| English | eng-000 |
| work one’s way up | |
| Universal Networking Language | art-253 | work <oneʼs> way up(icl>idiom) |
| Deutsch | deu-000 | sich hocharbeiten |
| français | fra-000 | faire son chemin |
| français | fra-000 | grimper les échelons |
| हिन्दी | hin-000 | तरक्की करना |
| magyar | hun-000 | felküzdi magát |
| magyar | hun-000 | feltornássza magát |
| magyar | hun-000 | jobb sorba emelkedik |
| 日本語 | jpn-000 | 叩き上げる |
| latine | lat-000 | enitor |