| Tamagario | tcg-003 |
| trɐkmɐm | |
| Qafár af | aar-000 | ʼder |
| Qafár af | aar-000 | ḍäḷ |
| Eloyi | afo-000 | èyi úlálá |
| Kemant | ahg-000 | lägäz |
| Dembia | ahg-001 | lägäz |
| Quara | ahg-002 | lägäz |
| Ajja | aja-000 | oso |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | amaŋirira |
| Aomie | aom-000 | baeǯe |
| LWT Code | art-257 | 12.58 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0887 |
| Asoa | asv-000 | ʊːbo |
| Walgi | aus-037 | piɹiŋbi |
| ME Tasman | aus-038 | mənatɛ |
| W Tasman | aus-042 | mənatɛ |
| Dharruk | aus-044 | guɹaɹa |
| Dharruk | aus-044 | kuɹaɹe |
| Kabi | aus-047 | guran |
| Mantharta | aus-053 | *wanara |
| SW_Kanyara | aus-058 | *wipiri |
| Kaurna | aus-062 | karra |
| Kaurna | aus-062 | kaṛṛa |
| Awbono | awh-000 | siariã |
| Awngi | awn-000 | lägäsem |
| Banda | bad-000 | ŋgäŋgí |
| Banda | bad-000 | ŋgäŋgíré |
| bamanankan | bam-000 | san |
| Bunaba | bck-000 | girabu |
| Bunaba | bck-000 | girabuŋarɪ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guraːr |
| Beja | bej-000 | birga |
| Beja | bej-000 | gumaːdi |
| Beja | bej-000 | tageːga |
| Binandere | bhg-000 | libori |
| Banggarla | bjb-000 | willuru |
| Banggarla | bjb-000 | ŋaɹ̣illi |
| Burji | bji-000 | harčʔaneːg |
| Bayali | bjy-000 | gur̥an |
| Bayali | bjy-000 | guɹan |
| Baka | bkc-000 | ye |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | lea |
| Bua | bub-000 | tulu |
| Southern Bullom | bun-000 | víl |
| Bayungu | bxj-000 | wipiri |
| Bayungu | bxj-000 | wipiɹi |
| Bayono | byl-000 | mabiti |
| Bayono | byl-000 | maβiti |
| Bilen | byn-002 | lagad |
| Bilen | byn-002 | šiːr |
| Burak | bys-000 | ɓwɛné |
| Berti | byt-000 | kùttís |
| Lehar | cae-000 | karit ɗʌq |
| Taram | ccg-000 | deri |
| Yegu | cdc-006 | búlgît |
| Daffo | cla-001 | bwaːn |
| Day | dai-000 | ʔēèr |
| Dogul Dom | dbg-000 | ǯalan |
| Djaru | ddj-000 | ɟuwal |
| donno sɔ | dds-000 | gabu |
| donno sɔ | dds-000 | tolo |
| Deutsch | deu-000 | groß |
| Deutsch | deu-000 | hoch |
| Dhalandji | dhl-000 | wipiri |
| Dhalandji | dhl-000 | wipiɹi |
| Thargari | dhr-000 | wanara |
| Djamindjung | djd-000 | tod̪po |
| Djamindjung | djd-000 | ɟuwal |
| Ngaliwuru | djd-001 | wargaḍagaḍa |
| zarmaciine | dje-000 | ku |
| zarmaciine | dje-000 | kuku |
| jàmsǎy | djm-000 | guru |
| idyoli donge | dmb-000 | golo |
| idyoli donge | dmb-000 | golola |
| Dan | dnj-003 | gbulẽ |
| Donga | doh-000 | burobura |
| Donga | doh-000 | buruwa |
| Doyãyo | dow-000 | tɔtɔ |
| Gedeo | drs-000 | kʔeːrra |
| tene tini | dtk-000 | guru |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | guru |
| tomo kan | dtm-000 | gɛbɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | gabu |
| Toro So Dogon | dts-000 | palá |
| Toro So Dogon | dts-000 | tólo |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | ɛbaːk |
| Jiwarli | dze-000 | wanara |
| Dazaga | dzg-000 | ḍrɔssɔ |
| English | eng-000 | tall |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kɔ́ |
| Falor | fap-000 | ʔotʰ |
| Fyer | fie-000 | koós |
| Foe | foi-000 | wasaʔo |
| français | fra-000 | grand |
| bèle fòòr | fvr-000 | kura |
| bèle fòòr | fvr-000 | taːra |
| Gã | gaa-000 | kãkãdãŋŋ |
| Gã | gaa-000 | moni kɛ |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔeːraː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hoǯǯakʔab-eːssa |
| Garadjari | gbd-000 | wiɹiman |
| Gaagudju | gbu-000 | mumumumerwara |
| Yugulda | gcd-000 | yulmbura |
| Gengle | geg-000 | wehɛm |
| Gogodala | ggw-000 | gigisa-bɛga |
| Gureng Gureng | gnr-000 | ɟunburu |
| Grebo-Innes | grb-001 | pidu |
| Gunwinggu | gup-000 | -gimug |
| Gunwinggu | gup-000 | -guyɛn |
| Gunwinggu | gup-000 | nakuyeŋ |
| Kuninjku | gup-001 | nakuyeŋ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | naguyeŋ |
| Kun-Kurrng | gup-004 | nawulʔwulʔ |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | nakuyeŋ |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | kúla |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | faːkka |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | faːkka |
| Gayardilt | gyd-000 | diŋgara |
| Harar | hae-000 | dʔéːráː |
| Hewa | ham-000 | mesini |
| Hadiyya | hdy-000 | kʔeːraːʔla |
| Humene | huf-000 | ma-ɛ- |
| Huli | hui-000 | ḷu |
| Purari | iar-000 | maʼu |
| Ịḅanị́ | iby-000 | sóɣóló |
| Iha | ihp-000 | pakuhon |
| Diin | iin-000 | wanara |
| Nembe | ijs-000 | gádàgbáa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyaŋkuŋ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiŋgi |
| Iraqw | irk-000 | tléːr |
| Jen | jen-000 | nu viyo |
| Djingili | jig-000 | biːɟ- |
| Djingili | jig-000 | biːɟaːla |
| Jowulu | jow-000 | ŋma |
| Kanuri | kau-000 | kurúgù |
| Kam | kdx-000 | abo |
| Gumbaynggir | kgs-000 | yuruːn |
| Karas | kgv-000 | ririn |
| Kimaghama | kig-000 | tuðugɑrimɑ |
| Kimaghama | kig-000 | t̪ud̪u |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ikrečaǯag |
| Agöb—Dabu | kit-000 | sogaǯamel |
| Kiwai | kjd-000 | tuturo |
| Kiwai | kjd-000 | tuturu |
| Erave | kjy-000 | andaḷu |
| Kosarek | kkl-000 | din |
| Kosarek | kkl-000 | nubu |
| Kosarek | kkl-000 | βɑdon |
| Autu | kmn-000 | wokək |
| Kwoma | kmo-000 | howuk sə |
| Kwoma | kmo-000 | ŋgworo |
| Kanuri | knc-000 | dátəa |
| Kanuri | knc-000 | kurúwu |
| Kobon | kpw-000 | mɨlʌ |
| Mountain Koiali | kpx-002 | voriveritaia |
| Koita | kqi-000 | ma- |
| Koromira | kqj-000 | intsiaka |
| Kresh | krs-000 | čaʔi |
| Gbaya | krs-001 | gisini |
| Kwale | ksj-000 | ma-ɛ- |
| Kambata | ktb-000 | kʔerrarru |
| Kambata | ktb-000 | kʔerraːrru |
| Kalkatungu | ktg-000 | t̪alpaŋu |
| Kalkatungu | ktg-000 | uḷkuʼuri |
| Chimbu | kue-000 | kande |
| Kuman | kue-001 | kande |
| Kunama | kun-000 | galla |
| Kunama | kun-000 | ger-a |
| Boazi | kvg-000 | sɑkeɑˠɑpe |
| Lugbara | lgg-000 | àzù |
| Lugbara | lgg-000 | èezó |
| Lele | lln-000 | tùɲa |
| Longuda-Meek | lnu-000 | sneʼe |
| Mangbetu | mdj-000 | meɓóɓó |
| mɛnde | men-000 | gbia hũ |
| mɛnde | men-000 | pɛːpɛː lɛ |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | aeata |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | raurata |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | laugona |
| Migama | mmy-000 | çìɗɗyá |
| Mokulu | moz-000 | dókkì |
| Mokulu | moz-000 | sòʔùrú |
| Mokulu | moz-000 | ʔâwwá |
| Maung | mph-000 | -aṇḍulyag |
| Mubi | mub-000 | sàggɛ́r |
| Dorro | mxw-000 | tumba |
| Mumuye | mzm-004 | be gba |
| Nasioi | nas-000 | itika |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tumbwam |
| Sari | ndu-000 | bire |
| Ndut | ndv-000 | ʔot |
| Ngbaka | nga-000 | du |
| Ngbaka | nga-000 | ngɔ |
| Ngbaka | nga-000 | ngɔ wéna |
| Fali | nic-000 | ỹãʏ̈ktá |
| Limba | nic-005 | tɔgie |
| Tommo | nic-009 | gabu |
| Ngandi | nid-000 | d̪okmayʔ |
| Nielim | nie-000 | bao |
| Ngadjunmaya | nju-000 | wadda |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waraɲ |
| Ndom | nqm-000 | ruʔtɛ |
| ngarluma wangga | nrl-000 | mantiwaŋka |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -ŋaːr- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | l̪aːḷun |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yarmayarmaɟ |
| Nyimang | nyi-000 | tó-wuṛù |
| Oksapmin | opm-000 | dok |
| Orokolo | oro-000 | heaikeapu |
| Orokolo | oro-000 | heaikiapo |
| Kutin | pfe-000 | zõtɔ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ɟuwarri |
| Riantana | ran-000 | pʷiwɑ |
| Runga | rou-000 | dèdì |
| Runga | rou-000 | tàngá |
| Safan | sav-000 | hut |
| Sidaama | sid-000 | seːdá |
| Non | snf-000 | ho |
| Sokoro | sok-000 | nǯam |
| español | spa-000 | alto |
| Seereer | srr-000 | cçigə |
| Orig | tag-003 | -ʊ̀rtʊ̀ |
| Tamagario | tcg-001 | wɐpi |
| Tamagario | tcg-002 | trɐkʔmɐm |
| Tamagario | tcg-003 | wurumɐm |
| Temne | tem-000 | bɔli kɑ-sɑ́ŋɑ |
| Tjurruru | tju-000 | wanara |
| Tumak | tmc-000 | kàǯ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | sabori |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | saβori |
| Tunya | tug-000 | tuli |
| Umbugarla | umr-000 | -iɟibiḍi |
| Vere | ver-000 | riɛz |
| Martuyhunira | vma-000 | kanta-wanara |
| Wagiman | waq-000 | niganday |
| Wagiman | waq-000 | wolok |
| Warlpiri | wbp-000 | kiɹ̣iti |
| Warnman | wbt-000 | waḷpukuru |
| Watjarri | wbv-000 | wiṭa |
| Watjarri | wbv-000 | wiṭaɹa |
| Wirangu | wgu-000 | wit̪aːṭu |
| Wirangu | wgu-000 | wiṭiɲ-kaṭu |
| Waga | wkw-000 | guengi |
| Duungidjawu | wkw-001 | guwengi |
| Wambaya | wmb-000 | gaṇaː |
| Warndarang | wnd-000 | ɹ̣ugalara |
| Londo | wok-000 | hoːba |
| kàllaama wolof | wol-000 | kɔwɛ |
| kàllaama wolof | wol-000 | nǯɔːl |
| Wiradhuri | wrh-000 | baamir |
| Wariyangga | wri-000 | wanara |
| Warumungu | wrm-000 | ɟunmaṇ |
| Waray | wrz-000 | -buɹ̣uyu |
| Berta | wti-000 | mba |
| Warwa | wwr-000 | idaɟ |
| Warwa | wwr-000 | yidaɟ |
| Warwa | wwr-000 | yiḍaɲ |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | paamir |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | baːmir |
| Xamtanga | xan-000 | liges |
| Xamta | xan-001 | liges |
| Xamta | xan-001 | ligez |
| xpf-000 | moːntɛ | |
| xpf-000 | mətena | |
| Ketengban | xte-001 | lyomɛ |
| Wangkumara | xwk-000 | d̪urabila |
| Yindjibarndi | yij-000 | wanara |
| Yele | yle-000 | dado |
| Yalarnnga | ylr-000 | piyari |
| Yareba | yrb-000 | yaɸa |
| Yungur | yun-000 | gbalaŋge |
| Muruwari | zmu-000 | pantarra |
| Pa-Zande | zne-000 | gbaŋa |
| Pa-Zande | zne-000 | gigiza |