| Deutsch | deu-000 |
| verschwiegen | |
| Afrikaans | afr-000 | beskeie |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ahfishil |
| беларуская | bel-000 | скрытны |
| brezhoneg | bre-000 | kuzhmuzik |
| brezhoneg | bre-000 | kuzhuter |
| български | bul-000 | мълчалив |
| български | bul-000 | необщителен |
| català | cat-000 | reticent |
| čeština | ces-000 | diskrétní |
| čeština | ces-000 | mlčelivý |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| čeština | ces-000 | tajnůstkářsky |
| čeština | ces-000 | tajnůstkářský |
| čeština | ces-000 | tichý |
| čeština | ces-000 | zamlklý |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 诡秘 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼鬼祟祟 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 詭祕 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼鬼祟祟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ guǐ suì sui |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ mi |
| dansk | dan-000 | beskeden |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | distanziert |
| Deutsch | deu-000 | geheim |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| Deutsch | deu-000 | in sich gekehrt |
| Deutsch | deu-000 | introvertiert |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | nach innen gekehrt |
| Deutsch | deu-000 | nicht mitteilsam |
| Deutsch | deu-000 | reserviert |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
| Deutsch | deu-000 | schweigend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| Deutsch | deu-000 | sprunghaft |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | still und stumm |
| Deutsch | deu-000 | stumm |
| Deutsch | deu-000 | stumm wie ein Fisch |
| Deutsch | deu-000 | unaufgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | unstetig |
| Deutsch | deu-000 | unzugänglich |
| Deutsch | deu-000 | verschlossen |
| Deutsch | deu-000 | verstummt |
| Deutsch | deu-000 | wortkarg |
| Deutsch | deu-000 | wortlos |
| Deutsch | deu-000 | zugeknöpft |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| ελληνικά | ell-000 | διακριτικός |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηρός |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | closemouthed |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | discrete |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | reticent |
| English | eng-000 | reticently |
| English | eng-000 | secluded |
| English | eng-000 | secretive |
| English | eng-000 | shimmy-shammy |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | taciturn |
| Esperanto | epo-000 | diskreta |
| Esperanto | epo-000 | kaŝema |
| Esperanto | epo-000 | silenta |
| Esperanto | epo-000 | sinkaŝema |
| føroyskt | fao-000 | stillfarandi |
| suomi | fin-000 | salamyhkäinen |
| suomi | fin-000 | tahdikas |
| suomi | fin-000 | tuppisuinen |
| suomi | fin-000 | vaitelias |
| suomi | fin-000 | vähäpuheinen |
| français | fra-000 | cachotier |
| français | fra-000 | cachottier |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | dissimulateur |
| français | fra-000 | dissimulé |
| français | fra-000 | hésitant |
| français | fra-000 | peu bavard |
| français | fra-000 | réticent |
| français | fra-000 | secret |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | taciturne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | povučen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tajanstveno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ćutljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šutljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тајанствено |
| עברית | heb-000 | שתקן |
| hiMxI | hin-004 | Cipakara |
| magyar | hun-000 | bizalmas |
| magyar | hun-000 | diszkrét |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | rejtőzködő |
| magyar | hun-000 | szűkszavú |
| magyar | hun-000 | titkoló |
| magyar | hun-000 | titkolódzó |
| magyar | hun-000 | titokzatoskodó |
| magyar | hun-000 | visszafogott |
| Ido | ido-000 | diskreta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | introvert |
| íslenska | isl-000 | hógvær |
| italiano | ita-000 | discreto |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | reticente |
| italiano | ita-000 | separato |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| italiano | ita-000 | singolo |
| italiano | ita-000 | stupido |
| italiano | ita-000 | taciturno |
| italiano | ita-000 | tranquillo |
| 日本語 | jpn-000 | 口が堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 寡黙 |
| Kurmancî | kmr-000 | dizîka |
| 한국어 | kor-000 | 말이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 적은 |
| 한국어 | kor-000 | 분비를 촉진하는 |
| 한국어 | kor-000 | 분비의 |
| 한국어 | kor-000 | 비밀의 |
| 한국어 | kor-000 | 속을 터놓지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 숨기는 |
| 한국어 | kor-000 | 입을 꼭 다문 |
| latine | lat-000 | silens |
| reo Māori | mri-000 | whakakumu |
| Nederlands | nld-000 | bescheiden |
| Nederlands | nld-000 | besmuikt |
| Nederlands | nld-000 | discreet |
| Nederlands | nld-000 | gesloten |
| Nederlands | nld-000 | heimelijk |
| Nederlands | nld-000 | onopvallend |
| Nederlands | nld-000 | stiekem |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | stilzwijgend |
| Nederlands | nld-000 | stilzwijgend |
| Nederlands | nld-000 | zwijgend |
| Nederlands | nld-000 | zwijgend |
| bokmål | nob-000 | beskjeden |
| bokmål | nob-000 | stille |
| polski | pol-000 | dyskretny |
| polski | pol-000 | małomówny |
| português | por-000 | calado |
| português | por-000 | discreto |
| português | por-000 | reservado |
| português | por-000 | reticente |
| português | por-000 | taciturno |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upallacu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upallagu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upallaq |
| Chanka rimay | quy-000 | upallaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallawa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallax |
| Impapura | qvi-000 | upallaku |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | молчали́вый |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | сде́ржанный |
| русский | rus-000 | скры́тный |
| русский | rus-000 | скрытный |
| slovenčina | slk-000 | diskrétny |
| slovenčina | slk-000 | sekrečný |
| slovenčina | slk-000 | tajnostkársky |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | decente |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | estúpido |
| español | spa-000 | pasito |
| español | spa-000 | quieto |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | reticente |
| español | spa-000 | sigiloso |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | taciturno |
| svenska | swe-000 | diskret |
| svenska | swe-000 | förtegen |
| svenska | swe-000 | hemlighetsfull |
| svenska | swe-000 | inbunden |
| svenska | swe-000 | sluten |
| svenska | swe-000 | tillbakadragen |
| svenska | swe-000 | tyst |
| svenska | swe-000 | tystlåten |
| ภาษาไทย | tha-000 | = secretory |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดปาก |
| Türkçe | tur-000 | ağzı sıkı |
| Türkçe | tur-000 | bilinmezlerle dolu |
| Türkçe | tur-000 | gizli |
| Türkçe | tur-000 | kapalı kutu |
| Türkçe | tur-000 | ketum |
| Türkçe | tur-000 | saklı |
| Türkçe | tur-000 | ıssız |
| українська | ukr-000 | мовчазливий |
| українська | ukr-000 | мовчазний |
| українська | ukr-000 | секреторно |
| 原中国 | zho-000 | 嘴严 |