| Lower Grand Valley Dani | dni-000 |
| hʊk | |
| Alawa | alh-000 | wuniɟunuga |
| Alyawarra | aly-000 | akiŋa |
| Amarag | amg-000 | anumendalgar |
| Arabana | ard-000 | akaḷi |
| LWT Code | art-257 | 16.74 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1089 |
| ME Tasman | aus-038 | maniːna |
| ME Tasman | aus-038 | rápa |
| Dharruk | aus-044 | kuɹaɟi |
| Bunaba | bck-000 | galanarɪ |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟaŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kawari |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kɔːri |
| Beja | bej-000 | hadaːla |
| Banggarla | bjb-000 | nanna |
| Banggarla | bjb-000 | nutu |
| Banggarla | bjb-000 | wadli |
| Baruga | bjz-000 | bɛrami |
| Baka | bkc-000 | wópɛ̀ |
| Burarra | bvr-000 | -darminda |
| Bilen | byn-002 | bin-ʊx |
| Bilen | byn-002 | bʊŋuáː |
| donno sɔ | dds-000 | bilimɔmɔiy |
| donno sɔ | dds-000 | gilimɔseiy |
| Deutsch | deu-000 | falsch |
| Daga | dgz-000 | ebo |
| Thargari | dhr-000 | puga |
| zarmaciine | dje-000 | tari |
| Djeebbana | djj-000 | waṛawaṛi |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ̃iyɔ̃sɑːɾɑ |
| Jawony | djn-000 | bɾegwoi |
| idyoli donge | dmb-000 | tɔnɔsɑndiyɑ |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | ∫Uk |
| Lani | dnw-000 | pʰʊk |
| Paakantyi | drl-000 | ŋadi |
| Bandjigali | drl-005 | ŋadi |
| tene tini | dtk-000 | ǯɑɾugubɛɾɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | mɔ̀ɲu |
| duálá | dua-000 | diwusɛ́ |
| Dazaga | dzg-000 | mo |
| Nding | eli-000 | k-ámá |
| English | eng-000 | wrong |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gblẽ́ |
| français | fra-000 | incorrect |
| Ko | fuj-000 | -ígáʔak |
| Ko | fuj-000 | k- |
| Gã | gaa-000 | efõŋ |
| Garadjari | gbd-000 | wampur |
| Gaagudju | gbu-000 | nawarameːri |
| Guragone | gge-000 | gaɣori ŋineːbaɾe |
| Kungarakany | ggk-000 | kiɹ̣iɟar |
| Gunwinggu | gup-000 | yi-wariwɔŋ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | wargaʔ |
| Gayardilt | gyd-000 | d̪agu |
| Heiban | hbn-000 | -ikkɛ́ |
| Purari | iar-000 | arauau |
| Purari | iar-000 | kaika kaika |
| Iwaidja | ibd-000 | waliwi |
| Iha | ihp-000 | koterik keda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kəliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| Yelmek | jel-000 | ŋö mwako |
| Djingili | jig-000 | gaṛi-aga |
| Ngile | jle-000 | -ɪ́ččɪlu |
| Yangman | jng-000 | wariŋun |
| Keiga | kec-000 | aɗwállá |
| Krongo | kgo-000 | ɔːrɔ́ːɓɔ |
| Rere | kib-000 | pîr |
| Kosarek | kkl-000 | mɑli |
| Kosarek | kkl-000 | ɛkɛl |
| Autu | kmn-000 | -iypapw |
| Kwoma | kmo-000 | kaɸasɛk |
| Kanuri | knc-000 | kálkál gənyí |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ada rukai |
| Mountain Koiari | kpx-000 | nukaivi |
| Mountain Koiali | kpx-002 | adainama |
| Koita | kqi-000 | enoka |
| Kunama | kun-000 | mangela |
| Tegem | laf-002 | kɪ́káːli |
| Logol | lof-000 | d̪uŋun |
| Maba Mabang | mde-000 | soi |
| Mara | mec-000 | gaii |
| mɛnde | men-000 | lele |
| mɛnde | men-000 | lengo |
| Maklew | mgf-000 | kolepaŋ |
| Margu | mhg-000 | indagagɔl |
| Masalit | mls-000 | ararei |
| Moro | mor-000 | ŋ-ɛːrʊ ŋʊ-ðúr-át̪t̪a |
| Mokulu | moz-000 | búttè |
| Mokulu | moz-000 | wáàwìyè |
| Mokulu | moz-000 | wîyyà |
| Mokulu | moz-000 | ʔúlsú |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟua ŋayag |
| Maung | mph-000 | gɔrigban |
| Maung | mph-000 | yaɹad |
| Marind | mrz-000 | eːmba ogə |
| Mombum | mso-000 | öptexan |
| Mursi | muz-000 | butoga |
| Ngarinyeri | nay-000 | wireŋi |
| Ngbaka | nga-000 | bɛ̀lɛ̀ |
| Ngbaka | nga-000 | dè gɔ́ |
| Ngbaka | nga-000 | ʔdá |
| Ngalkbun | ngk-002 | -galulʼlul |
| Ngalkbun | ngk-003 | -weʼwoŋ |
| Limba | nic-005 | sisandi ta |
| Limba | nic-005 | tubeta |
| Limba | nic-005 | tɔŋkɔ |
| Ngandi | nid-000 | naguwariɟaggin |
| Ngalakan | nig-000 | -bɔɾɛw |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kaṇḍi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -aladiwa |
| Orokolo | oro-000 | haiae |
| Utoro | otr-000 | agə́lad̪iu |
| Utoro | otr-000 | gw- |
| Pitta-Pitta | pit-000 | maḷumada |
| Rembarrnga | rmb-000 | bɔlɔʼbulʼlul |
| Shirumba | shw-000 | arab ʟ.w. |
| Aka | soh-000 | əgələt |
| español | spa-000 | falso |
| español | spa-000 | incorrecto |
| Tocho | taz-000 | -ɔ́ːgíd̪aŋ |
| Tumtum | tbr-000 | aŋɔrɔ́ːɓɔ́ |
| Temne | tem-000 | ɔ-lɑs |
| Tulishi | tey-000 | t̪aː-d̪ígí |
| Jomang | tlo-000 | -úgi |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | kaiae |
| Teda | tuq-000 | mu |
| Teda | tuq-000 | ǯérɛ ši |
| Urningangg | urc-000 | unmargirimir |
| Warlpiri | wbp-000 | wiŋgigili |
| Warlpiri | wbp-000 | wiŋki |
| Warnman | wbt-000 | ṇaṇṭuḷpa |
| Watjarri | wbv-000 | wal̪t̪i |
| Waga | wkw-000 | way- |
| Warlang | wlg-000 | yuwandargu |
| Walak | wlw-000 | ∫Uk |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋana |
| Warndarang | wnd-000 | wuruwiɟu |
| kàllaama wolof | wol-000 | dəŋg |
| Wariyangga | wri-000 | pakaʎa |
| Wariyangga | wri-000 | wari-pakaʎa |
| Warumungu | wrm-000 | waŋu |
| Waray | wrz-000 | -wiraŋ |
| Waray | wrz-000 | -ɟeriɲba |
| Waray | wrz-000 | gebak |
| Gebeto | wti-001 | gadabʻi |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | wamam |
| xpb-000 | rápa | |
| xpf-000 | maniːna | |
| xpf-000 | rópa | |
| xpv-000 | rópa | |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | t̪áːláɗiːla |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | kaː-mɔ́ːrɛk |
| Wangkumara | xwk-000 | maɲɟara |
| Yindjibarndi | yij-000 | wiruu |
| Yalarnnga | ylr-000 | mili-kawi |
| Yareba | yrb-000 | bamɛ |
| Yareba | yrb-000 | miouasu |
| Yardliwarra | yxl-000 | mipːa |
| Mangerr | zme-000 | ariwel inderig |
| Pa-Zande | zne-000 | gbegberẽ |