| Esperanto | epo-000 |
| adopto | |
| Afrikaans | afr-000 | adopsie |
| العربية | arb-000 | التبني |
| العربية | arb-000 | التَّبنِّي |
| العربية | arb-000 | تَبْنِي |
| العربية | arb-000 | قبول |
| luenga aragonesa | arg-000 | acceptación |
| asturianu | ast-000 | adopción |
| brezhoneg | bre-000 | advabañ |
| български | bul-000 | осиновяване |
| български | bul-000 | прилагане |
| català | cat-000 | acceptació |
| català | cat-000 | adopció |
| čeština | ces-000 | adopce |
| čeština | ces-000 | adoptování |
| čeština | ces-000 | akceptace |
| čeština | ces-000 | hájení |
| čeština | ces-000 | odhlasování |
| čeština | ces-000 | osvojení |
| čeština | ces-000 | výpůjčka |
| 普通话 | cmn-000 | 收养 |
| 普通话 | cmn-000 | 领养 |
| 國語 | cmn-001 | 收養 |
| 國語 | cmn-001 | 領養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu yang |
| Cymraeg | cym-000 | mabwysiad |
| dansk | dan-000 | modtagelse |
| Deutsch | deu-000 | Adoption |
| Deutsch | deu-000 | Annahme an Kindes statt |
| Deutsch | deu-000 | Außenfinanzierung |
| Deutsch | deu-000 | Fremdfinanzierung |
| Deutsch | deu-000 | Fremdwort |
| Deutsch | deu-000 | Kindesannahme |
| eesti | ekk-000 | heakskiitmine |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοχή |
| ελληνικά | ell-000 | δανεισμός |
| ελληνικά | ell-000 | υιοθέτηση |
| ελληνικά | ell-000 | υιοθεσία |
| English | eng-000 | acceptance |
| English | eng-000 | adoption |
| English | eng-000 | approval |
| English | eng-000 | standardista |
| Esperanto | epo-000 | adoptado |
| Esperanto | epo-000 | depruntado |
| Esperanto | epo-000 | filigo |
| Esperanto | epo-000 | prentprenado |
| euskara | eus-000 | hartze |
| euskara | eus-000 | onarpen |
| suomi | fin-000 | adoptointi |
| suomi | fin-000 | akseptaus |
| suomi | fin-000 | aksepti |
| suomi | fin-000 | akseptointi |
| suomi | fin-000 | hyväksyminen |
| suomi | fin-000 | käyttöön otto |
| français | fra-000 | adoption |
| Gàidhlig | gla-000 | uchd-mhacachd |
| galego | glg-000 | aceptación |
| galego | glg-000 | adopción |
| ગુજરાતી | guj-000 | માન્યતા |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | adopsyon |
| עברית | heb-000 | אימוץ |
| עברית | heb-000 | הסכמה |
| हिन्दी | hin-000 | गोद |
| हिन्दी | hin-000 | दत्तक ग्रहण |
| हिन्दी | hin-000 | दत्तक-ग्रहण |
| हिन्दी | hin-000 | स्वीकृति |
| hiMxI | hin-004 | samarWana |
| hrvatski | hrv-000 | adopcija |
| hrvatski | hrv-000 | adoptacija |
| hrvatski | hrv-000 | posinjenje |
| hrvatski | hrv-000 | posvojenje |
| hrvatski | hrv-000 | usvojenje |
| magyar | hun-000 | elfogadás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adopsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keikut sertaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penerimaan |
| íslenska | isl-000 | ættleiding |
| íslenska | isl-000 | ættleiðing |
| italiano | ita-000 | adozione |
| italiano | ita-000 | adozióne |
| 日本語 | jpn-000 | 採用 |
| 日本語 | jpn-000 | 養子縁組 |
| ქართული | kat-000 | აყვანა |
| ქართული | kat-000 | მიღება |
| ქართული | kat-000 | შვილად აყვანა |
| ქართული | kat-000 | შვილება |
| 한국어 | kor-000 | 빈 것 |
| 한국어 | kor-000 | 양자 결연 |
| 한국어 | kor-000 | 어음의 인수 |
| 한국어 | kor-000 | 입양 |
| 한국어 | kor-000 | 차용 |
| 한국어 | kor-000 | 채택 |
| 韓國語 | kor-002 | 入養 |
| latine | lat-000 | adoptio |
| latine | lat-000 | adsumptio |
| मराठी | mar-000 | मान्यता |
| македонски | mkd-000 | усвојување |
| Nederlands | nld-000 | aanneming |
| Nederlands | nld-000 | aanvaarding |
| Nederlands | nld-000 | adoptie |
| Nederlands | nld-000 | overname |
| nynorsk | nno-000 | adopsjon |
| bokmål | nob-000 | adopsjon |
| bokmål | nob-000 | aksept |
| bokmål | nob-000 | fjernadopsjon |
| bokmål | nob-000 | godtagelse |
| occitan | oci-000 | acceptacion |
| occitan | oci-000 | adopcion |
| فارسی | pes-000 | فرزند خواندگي |
| فارسی | pes-000 | پذيرش |
| polski | pol-000 | adopcja |
| polski | pol-000 | przyjęcie |
| português | por-000 | aceitação |
| português | por-000 | adopção |
| português | por-000 | adoção |
| română | ron-000 | acceptare |
| română | ron-000 | adoptare |
| română | ron-000 | adopție |
| русский | rus-000 | адо́пция |
| русский | rus-000 | заимствование |
| русский | rus-000 | одобрение |
| русский | rus-000 | принятие |
| русский | rus-000 | удочере́ние |
| русский | rus-000 | усыновле́ние |
| русский | rus-000 | усыновление |
| संस्कृतम् | san-000 | अंगीकरणं |
| slovenčina | slk-000 | adoptovanie |
| slovenčina | slk-000 | osvojenie |
| slovenčina | slk-000 | vypožičiavanie |
| slovenščina | slv-000 | posvojitev |
| slovenščina | slv-000 | sprejemanje |
| slovenščina | slv-000 | sprejetje |
| español | spa-000 | adopción |
| español | spa-000 | apropiacion |
| español | spa-000 | desposorio |
| sardu | srd-000 | adotzione |
| svenska | swe-000 | accept |
| svenska | swe-000 | adoptering |
| svenska | swe-000 | adoption |
| svenska | swe-000 | anammande |
| svenska | swe-000 | mottagande |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืม |
| Türkçe | tur-000 | benimseme |
| Türkçe | tur-000 | borçlanma |
| Türkçe | tur-000 | evlat edinme |
| Türkçe | tur-000 | kabul |
| Türkçe | tur-000 | nüfusuna geçirme |
| اردو | urd-000 | گود |