| Deutsch | deu-000 |
| verschärfen | |
| asturianu | ast-000 | empiorar |
| беларуская | bel-000 | вастрыць |
| беларуская | bel-000 | зрабіць больш жорсткім |
| беларуская | bel-000 | мянціць |
| беларуская | bel-000 | правіць |
| беларуская | bel-000 | тачыць |
| беларуская | bel-000 | узмацніць жорсткасць |
| brezhoneg | bre-000 | begañ |
| brezhoneg | bre-000 | lemmañ |
| български | bul-000 | влошавам |
| català | cat-000 | agreujar |
| català | cat-000 | empitjorar |
| català | cat-000 | exacerbar |
| čeština | ces-000 | přiostřit |
| čeština | ces-000 | zesílit |
| čeština | ces-000 | zostřit |
| čeština | ces-000 | ztížit |
| 普通话 | cmn-000 | 使尖锐化 |
| 普通话 | cmn-000 | 加剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 变本加厉 |
| 普通话 | cmn-000 | 激化 |
| 普通话 | cmn-000 | 转剧 |
| 國語 | cmn-001 | 使尖銳化 |
| 國語 | cmn-001 | 加劇 |
| 國語 | cmn-001 | 激化 |
| 國語 | cmn-001 | 變本加厲 |
| 國語 | cmn-001 | 轉劇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn běn jiā li |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 jian1 rui4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn ju |
| dansk | dan-000 | forværre |
| Deutsch | deu-000 | Szene machen |
| Deutsch | deu-000 | Theater machen |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| Deutsch | deu-000 | aufregen |
| Deutsch | deu-000 | aufstacheln |
| Deutsch | deu-000 | ausufern |
| Deutsch | deu-000 | beeinträchtigen |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | erbittern |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | eskalieren |
| Deutsch | deu-000 | jdn. verärgern |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schärfen |
| Deutsch | deu-000 | verschlechtern |
| Deutsch | deu-000 | verschlimmern |
| Deutsch | deu-000 | wetzen |
| Deutsch | deu-000 | wild machen |
| Deutsch | deu-000 | zum Negativen verändern |
| Deutsch | deu-000 | zuspitzen |
| English | eng-000 | aggravate |
| English | eng-000 | exacerbate |
| English | eng-000 | get worse |
| English | eng-000 | intensify |
| English | eng-000 | make difficult |
| English | eng-000 | make serious |
| English | eng-000 | make tougher |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | toughen |
| English | eng-000 | worsen |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| Esperanto | epo-000 | malbonigi |
| Esperanto | epo-000 | plifortigi |
| Esperanto | epo-000 | pligravigi |
| Esperanto | epo-000 | plimalbonigi |
| Esperanto | epo-000 | pliseverigi |
| euskara | eus-000 | larriagotu |
| suomi | fin-000 | pahentaa |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | agacer |
| français | fra-000 | aggraver |
| français | fra-000 | agraver |
| français | fra-000 | aiguiser |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | empirer |
| français | fra-000 | exacerber |
| français | fra-000 | irriter |
| galego | glg-000 | agravar |
| galego | glg-000 | exacerbar |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սաստկացնել |
| íslenska | isl-000 | æsa |
| italiano | ita-000 | acuirsi |
| italiano | ita-000 | aggravare |
| italiano | ita-000 | aggravarsi |
| italiano | ita-000 | esacerbare |
| italiano | ita-000 | esasperare |
| italiano | ita-000 | inasprire |
| italiano | ita-000 | irrigidire |
| italiano | ita-000 | peggiorare |
| 日本語 | jpn-000 | 悪化する |
| 日本語 | jpn-000 | 荒立てる |
| 한국어 | kor-000 | 노하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 분격시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 악화시키다 |
| latine | lat-000 | aggravare |
| latine | lat-000 | exacerbo |
| latine | lat-000 | exulcero |
| македонски | mkd-000 | отежнува |
| Nederlands | nld-000 | exacerberen |
| Nederlands | nld-000 | slechter worden |
| Nederlands | nld-000 | verergeren |
| Nederlands | nld-000 | verslechteren |
| nynorsk | nno-000 | forverre |
| bokmål | nob-000 | forverre |
| bokmål | nob-000 | skjerpe |
| bokmål | nob-000 | stramme |
| occitan | oci-000 | agravar |
| occitan | oci-000 | agreujar |
| português | por-000 | acerar |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | agravar |
| português | por-000 | aguçar |
| português | por-000 | exacerbar |
| português | por-000 | exasperar |
| português | por-000 | piorar |
| română | ron-000 | agrava |
| română | ron-000 | croniciza |
| română | ron-000 | exaspera |
| русский | rus-000 | заострить |
| русский | rus-000 | заострять |
| русский | rus-000 | обострить |
| русский | rus-000 | обострять |
| русский | rus-000 | раздражать |
| русский | rus-000 | точить |
| русский | rus-000 | ужесточить |
| русский | rus-000 | усиливать |
| русский | rus-000 | усилить |
| русский | rus-000 | усугублять |
| русский | rus-000 | ухудшать |
| español | spa-000 | agravar |
| español | spa-000 | agudizar |
| español | spa-000 | aguzar |
| español | spa-000 | avivar |
| español | spa-000 | empeorar |
| español | spa-000 | endiñar |
| español | spa-000 | endurecer |
| español | spa-000 | exacerbar |
| español | spa-000 | recrudecer |
| español | spa-000 | volverse más estricto |
| shqip | sqi-000 | acaroj |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:äeimamulre |
| svenska | swe-000 | exacerbera |
| svenska | swe-000 | förvärra |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| svenska | swe-000 | vässa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ช้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รุนแรงขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หนักขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลวขึ้นหรือรุนแรงขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โกรธเคือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โมโห |
| Türkçe | tur-000 | azdırmak |
| Türkçe | tur-000 | fazlalaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kötüleşmek |
| Türkçe | tur-000 | kötüleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | nazikleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | sertleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | vahimleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yoğunlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | yoğunlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | şiddetlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | şiddetlenmek |
| українська | ukr-000 | загострювати |
| українська | ukr-000 | погіршити |
| українська | ukr-000 | погіршувати |
| українська | ukr-000 | підсильте |