | hɔm- |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | wade |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | wehei |
| Arabana | ard-000 | waɾiɲca- |
| LWT Code | art-257 | 15.38 |
| LWT Code | art-257 | 20.61 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1010 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1259 |
| Mantharta | aus-053 | *maɲca- |
| Mantharta | aus-053 | *maɲca-ɹu |
| Au | avt-000 | ɨn |
| Varo | bad-001 | kpì |
| bamanankan | bam-000 | gɛn |
| bamanankan | bam-000 | kumu |
| Barai | bbb-000 | vasia oe |
| Gbi | bbp-000 | kpì |
| Golo | bbp-001 | kpi |
| Sisiame | bcf-001 | karakara |
| Sisiame | bcf-001 | pomoro |
| Pirupiru | bcf-002 | asisa |
| Pirupiru | bcf-002 | misiro |
| Bunaba | bck-000 | gaman |
| Bunaba | bck-000 | gamanba |
| bànà | bcw-000 | ndàlàko |
| bànà | bcw-000 | pɨla |
| Bacama | bcy-000 | gɓayɩ̀ygɓany-ɩ̀y |
| Bacama | bcy-000 | ʔɔ̀m-ə̀y |
| Bade | bde-000 | m̀zàmə́n |
| Bade | bde-000 | čapčapà |
| Bai | bdj-000 | kpi |
| Burunge | bds-000 | ɬagad- |
| Baham | bdw-000 | sinere |
| Bandjalang | bdy-000 | baya- |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ?guig-a |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | bargaɲ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋalawa- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ɟulaːy |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟulay |
| Beja | bej-000 | hamiːd |
| Beja | bej-000 | haːmi |
| Beja | bej-000 | šoːʔ |
| Bofi | bff-000 | kpala |
| Banda-Ndélé | bfl-000 | kpì |
| Bangandu | bgf-000 | kpaɗi |
| Binandere | bhg-000 | buto |
| Binandere | bhg-000 | wovi ari |
| Binandere | bhg-000 | ǯingani |
| Bisa | bib-000 | la … la |
| Bissa | bib-001 | la … la |
| Bidiyo | bid-000 | gùɗc-óːk |
| Bidiyo | bid-000 | ʔàtàk |
| Banggarla | bjb-000 | yarpuŋutu |
| Banggarla | bjb-000 | yerla |
| Banggarla | bjb-000 | ŋaicara |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | yomade |
| Burji | bji-000 | duːl- |
| Burji | bji-000 | duːll- |
| Burji | bji-000 | saːd- |
| Burji | bji-000 | čʔaːl- |
| Binumarien | bjr-000 | suka |
| Baka | bkc-000 | na geè sɔ |
| Baka | bkc-000 | nbɛŋgbɛŋgbɛ |
| Baka | bkc-000 | ngbɛngbɛ̀ngbɛ |
| Bilua | blb-000 | zaulau |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | xaulao |
| Bagirmi | bmi-000 | tʊr |
| Bagirmi | bmi-000 | tʊru |
| Bagirmi | bmi-000 | čal |
| Bagirmi | bmi-000 | čale |
| Tirio | bmz-000 | pomoro |
| Tirio | bmz-000 | team-gaga |
| Tirio | bmz-000 | teamgaga |
| Bole | bol-000 | bàsanìyù |
| Bole | bol-000 | ɗəɗə̀ |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | piǯa |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | trae |
| Bozo | boz-000 | tɛntɛ |
| Southern Bullom | bun-000 | pùe nɔ́ |
| Boghom | bux-000 | ngwagè |
| Boghom | bux-000 | ŋə̀ŋɨ̀na |
| Burarra | bvr-000 | -galgalŋɟiŋa |
| Burarra | bvr-000 | woɹipa |
| Boga | bvw-000 | tìrètə |
| Boga | bvw-000 | ɓəŋ ɓəŋ |
| Sya | bwq-000 | tàntàn |
| Bura | bwr-000 | múzʊ̀mákù |
| Bura | bwr-000 | mʊ́mwə́sú |
| Birale | bxe-000 | ʔadam |
| Bayungu | bxj-000 | kaṇṭur |
| Bayungu | bxj-000 | pacari-nma |
| Bilen | byn-002 | dagan |
| Bilen | byn-002 | kʔay |
| Bilen | byn-002 | manš |
| Berti | byt-000 | tap-ta |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | tateke |
| East Chadic | cdc-001 | fegè |
| East Chadic | cdc-001 | lambə̀ |
| West Chadic | cdc-002 | ǯámá |
| Buli | cdc-004 | ngayɩn |
| Buli | cdc-004 | šùdiɬu |
| Yegu | cdc-006 | malgum- |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | fàùwè |
| Cineni | cie-000 | èriwey |
| Chibak | ckl-000 | bàràntàkù |
| Chibak | ckl-000 | mwɔmwàsu |
| Ron-Bokkos | cla-000 | faːr |
| Daffo | cla-001 | faːṛ |
| Ron-Daffo | cla-002 | faːṛ |
| Dangla | daa-000 | páríŋé |
| Dangla | daa-000 | àtke |
| Day | dai-000 | nɔ̄ɔ̀n |
| Day | dai-000 | rē-rì gōː |
| Nyala | daj-000 | daːre |
| Lagawa | daj-001 | ŋgaige |
| Dahalo | dal-000 | guβaːl- |
| Bangeri Me | dba-000 | šišɔgɔ |
| Dogul Dom | dbg-000 | danɛ |
| Dogul Dom | dbg-000 | daʼana |
| Daba | dbq-000 | lux |
| Daba | dbq-000 | ɓillèk |
| Djaru | ddj-000 | ɟura |
| donno sɔ | dds-000 | danana |
| donno sɔ | dds-000 | dɑnɑːnɑ |
| donno sɔ | dds-000 | gɑla |
| Deutsch | deu-000 | jagen |
| Deutsch | deu-000 | sauer |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | ami |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | danay |
| Dghwede | dgh-000 | kwarrekè |
| Dghwede | dgh-000 | yàra |
| Dhalandji | dhl-000 | pacari-n |
| Thargari | dhr-000 | maca- |
| Thargari | dhr-000 | maca-yi |
| Thargari | dhr-000 | n̪uruʎ |
| Thargari | dhr-000 | ŋaka-yi |
| Dhargari | dhr-001 | maca- |
| Djamindjung | djd-000 | lalabaŋ |
| Djamindjung | djd-000 | laḷabaŋ |
| Djamindjung | djd-000 | maɲbag |
| Djamindjung | djd-000 | ŋawɪckʌ |
| Ngaliwuru | djd-001 | laḷabaŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | maŋu |
| Ngaliwuru | djd-001 | maɲbag |
| Ngaliwuru | djd-001 | walguman |
| Ngaliwuru | djd-001 | wumaɟ |
| zarmaciine | dje-000 | moːra |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaianɛla |
| jàmsǎy | djm-000 | danan |
| jàmsǎy | djm-000 | dɑnɑn |
| jàmsǎy | djm-000 | noːm |
| Jawony | djn-000 | lai ŋanɟaŋgan |
| idyoli donge | dmb-000 | daʼana |
| idyoli donge | dmb-000 | daːna |
| idyoli donge | dmb-000 | dɑːnɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | ɑmɑmɑbo |
| Bobo | dmn-002 | lagha |
| Samo-1 | dmn-005 | lɔ |
| Yacouba | dnj-002 | kœ |
| Dan | dnj-003 | ka |
| Dongo | doo-000 | ngàlɛ̀- |
| Dongo | doo-000 | nyíní-ɛ̀ |
| Dwot | dot-000 | nzoŋ |
| Dwot | dot-000 | nzoŋnzoŋ |
| Doyãyo | dow-000 | rekyõre |
| Sewe | dow-001 | ninkyo |
| Paakantyi | drl-000 | gad̪i |
| Paakantyi | drl-000 | gad̪iga |
| Bandjigali | drl-005 | gad̪i |
| Bandjigali | drl-005 | gad̪iga |
| Gedeo | drs-000 | adam- |
| Gedeo | drs-000 | maǯaǯ- |
| Dasenech | dsh-000 | bilbil |
| Dasenech | dsh-000 | birrik |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | dana |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | danugu |
| tene tini | dtk-000 | dana |
| tene tini | dtk-000 | dɑnɑ |
| tene tini | dtk-000 | tɔŋutoŋu |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | dana |
| tomo kan | dtm-000 | suson |
| Toro So Dogon | dts-000 | danana |
| Toro So Dogon | dts-000 | dána |
| Toro So Dogon | dts-000 | nàna |
| Toro So Dogon | dts-000 | àda |
| Toro So Dogon | dts-000 | àma |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | danda |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | danru |
| duálá | dua-000 | báɲa |
| duálá | dua-000 | pánga |
| duálá | dua-000 | sanga |
| duálá | dua-000 | čómɛlɛ |
| Dira | dwa-000 | màtî |
| Dira | dwa-000 | nɨ̀ɬtuni |
| Dyimini | dyi-000 | purɔ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dal |
| yàndà-dòm | dym-000 | dana |
| Jiwarli | dze-000 | maɲca- |
| Dazaga | dzg-000 | čačaɔ |
| Dazaga | dzg-000 | ɸunər |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | egó yege |
| Nding | eli-000 | čɛtɔ́ː |
| Nding | eli-000 | ŋ́gɔ čɛtɔ́ː |
| English | eng-000 | acid |
| English | eng-000 | hunt |
| English | eng-000 | sour |
| Aten | etx-000 | ǹzɔ̀qɔ̀qɔ̀q |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dà àdè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ká ḍé édzí |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | wù àdèlãʏ̈ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ndzɨgadaɬtì |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ɣʊ̀rɛ̀ntyə̀ŋ |
| Fali Mucella | fli-000 | gàwʊn |
| Fali Mucella | fli-000 | wùvɨn |
| Fali Bwagira | fli-001 | dì |
| Fali Bwagira | fli-001 | wʊràndəŋdəŋ |
| français | fra-000 | acide |
| français | fra-000 | aigre |
| français | fra-000 | chasser |
| français | fra-000 | âpre |
| Ko | fuj-000 | ndɔ́ ŋgərɛ́! |
| Ko | fuj-000 | ŋgərɛ́! |
| bèle fòòr | fvr-000 | fuyɛ |
| bèle fòòr | fvr-000 | raɲa |
| Gã | gaa-000 | gbɔbi |
| Gã | gaa-000 | mĩ |
| Gã | gaa-000 | noni ǯõɔ |
| Gã | gaa-000 | nyãnyãːnyã |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | adama |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | adamsa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔangagg-aːʷa |
| Gbeya | gba-000 | kpãĩ |
| Proto-Gbaya | gba-001 | *kpãlĩ |
| Garadjari | gbd-000 | yai ɟai- |
| Gbanziri | gbg-000 | pɔ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | kiʔdi saʔde |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | kpãy-á |
| Gaagudju | gbu-000 | areːya |
| Gaagudju | gbu-000 | kudjira |
| Yugulda | gcd-000 | wambalmaɟa |
| Gude | gde-000 | dín |
| Gude | gde-000 | xwàráràk |
| Gude | gde-000 | ʔìzə́w |
| Guduf | gdf-000 | kwerrikurrekà |
| Guduf | gdf-000 | ɣùvùlà |
| Laal | gdm-000 | sám |
| Gidra | gdr-000 | gwaǯap |
| Gudu | gdu-000 | lámə́tsú |
| Gudu | gdu-000 | čóhó |
| Geme | geq-000 | čɛ |
| Geme | geq-000 | čɛ̀ čɛ́ |
| Gera | gew-000 | tema |
| Gera | gew-000 | čičòywi |
| Guragone | gge-000 | gabalgimeg ŋubobo |
| Gogodala | ggw-000 | sima |
| Gogodala | ggw-000 | sokamaewe |
| Gogodala | ggw-000 | sokamerero |
| Geji | gji-000 | mbəyì |
| Geji | gji-000 | mɨɬtì |
| Gokana | gkn-000 | nɛ̃n kpó ól gbógó |
| Gokana | gkn-000 | ǯĩmĩ́ |
| Glavda | glw-000 | kwarekʊrekà |
| Glavda | glw-000 | ʔadnɩ̀ɗà |
| gbaya mbódɔ̀mɔ̀ | gmm-000 | kpal |
| Gabi | gnr-001 | giŋgi |
| Gorowa | gow-000 | ɬakat- |
| Gaʼanda | gqa-000 | tɩ̀rrɛtà |
| Gaʼanda | gqa-000 | ɓəŋ ɓəŋ |
| Gabin | gqa-001 | kàxɨngà |
| Gabin | gqa-001 | ɓəŋ ɓəŋ |
| Grebo-Innes | grb-001 | pa blo |
| Gbaya | gso-000 | kpaɛ |
| Gumuz Sai | guk-000 | -idya |
| Gumuz Sai | guk-000 | ɓaːx |
| Gumuz | guk-004 | -kəc |
| Gunwinggu | gup-000 | -waḷbu |
| Gunwinggu | gup-000 | -yawa- |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | walbun |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | ɟaŋka |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | hamuy- |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | mákáša |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | qor- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | hamuy- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | mákáša |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | hamuy- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | itaɗ- |
| Yaáyuwee | gya-000 | kpãĩ |
| Gayardilt | gyd-000 | d̪awuṇa |
| Gayardilt | gyd-000 | gabad̪aːd̪a |
| Hausa | hau-000 | fàrautàː |
| Hausa | hau-000 | sʼaːmiː |
| Heiban | hbn-000 | k-ɪːnâ |
| Hadiyya | hdy-000 | hočč- |
| Hadiyya | hdy-000 | šiːš- |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | mbʊlaŋa |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | mbʊlaŋam |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ti |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | karʊwa |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | mbʊlaŋo |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | mʊ̀mʊ̀sɛ |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | ti |
| Humene | huf-000 | ɛdere |
| Humene | huf-000 | ɛmɛ βɛnɛɸa |
| Hona | hwo-000 | tɨ̀rìra |
| Hona | hwo-000 | čìčàx |
| Hya | hya-000 | pɨla |
| Hya | hya-000 | wkyɛraragəy |
| Purari | iar-000 | lakea |
| Iwaidja | ibd-000 | ɟara |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | sɛ̃ |
| Igala | igl-000 | ɛ̀ka |
| Iha | ihp-000 | kimbida |
| Iha | ihp-000 | nembur |
| Iha | ihp-000 | nombur |
| Iha | ihp-000 | noŋbur |
| Iha | ihp-000 | numbur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bərburu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məmburu |
| Iraqw | irk-000 | ɬakat- |
| Mapi | jaq-000 | mé |
| Yelmek | jel-000 | abol |
| Djingili | jig-000 | ŋiṛigia- |
| Djingili | jig-000 | ɟabaṛa |
| Jimi | jim-000 | líə̀mòtí |
| Jimi | jim-000 | ɓàŋrán |
| Ngile | jle-000 | hɔ́-ŋɛɗɛ́ |
| Yangman | jng-000 | ŋaɟaŋga |
| Karekare | kai-000 | fəw |
| Karekare | kai-000 | vàrà |
| Kanuri | kau-000 | bara |
| Shikuyana | kbb-000 | gɩ́làtàkú |
| Shikuyana | kbb-000 | mwɔ̀mwɩ̀lú |
| Katla | kcr-000 | atarr |
| Keiga | kec-000 | gɔlɔ |
| Keiga | kec-000 | sáŋá gɔlɔ |
| Kera | ker-000 | bə̀làn-bə̀làn |
| Kera | ker-000 | ɓɛ́ːré |
| Krongo | kgo-000 | aɗaːsa |
| Krongo | kgo-000 | àtàːsà |
| Krongo | kgo-000 | àṭʊ̀ːlʊ́ |
| Gumbaynggir | kgs-000 | ɟaːngun |
| Karas | kgv-000 | mor |
| Kimaghama | kig-000 | trae |
| Agöb—Dabu | kit-000 | mamoe |
| Kiwai | kjd-000 | didira |
| Kiwai | kjd-000 | isisira |
| Kiwai | kjd-000 | pomoro |
| Tureture | kjd-001 | pomoro |
| Tureture | kjd-001 | taparatapara |
| Domori | kjd-002 | karakara |
| Domori | kjd-002 | pomoro |
| Kosarek | kkl-000 | olbɑ- |
| Autu | kmn-000 | yiyay moyna |
| Kwoma | kmo-000 | kwo a |
| Kwoma | kmo-000 | ɸu hatawa |
| Wabuda | kmx-000 | kakaro |
| Wabuda | kmx-000 | pomoro |
| Kanakuru | kna-000 | barà |
| Kanakuru | kna-000 | ɓwâw |
| Kanuri | knc-000 | baraŋin |
| Kanuri | knc-000 | čamčam |
| Kobon | kpw-000 | be ar |
| Kobon | kpw-000 | rɨdɨk |
| Koita | kqi-000 | kuhi |
| Koita | kqi-000 | ɣubu |
| Koita | kqi-000 | ɣuburaɣa- |
| Kwale | ksj-000 | ɛβɪnɪhɛha |
| Kwale | ksj-000 | ɪdɪrɪ |
| Kambata | ktb-000 | hugaːtʔ- |
| Kambata | ktb-000 | šiːš- |
| Kalkatungu | ktg-000 | ima |
| Kalkatungu | ktg-000 | kapani |
| Kalkatungu | ktg-000 | kulpuruyan |
| Kunama | kun-000 | fišora |
| Kunama | kun-000 | koyšake |
| Boazi | kvg-000 | ŋgyaf |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | pʊri |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ŋ̀kyɛrakʊ |
| Kpatili | kym-000 | ̩ |
| Kulango | kzc-000 | kùʼù-ré |
| Kulango | kzc-000 | sáwálɛ́gɛ̀ |
| Kampong Baru | kzm-000 | monitu |
| Lafofa | laf-000 | bɑrli |
| Lafofa | laf-000 | kiɟɪr |
| Tegem | laf-002 | gidʒɪ́ːɛrʊk̥! |
| Lugbara | lgg-000 | dra |
| Liguri | liu-000 | goːlo |
| Banda-Bambari | liy-000 | kpì |
| Lele | lln-000 | gáw |
| Lele | lln-000 | sɛgrɛ́ |
| Lele | lln-000 | tasi |
| Pévé | lme-000 | bə gao |
| Pévé | lme-000 | čə mwok |
| Lamé | lme-001 | gwàbhìɛ́l |
| Lamé | lme-001 | mə̀čɩ́n |
| Lamé | lme-001 | nádɨ́rãʏ̈ |
| Langbasi | lna-000 | kpi |
| Lobi | lob-000 | welenĩ |
| Logol | lof-000 | gɪ́ːná! |
| Logol | lof-000 | wud̪d̪í gɪ́ːná! |
| Loma | loi-000 | warkɛ |
| Lavukaleve | lvk-000 | seueki |
| Masa | mcn-000 | dara |
| Masa | mcn-000 | lamda |
| Masa | mcn-000 | θaya |
| Mangalasi | mcq-000 | osa inu |
| Ese | mcq-001 | matumo |
| Maba Mabang | mde-000 | kám |
| Maba Mabang | mde-000 | kámàk |
| Mangbetu | mdj-000 | -odrué |
| Mangbetu | mdj-000 | -odrú |
| Mangbetu | mdj-000 | mɛ́kpwakpwa |
| Mayogo | mdm-000 | nǯɛ́ngɛ̀nɛ̀ nǯɛ́ngɛ̀nɛ̀ |
| Mara | mec-000 | -baliŋaḷi |
| Mara | mec-000 | yaɟa |
| mɛnde | men-000 | dabaːŋgo |
| mɛnde | men-000 | kpe |
| mɛnde | men-000 | togba |
| Mano | mev-000 | luɔ |
| Mba | mfc-000 | kítɛ-gɛ |
| Mba | mfc-000 | čoa |
| Mba | mfc-000 | čɔ- |
| wandala | mfi-000 | gùsà |
| wandala | mfi-000 | ɗəŋɗəŋyè |
| Putai | mfl-000 | mùldi |
| Putai | mfl-000 | yɛgì |
| Putai | mfl-000 | zʊgà |
| Hildi | mfm-000 | gwə̀ti |
| Hildi | mfm-000 | mwɔmwalú |
| Hildi | mfm-000 | ti |
| Wamdiu | mfm-001 | momɔlu |
| Wamdiu | mfm-001 | tyəw |
| Mulaha | mfw-000 | ise |
| Maklew | mgf-000 | obohol |
| Maklew | mgf-000 | òbohol |
| Margu | mhg-000 | gud̪iri wiɟuɟ |
| Chip | mjs-000 | kwət |
| Chip | mjs-000 | ɗùwəŋ |
| Mbre | mka-000 | mrã |
| Miya | mkf-000 | tsɨntsɨ̀n |
| Miya | mkf-000 | ɮɛ̀r |
| Doriri | mkp-000 | imuriuxi |
| Masalit | mls-000 | ǯuma |
| Migama | mmy-000 | kúràɲtà |
| Migama | mmy-000 | pìttò |
| Migama | mmy-000 | tàwáɗɗò |
| Migama | mmy-000 | ɗyáràmtà |
| Mwa | moa-000 | pwè |
| Monjombo | moj-000 | kpɔ |
| Mor | moq-000 | fuzena |
| Moro | mor-000 | mb íŋápp-u! |
| Moro | mor-000 | íŋápp-u! |
| Mokulu | moz-000 | bôrgé |
| Mokulu | moz-000 | sùddó |
| Mokulu | moz-000 | wèdè yèpìyó |
| Mokulu | moz-000 | yèp-ìyó |
| Mokulu | moz-000 | ʔârgìɗá |
| Mangarayi | mpc-000 | gaŋaiag |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟaŋ-ga- |
| Mangarayi | mpc-000 | ṇadnar- |
| Maung | mph-000 | -malɣayan |
| Maung | mph-000 | -mulu- |
| Maung | mph-000 | -yalne- |
| Maung | mph-000 | -yalɣa- |
| Maung | mph-000 | yimilŋ |
| Margi | mrt-000 | gɩ̀tí |
| Margi | mrt-000 | mɔ́mɔ́šù |
| Margi | mrt-000 | ɣà |
| Marind | mrz-000 | kaheh |
| Marind | mrz-000 | kaze |
| Marind | mrz-000 | kazeː |
| Marind | mrz-000 | ohan ahad |
| Marind | mrz-000 | yareːt |
| Musey | mse-000 | lamba |
| Musey | mse-000 | sa ndɔnda |
| Musey | mse-000 | ɬaya |
| Amadi | msj-000 | kã́nyà mbá |
| Amadi | msj-000 | sírà |
| Amadi | msj-000 | sîra |
| Mombum | mso-000 | siar |
| Mombum | mso-000 | sìar |
| Mubi | mub-000 | sàiyâd |
| Mündü | muh-000 | ɓíǯòá |
| Monumbo | mxk-000 | maŋiŋ ine |
| Dorro | mxw-000 | nariatium |
| Dorro | mxw-000 | sapute |
| Manza | mzv-000 | kpãlã |
| Degha | mzw-000 | kpãʏ̈ʼãʏ̈ná |
| Degha | mzw-000 | túlè |
| Ngarinyeri | nay-000 | t̪amp- |
| Ngamo | nbh-000 | bara |
| Ngamo | nbh-000 | fəfəw |
| Bwaka | nbm-000 | kpɔ̀- |
| Nagatman | nce-000 | atɺeɺe |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tabud |
| Ndunga | ndt-000 | ngai |
| Ndunga | ndt-000 | è-támɛ́ |
| Sari | ndu-000 | žõmale |
| Tura | neb-000 | pié-kè |
| Ngbaka | nga-000 | fo |
| Ngbaka | nga-000 | kpãlã |
| Ngbaka | nga-000 | ndaka |
| Ngbaka | nga-000 | ndi |
| Ngizim | ngi-000 | fəufəu |
| Ngalkbun | ngk-002 | -ɟaŋgian |
| Ngalkbun | ngk-003 | -yawa- |
| Nanggu | ngr-000 | ŋuma |
| Nggwahyi | ngx-000 | məmmwɔsù |
| Nggwahyi | ngx-000 | ɮɩrà |
| Beng | nhb-000 | guya |
| Limba | nic-005 | nagborigbori |
| Limba | nic-005 | ŋeniči |
| East | nic-007 | ttẽ |
| East | nic-007 | áːlámù |
| Tommo | nic-009 | andolnɛ |
| Tommo | nic-009 | andolunɛ |
| Dugubere | nic-014 | nɛ̄nɛ̄ |
| Fodonon | nic-015 | cāa |
| Gbonzoro | nic-016 | hɛ̃̄nɛ̰̄ |
| Kouflo | nic-017 | cá |
| Kouflo | nic-017 | cāa |
| Kouflo | nic-017 | nɛ̃̄nɛ̃̄ |
| Ngandi | nid-000 | -guṛina |
| Ngandi | nid-000 | baɹ̣ŋ |
| Ngandi | nid-000 | guc-d̪a- |
| Ngandi | nid-000 | guɹ̣e- |
| Ngandi | nid-000 | ɟaḷ-d̪u- |
| Ngandi | nid-000 | ḷiw-ga- |
| Ngalakan | nig-000 | -raban- |
| Ngalakan | nig-000 | ɟaŋ-ga- |
| Njanyi | nja-000 | màʔàmu |
| Njanyi | nja-000 | ìzəw |
| Gudanji | nji-000 | ŋirigbi |
| Bouna Kulango | nku-000 | gbirigi |
| Nea | nlz-001 | tambɒ |
| Nyangga | nny-000 | gabad̪aːd̪a |
| Ndom | nqm-000 | yeyeɣeryar |
| Ndom | nqm-000 | yeyɛxoryar |
| Natügu | ntu-000 | tambo |
| Nungali | nug-000 | lalabaŋ |
| Nungali | nug-000 | laḷabaŋ |
| Nungali | nug-000 | maŋu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -gaṛaguno |
| Nunggubuyu | nuy-000 | l̪arma- |
| Nyimang | nyi-000 | kàḍàr |
| Nyunga | nys-000 | qaeɹ̣ |
| Nyunga | nys-000 | qaʼaɹ̣ |
| Nyunga | nys-000 | taʼalaŋ- |
| Nzakara | nzk-000 | kɛ̀ kɛ |
| Orokolo | oro-000 | hahie lai |
| Orokolo | oro-000 | kaiake |
| Orokolo | oro-000 | meaheakiveː |
| Utoro | otr-000 | g-ɛ́ːnâ |
| Lower Morehead | pep-000 | piapur |
| Kutin | pfe-000 | taːpto |
| Pero | pip-000 | trə̂ŋ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | manŋi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wabaṛi |
| Polci | plj-000 | gəɗɨm |
| Polci | plj-000 | nzoŋ |
| Palaka | plr-000 | kla |
| Palaka | plr-000 | klei |
| Panytyima | pnw-000 | pukaɲpa |
| Riantana | ran-000 | čačati |
| Tegali | ras-001 | ram-a |
| Rotokas | roo-000 | tara |
| Runga | rou-000 | gènís |
| Runga | rou-000 | káyám |
| Runga | rou-000 | káyám-ndí |
| Runga | rou-000 | rəgaːs |
| Runga | rou-000 | rəgaːsŋ |
| Runga | rou-000 | ɛːs |
| Sängö | sag-000 | kpéè |
| Sängö | sag-000 | kpíì |
| Sawi | saw-000 | geɸam |
| Sawi | saw-000 | xax |
| Seya | say-000 | nar |
| Seya | say-000 | ndzəm |
| Seya | say-000 | ʔà ndzəm |
| Shabo | sbf-000 | luge |
| Shabo | sbf-000 | čaːgd |
| Shabo | sbf-000 | čiːki |
| Sha | scw-000 | wàħ |
| Sha | scw-000 | ŋgəɗ |
| Kafiire | sef-000 | nɛ̃̄nɛ̃̄ |
| Tenere | sef-001 | nɛ̄nɛ̄ |
| Tyebara | sef-002 | nɛ̄nɛ̄ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | cāa |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | hɛ̀ʼɛ̀ɣɛ̀ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | ságlíɛ̀ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | sáɣálɛgɛ |
| Koyraboro senni | ses-000 | garɛy |
| Koyraboro senni | ses-000 | ho |
| Koyraboro senni | ses-000 | moːra |
| Koyraboro senni | ses-000 | wiri |
| Nyarafolo Senoufo | sev-000 | caʼa |
| Nyarafolo Senoufo | sev-000 | kpu |
| Shatt | shj-000 | tillak |
| Shirumba | shw-000 | ɣ-ɪ́ːna! |
| Shirumba | shw-000 | ɪːlɔ́ |
| Sidaama | sid-000 | ogaːtʔ- |
| Sidaama | sid-000 | ugaːtʔ- |
| Sidaama | sid-000 | šiːš- |
| Sokoro | sok-000 | sódesódi |
| Sokoro | sok-000 | sóromti |
| español | spa-000 | agrio |
| español | spa-000 | cazar |
| español | spa-000 | ácido |
| Suppire | spp-000 | kɔ́rɔ |
| Sura | sur-000 | kwât |
| Sura | sur-000 | ɗuwɨŋ |
| Savosavo | svs-000 | ruɣu |
| Sere | swf-000 | kpi |
| Tangale | tan-000 | sòm |
| Tocho | taz-000 | t̪-ɔyyʊpə̯rɔ |
| Tocho | taz-000 | ŋgɔ t̪-ɔyyʊpə̯rɔ |
| Tate | tbd-000 | oʔorɛ |
| Tumtum | tbr-000 | d̪aːsa |
| Tumtum | tbr-000 | ŋgwá d̪aːsa |
| duleri dom | tde-000 | dana |
| duleri dom | tde-000 | daːna |
| duleri dom | tde-000 | tɔntɔn |
| Temne | tem-000 | kapra sókɑnɛ trɑ |
| Temne | tem-000 | yeryer |
| Tulishi | tey-000 | asaːsa |
| Tagbana | tgw-000 | ca |
| Tagbana | tgw-000 | dùhù wa |
| Tagwana Senoufo | tgw-001 | ca |
| Tagwana Senoufo | tgw-002 | ɲari |
| Jomang | tlo-000 | ŋ́gɔ ʊβídʊk! |
| Jomang | tlo-000 | ʊβídʊk! |
| Tumak | tmc-000 | ǯàwə́ṛ |
| Tumak | tmc-000 | ǯàːl |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | eokere |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | taboraraitia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | tapora |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | tapora loi |
| Sepoe | tqo-001 | tapora loi |
| Kaipi | tqo-002 | tapara loi |
| Baniata | tqu-000 | suːa |
| Touo | tqu-001 | suːa |
| Tera | ttr-000 | čomčom |
| Pidhimdi | ttr-001 | bərə |
| Pidhimdi | ttr-001 | šom šom |
| Teda | tuq-000 | eùs |
| Teda | tuq-000 | ganis |
| Teda | tuq-000 | čačao |
| Urningangg | urc-000 | munuyaɣai |
| Urim | uri-000 | katin |
| Nwa | wan-000 | kra bɔ |
| Wagiman | waq-000 | biḍuguṭ-da |
| Wagiman | waq-000 | biṇduguṭ-da |
| Wagiman | waq-000 | nimbuc-ɟa |
| Wagiman | waq-000 | no-gorrŋ |
| Wagiman | waq-000 | nu-guɟakgin |
| Wagiman | waq-000 | walabaŋ |
| Wagiman | waq-000 | yinboyʔ-ma |
| Alagwa | wbj-000 | ɬakat- |
| Warlpiri | wbp-000 | kulupanta |
| Warlpiri | wbp-000 | kumaḷpa |
| Warlpiri | wbp-000 | yiʎami |
| Warnman | wbt-000 | waṭilpa |
| Watjarri | wbv-000 | t̪at̪a- |
| Wirangu | wgu-000 | kaɹiṇ |
| Duungidjawu | wkw-001 | baɹ̣eː |
| Duungidjawu | wkw-001 | meːndi |
| Duungidjawu | wkw-001 | waːre |
| Warlang | wlg-000 | -yawan |
| Wambaya | wmb-000 | alalaŋmi |
| Walmatjari | wmt-000 | karaṭapuʎ |
| Warndarang | wnd-000 | ɟaŋgai ŋara |
| Londo | wok-000 | daginne |
| kàllaama wolof | wol-000 | fɔrax |
| kàllaama wolof | wol-000 | fɔrɔx |
| kàllaama wolof | wol-000 | rəbb |
| kàllaama wolof | wol-000 | wɛx |
| Wariyangga | wri-000 | maɲca- |
| Wariyangga | wri-000 | ŋad̪apunakurpiḷi |
| Warumungu | wrm-000 | baːba |
| Warumungu | wrm-000 | baːbar |
| Waruna | wrv-000 | sokamarero |
| Waray | wrz-000 | buk-ga-ŋi |
| Berta | wti-000 | kʻaːbà |
| Gebeto | wti-001 | dzoti |
| Gebeto | wti-001 | fêdʻa |
| Gebeto | wti-001 | ʙeti |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | manapi-kiri |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | manabi-y |
| Xamta | xan-001 | aden |
| Xamta | xan-001 | miç |
| Xamta | xan-001 | miṣ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɒːd̪ɒrɔ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | agɔːlɔ́ |
| Ketengban | xte-001 | sikumkum |
| Wangkumara | xwk-000 | gaŋga |
| Wangkumara | xwk-000 | gaṭi |
| Yindjibarndi | yij-000 | puwa |
| Yindjibarndi | yij-000 | waci |
| Yindjibarndi | yij-000 | wiyanu |
| Yakoma | yky-000 | kpé |
| Yalarnnga | ylr-000 | kan̪t̪i |
| Yalarnnga | ylr-000 | kapani |
| Yalarnnga | ylr-000 | kawani |
| Yambes | ymb-000 | whatem |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kɔ̃ |
| Yareba | yrb-000 | beokodine |
| Yareba | yrb-000 | diriri |
| Yareba | yrb-000 | doβɛre |
| Yareba | yrb-000 | imona me |
| Yaouré | yre-000 | pé |
| Mesme | zim-000 | on |
| Mesme | zim-000 | čumok |
| Fai Jilbu | ziz-000 | mizmbàkɨy |
| Fai Jilbu | ziz-000 | ʔwèvì |
| Mangerr | zme-000 | umaɣaiyai |
| Muruwari | zmu-000 | kalat̪arri- |
| Muruwari | zmu-000 | kalat̪aɹ̣i- |
| Mbanza | zmz-000 | kpi |
| Pa-Zande | zne-000 | danda |
| Pa-Zande | zne-000 | do |
| Pa-Zande | zne-000 | ka- |
| Pa-Zande | zne-000 | kakai |
| Pa-Zande | zne-000 | kundəkundə |
| Pa-Zande | zne-000 | wa tua |