| English | eng-000 |
| yellow wagtail | |
| iciBemba | bem-000 | buluba |
| čeština | ces-000 | konipas luční |
| čeština | ces-000 | konipas luční středoevropský |
| Rukiga | cgg-000 | endiisa |
| Rukiga | cgg-000 | esindikira |
| 普通话 | cmn-000 | 黄鶺鸰 |
| dansk | dan-000 | gul vipstjert |
| Deutsch | deu-000 | Schafstelze |
| Deutsch | deu-000 | Wiesenschafstelze |
| Deutsch | deu-000 | gelbe Bachstelze |
| eesti | ekk-000 | hänilane |
| Esperanto | epo-000 | flava motacilo |
| Esperanto | epo-000 | motacilo flava |
| Esperanto | epo-000 | motacilo flava centreŭropa |
| Iñupiat | esi-000 | iksriktaayuuq |
| suomi | fin-000 | keltavästäräkki |
| français | fra-000 | bergeronette printanière |
| français | fra-000 | bergeronnette flavéole |
| français | fra-000 | bergeronnette printanière |
| yn Ghaelg | glv-000 | skibbag wuigh |
| hrvatski | hrv-000 | žuta pastirica |
| hrvatski | hrv-000 | žuta pliska |
| magyar | hun-000 | sárga billegető |
| íslenska | isl-000 | gulerla |
| italiano | ita-000 | cutrettola |
| қазақ | kaz-000 | сары шақшақай |
| latine | lat-000 | Motacilla flava |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla flava |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla flava flava |
| олык марий | mhr-000 | нарынчывырляҥге |
| олык марий | mhr-000 | оралвырляҥге |
| Nederlands | nld-000 | gele kwikstaart |
| bokmål | nob-000 | gulerle |
| polski | pol-000 | pliszka żółta |
| polski | pol-000 | siwerniak |
| português | por-000 | alvéola-amarela |
| română | ron-000 | codobatura galbenă |
| slovenščina | slv-000 | rumena pastirica |
| español | spa-000 | lavandera boyera |
| svenska | swe-000 | gulärla |
| Kiswahili | swh-000 | tikisa njano |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-lɑ̀lɑ-t-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ-lɑ̏lɑ-t-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-i-lɑ̀lɑ-t-en |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-æ-lɑ̏lɑ-t-t |
| Türkçe | tur-000 | sarı kuyruksallayan |