| Deutsch | deu-000 |
| Verse | |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Fersch |
| 普通话 | cmn-000 | 后跟 |
| 普通话 | cmn-000 | 踵脚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4 gen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong3 jiao3 |
| Deutsch | deu-000 | Poesie |
| Deutsch | deu-000 | Reimprosa |
| Deutsch | deu-000 | gebundene Rede |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | verse |
| français | fra-000 | poème |
| français | fra-000 | vers |
| 日本語 | jpn-000 | 韻文 |
| русский | rus-000 | вирш |
| español | spa-000 | verso |
| español | spa-000 | versos |
| Türkçe | tur-000 | dize |
| Türkçe | tur-000 | mısra |