| English | eng-000 |
| writing style | |
| toskërishte | als-000 | lloj |
| toskërishte | als-000 | stil letrar |
| toskërishte | als-000 | stil te shkruari |
| العربية | arb-000 | أسْلُوب كِتابِي |
| العربية | arb-000 | نمط كِتابة |
| العربية | arb-000 | نوْع أدبِي |
| Universal Networking Language | art-253 | writing style |
| català | cat-000 | gènere |
| català | cat-000 | gènere literari |
| 國語 | cmn-001 | 文字 |
| 國語 | cmn-001 | 文字上的 |
| Deutsch | deu-000 | Pinselführung |
| Deutsch | deu-000 | Pinselspitze |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འབྲི་ཚུལ |
| eesti | ekk-000 | kirjutusstiil |
| ελληνικά | ell-000 | ύφος |
| English | eng-000 | genre |
| English | eng-000 | literary genre |
| English | eng-000 | phraseology |
| English | eng-000 | script |
| English | eng-000 | spelling |
| English | eng-000 | textual |
| English | eng-000 | way of writing |
| English | eng-000 | writ |
| English | eng-000 | written language |
| euskara | eus-000 | genero |
| euskara | eus-000 | literatur genero |
| suomi | fin-000 | genre |
| suomi | fin-000 | kirjoitustyyli |
| suomi | fin-000 | kirjoitustyyppi |
| français | fra-000 | genre |
| français | fra-000 | genre littéraire |
| galego | glg-000 | xénero |
| हिन्दी | hin-000 | लेखान विधा |
| हिन्दी | hin-000 | लेखान शैली |
| hrvatski | hrv-000 | stil |
| hrvatski | hrv-000 | stil pisanja |
| hrvatski | hrv-000 | umjetnički stil |
| hrvatski | hrv-000 | žanr |
| 日本語 | jpn-000 | ジャンル |
| 日本語 | jpn-000 | 文調 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆端 |
| にほんご | jpn-002 | ぶんちょう |
| ikinyarwanda | kin-000 | andikire |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-jī |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-jī-siōng ĕ |
| polski | pol-000 | rodzaj literacki |
| português | por-000 | Género literário |
| português | por-000 | Gênero literário |
| português | por-000 | Gêneros literários |
| español | spa-000 | género |
| Kiswahili | swh-000 | uandishi |
| தமிழ் | tam-000 | எழுதும் நடை |
| தமிழ் | tam-000 | எழுதும் பாணி |
| தமிழ் | tam-000 | எழுத்து நடை |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภท |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบของวรรณกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนวเขียน |