| English | eng-000 |
| write to | |
| Chamoru | cha-000 | tugiʼi |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | môxeʼêstóov |
| 國語 | cmn-001 | 寫信給 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᓯᓇᐦᐊᒧᐧᐁᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahamuweu |
| Cymraeg | cym-000 | ysgrifennu at |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht weitergeben |
| Deutsch | deu-000 | anschreiben |
| Deutsch | deu-000 | brieflich mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | weitersagen |
| English | eng-000 | correspond |
| English | eng-000 | hand over |
| English | eng-000 | send a message |
| English | eng-000 | send word to |
| English | eng-000 | write for |
| English | eng-000 | write on |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -degalụ akwụkwọ, letà |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| 日本語 | jpn-000 | 申し越す |
| 日本語 | jpn-000 | 申し送る |
| 日本語 | jpn-000 | 申し遣わす |
| 日本語 | jpn-000 | 言い送る |
| 日本語 | jpn-000 | 言送る |
| にほんご | jpn-002 | いいおくる |
| ikinyarwanda | kin-000 | andikira |
| Silozi | loz-000 | -ñolela |
| Silozi | loz-000 | ñokzi |
| Mambwe | mgr-000 | -lembana |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | ewiʼgmuatl |
| Mohave | mov-000 | uunyoor ayk |
| Nederlands | nld-000 | corresponderen met |
| Oneida | one-000 | -hyatuˀseni- |
| Mingo | see-001 | tkôyatôni |
| Kiswahili | swh-000 | -andikia |
| Kiswahili | swh-000 | -wasilisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนจ่าหน้าซองถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนสําหรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งสําหรับเพื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งหรือเขียนให้เข้ากับ |
| Shekgalagari | xkv-000 | kwalela |