| English | eng-000 |
| wear the pants | |
| Deutsch | deu-000 | die Hosen anhaben |
| eesti | ekk-000 | majas peremees olema |
| eesti | ekk-000 | püksid jalas olema |
| English | eng-000 | wear the breeches |
| English | eng-000 | wear the trousers |
| français | fra-000 | porter la culotte |
| italiano | ita-000 | portare i pantaloni |
| русский | rus-000 | верховодить в доме |
| русский | rus-000 | обладать мужским характером |
| svenska | swe-000 | vara herre i huset |
| Taroko | trv-000 | rnibul |