| English | eng-000 |
| without thinking | |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | debinaak |
| Deutsch | deu-000 | bedenkenlos |
| Deutsch | deu-000 | ohne nachzudenken |
| Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
| English | eng-000 | absent-mindedly |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | haphazardly |
| English | eng-000 | hastily |
| English | eng-000 | heedlessly |
| English | eng-000 | indiscreetly |
| English | eng-000 | irresponsibly |
| English | eng-000 | recklessly |
| English | eng-000 | thoughtlessly |
| English | eng-000 | unconsciously |
| English | eng-000 | without consideration |
| euskara | eus-000 | iritzira |
| GSB Mangalore | gom-001 | anapekSha |
| 日本語 | jpn-000 | そぞろ |
| 日本語 | jpn-000 | そぞろに |
| 日本語 | jpn-000 | 後先を考えずに |
| 日本語 | jpn-000 | 手拍子に |
| にほんご | jpn-002 | あとさきをかんがえずに |
| にほんご | jpn-002 | てびょうしに |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఆల్సన్ ఇల్వో |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಅನಪೆಕಷ್ |
| олык марий | mhr-000 | шонкалымаш деч посна |
| олык марий | mhr-000 | шоныде |
| Nederlands | nld-000 | blindelings |
| Ruáingga | rhg-000 | zeéntén |
| русский | rus-000 | наобум |
| svenska | swe-000 | tanklös |
| తెలుగు | tel-000 | అనాలోచనంగా |
| తెలుగు | tel-000 | అనాలోచితమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | พล่อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยๆ |