Binandere | bhg-000 |
eve |
Qafár af | aar-000 | akíː |
Qafár af | aar-000 | rob |
Abé | aba-000 | fwɔ̀ |
Abidji | abi-000 | léfè |
Abron | abr-000 | fʊ́frɔ̀ |
Abron | abr-000 | fʊ́fɔ̀rɔ̀ |
Ambulas | abt-001 | kapmʌ |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | èɟɪ̃́lɪ̃ʏ̈ |
Adyukru | adj-000 | ɛ́ǯéčí |
Eloyi | afo-000 | ńžìfo |
Kemant | ahg-000 | ay-oːx |
Kemant | ahg-000 | ay-oːɣ |
Kemant | ahg-000 | aːjɣo |
Dembia | ahg-001 | ay-oɣ |
Quara | ahg-002 | ay-uː |
afa-n ari | aiw-000 | ʔab |
Ajja | aja-000 | waḍìnì |
Alawa | alh-000 | nagul |
Alaba-K’abeena | alw-000 | wɛllu |
Alyawarra | aly-000 | ikŋuɹ̣a |
Hamer-Banna | amf-000 | ab |
Amarag | amg-000 | aralaid |
Anuak | anu-000 | mɔro |
Anyi | any-000 | fʊ́fɔ́lɛ̀ |
Anem | anz-000 | goblaŋ |
Arabana | ard-000 | ŋuɹ̣u |
LWT Code | art-257 | 24.11 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1779 |
Arbore | arv-000 | mubila |
Asoa | asv-000 | akunɛ́ |
Akye | ati-000 | fə |
Mingin | aus-018 | cawuniliŋa |
Guwa | aus-028 | pit̪u |
Guwa | aus-028 | ŋuni |
Mantharta | aus-053 | *yaɲca |
Awiyaana | auy-000 | oʔomba |
Avikam | avi-000 | ɛ̀ɟrá |
Ilakia | awb-001 | mo |
Awngi | awn-000 | eli-wiː |
Awngi | awn-000 | ɨlliw |
Banda | bad-000 | bebin |
bamanankan | bam-000 | wɛrɛ̀ |
bamanankan | bam-000 | wɛ́rɛ |
Baoulé | bci-000 | úflɛ̂ |
Bunaba | bck-000 | ɲirama |
Bench | bcq-000 | duʼmɛrss |
She | bcq-001 | dumas |
Burun | bdi-000 | ɔkan |
Burunge | bds-000 | wak |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | guləgiː |
Beja | bej-000 | raːu |
Beja | bej-000 | weːr |
Beja | bej-000 | weːri |
Beja | bej-000 | wɛr |
Binandere | bhg-000 | nei |
Banggarla | bjb-000 | kucu |
Burji | bji-000 | higa |
Burji | bji-000 | hiyyaː |
Burji | bji-000 | hiʼgaːx |
Bayali | bjy-000 | ɲuli |
Baka | bkc-000 | nɔɔ̀ |
Bagirmi | bmi-000 | kʷʊy |
Bagirmi | bmi-000 | kʷʊyu |
Basketo | bst-000 | mela |
Southern Bullom | bun-000 | a- tʰìláŋ |
Southern Bullom | bun-000 | tʰìláŋ |
Burarra | bvr-000 | anɛrɛŋɛ |
Burarra | bvr-000 | wraŋa |
Shinasha | bwo-000 | kʼɔʃa |
Birale | bxe-000 | kesa |
Birale | bxe-000 | keːsa |
Bayungu | bxj-000 | t̪awuɹa |
Jeri | bxl-001 | kpári |
Bilen | byn-002 | ariʲʊːx |
Bilen | byn-002 | ariː-ʊh |
Bilen | byn-002 | ariː-ʊx |
Bilen | byn-002 | tsʔaráː |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | kaɣyʌk |
Jas | cns-000 | wen |
Jas | cns-000 | wun |
Day | dai-000 | téŋ |
Dahalo | dal-000 | wat̪t̪e |
Djaru | ddj-000 | yaŋi |
donno sɔ | dds-000 | kideyɑgɑ |
Deutsch | deu-000 | andere |
Andaandi | dgl-000 | uːma |
Daga | dgz-000 | yamu |
Dhalandji | dhl-000 | kaliʎa |
Thargari | dhr-000 | yaca |
Dhargari | dhr-001 | yaca |
Dime | dim-000 | bal |
Dime | dim-000 | wɔːb |
Djamindjung | djd-000 | t̪aɲuŋ |
Djamindjung | djd-000 | ɟaɲuŋ |
Ngaliwuru | djd-001 | t̪aɲuŋ |
Ngaliwuru | djd-001 | ɟaɲuŋ |
zarmaciine | dje-000 | a fo |
Djeebbana | djj-000 | giːga |
Jawony | djn-000 | nawai |
idyoli donge | dmb-000 | yɛtoʔ |
Dama | dmm-000 | háni |
Dzùùngoo | dnn-000 | kpɛ́ːrì |
Dongo | doo-000 | -ela |
Bussa | dox-000 | -pilaːdʼo |
Dorze | doz-000 | haʼra |
Paakantyi | drl-000 | gaːru |
Paakantyi | drl-000 | guda |
Bandjigali | drl-005 | gaːru |
Bandjigali | drl-005 | guda |
Gedeo | drs-000 | weke |
Dasenech | dsh-000 | taːxa |
tene tini | dtk-000 | pɛgɛ |
Toro So Dogon | dts-000 | gamáː |
Toro So Dogon | dts-000 | vadá |
Toro So Dogon | dts-000 | yagá |
Toro So Dogon | dts-000 | yáma |
Toro So Dogon | dts-000 | ʋadá |
duálá | dua-000 | -pɛ́pɛ́ |
Duru | dur-000 | tóː |
Dii | dur-001 | tóː |
Dawro | dwr-000 | haʼra |
Dyugun | dyd-000 | kameɹa |
Dyimini | dyi-000 | ka |
Dyimini | dyi-000 | ta |
Jiwarli | dze-000 | yaɲca |
Dazaga | dzg-000 | koḍɛ |
Kyama | ebr-000 | nã́kʰɛ |
Ega | ega-000 | ̀ómó |
English | eng-000 | other |
Eotile | eot-000 | cwɛ̌ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | búbŭ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kèmɛ̀ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍétɔ́ |
Foe | foi-000 | me |
bèle fòòr | fvr-000 | kɛr |
Gã | gaa-000 | ekroko |
Gã | gaa-000 | kroko |
Gadsup | gaj-000 | ena |
Borana | gax-000 | -dʼiʻbi |
Afaan Oromoo | gaz-000 | biraː |
Afaan Oromoo | gaz-000 | kaːn |
Afaan Oromoo | gaz-000 | kaːni |
Afaan Oromoo | gaz-000 | kɛmbɨra |
Garadjari | gbd-000 | waraɲ |
Gaagudju | gbu-000 | ŋonɟigodo |
Yugulda | gcd-000 | ɟad̪aṛa |
Gidole | gdl-000 | hɛpɪl |
Giri | geb-000 | iharigi |
Guragone | gge-000 | gaː |
Gogodala | ggw-000 | eta |
Galke | gke-000 | hán |
Gamo | gmv-000 | haʼra |
Gooniyandi | gni-000 | yaːɲa |
Gooniyandi | gni-000 | yɑːɲa |
Grebo-Innes | grb-001 | bə |
Gumuz Sai | guk-000 | gɛnda |
Sese | guk-001 | ǯɪnʼda |
Gojjam | guk-002 | ǯɪnda |
Kokit | guk-003 | ɟindaː |
Gumuz | guk-004 | gɪnda |
Gumuz | guk-005 | gɨnda |
Gunwinggu | gup-000 | yiga |
Gun-Djeihmi | gup-002 | buyiga |
Gwa | gwa-000 | yɔkɔ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | biʼlaːko |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pil-akkó |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pilakkó |
Gawwada—Gobeze | gwd-002 | pilaːko |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | pilaːko |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | taʕakkó |
Ganza | gza-000 | ɪške |
Harar | hae-000 | kabʼiraː |
Harar | hae-000 | xamburá |
Hadiyya | hdy-000 | mull- |
Hadiyya | hdy-000 | mulleka |
Huli | hui-000 | ment̪e |
Purari | iar-000 | e |
Purari | iar-000 | mo |
Iwaidja | ibd-000 | badba |
Iha | ihp-000 | kohəre kohe |
Ik | ikx-000 | sa |
bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
Yangman | jng-000 | wirande |
Janjero | jnj-000 | ɔːmma |
Jumjum | jum-000 | yəŋ kəlaŋ |
Kanuri | kau-000 | gadé |
Kanembu | kbl-000 | ŋgɛdé |
Kari | kbn-000 | à-hána |
Kafa | kbr-000 | baro |
Katab Kagoro | kcg-000 | yáŋ |
Gatsame | kcx-000 | peːtta |
Kera | ker-000 | nɑ́ːyaw |
Kera | ker-000 | ɑ́ːyaw |
Krongo | kgo-000 | -úŋ |
Gumbaynggir | kgs-000 | galugun |
Korowai | khe-000 | yani |
Kibet | kie-000 | bʌtɔ |
Erave | kjy-000 | menda |
Kosarek | kkl-000 | ʝok |
Autu | kmn-000 | däni |
Kwoma | kmo-000 | akar |
Kwoma | kmo-000 | kanda |
Kwama | kmq-000 | aʼkʼaːsa |
Kanuri | knc-000 | gadé |
Kuranko | knk-000 | gbɛ́rɛ̀ |
Kono | kno-000 | gbɛ́ɛ |
Kpelle-1 | kpe-001 | kpɛli |
Mountain Koiali | kpx-002 | edaua |
Koita | kqi-000 | bao |
Koita | kqi-000 | baoβa- |
Koyra | kqy-000 | fɛːda |
Kresh | krs-000 | tami |
Gbaya | krs-001 | bɛ́dɛ́ |
Kambata | ktb-000 | welu |
Kambata | ktb-000 | wɛːlu |
Kalkatungu | ktg-000 | ŋara |
Kunama | kun-000 | heːlɛla |
Kunama—Ilit | kun-001 | eːr-a |
Kukatja | kux-000 | kalkinpa |
Krobu | kxb-000 | nã́nɛ̃ |
Komso | kxc-000 | abɨʼli |
Kulango | kzc-000 | wɛ |
Kulango | kzc-000 | wɛmɔ |
karaŋ | kzr-000 | à-hána |
Karang | kzr-001 | à-hána |
Lafofa | laf-000 | dɛgədʊli |
Ligbi | lig-000 | kpáre |
Lobi | lob-000 | ɛkha |
Loma | loi-000 | lɔbɔ |
Lorhon | lor-000 | wɛː |
Mandingo | man-000 | gbɛ́rɛ |
Mbum | mdd-000 | hána |
Maba Mabang | mde-000 | tek |
Maba Mabang | mde-000 | tò |
Maba Kodoi | mde-001 | woǯaː |
Mangbetu | mdj-000 | sízi |
Mangbetu | mdj-000 | ákínɛ́ |
Mangbetu | mdj-000 | ákúnɛ́ |
Dizi | mdx-000 | yʊnʊz |
Makle | mdy-000 | mɛlle |
Mara | mec-000 | -argul |
Mara | mec-000 | gayi |
Mara | mec-000 | waiara |
mɛnde | men-000 | pɛːka |
Miriwung | mep-000 | ɟɨrawu |
Mba | mfc-000 | da |
Mabaan | mfz-000 | gɛŋgə |
Maʼa | mhd-000 | hálí |
Margu | mhg-000 | yiniru |
Manambu | mle-000 | kavʌmbʌ |
Masalit | mls-000 | to |
Migama | mmy-000 | káytì |
Mandinka | mnk-000 | kóte |
Mocha | moy-000 | bəːro |
Mokulu | moz-000 | dòːló |
Mangarayi | mpc-000 | ŋayag |
Majang | mpe-000 | ɔːm |
Maung | mph-000 | -aɹa |
Maung | mph-000 | ɟaṛa |
Amadi | msj-000 | ɓ- |
mundaŋ | mua-000 | kìà |
Mubi | mub-000 | gifel |
Murle | mur-000 | uːma |
Bo-Ung | mux-000 | teŋa |
Monumbo | mxk-000 | taka |
Monumbo | mxk-000 | tekere |
Monumbo | mxk-000 | tɛne |
Meʼen | mym-000 | aʼyai |
Anfillo | myo-000 | kʼaffo |
Mumuye | mzm-005 | wòrò |
Mumuye | mzm-005 | wó |
Degha | mzw-000 | bɛ́ʼɛ́ |
Degha | mzw-000 | ánɪ́ |
Nagatman | nce-000 | ɺi |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | awemba |
Ndunga | ndt-000 | -ótǎ |
Ngbaka | nga-000 | gèlé |
Orukaiva | ngf-000 | *wen |
Ngalkbun | ngk-002 | gɪnɪgɪn |
Ngalkbun | ngk-003 | gaʼgän |
Ndo | nic-001 | háni |
Limba | nic-005 | fena |
Limba | nic-005 | nondi |
Tommo | nic-009 | yaga |
Dugubere | nic-014 | pèle gbɛ̀rɛ́ |
Fodonon | nic-015 | gbɛ̆rɛ́ |
Gbonzoro | nic-016 | kā gìí kūɔ |
Kouflo | nic-017 | gbɛ́rɛ́ |
Ngandi | nid-000 | -kalu |
Ngandi | nid-000 | -wiṛibu |
Ngandi | nid-000 | wiɹ̣ipu |
Ngalakan | nig-000 | -bɔn ɔyi |
Ngadjunmaya | nju-000 | yaɹŋga |
Bouna Kulango | nku-000 | ũwɔ |
Nyangumarta | nna-000 | waɹiɲ |
Nao | noz-000 | bəda |
Nera | nrb-000 | biː |
Ngala | nud-000 | mbəcəfal |
Nungali | nug-000 | -yaɲuŋbaɹi |
Nungali | nug-000 | di-yanɟuŋ |
Naadh | nus-000 | mi-dodiːyɛn |
Nunggubuyu | nuy-000 | argi |
Nunggubuyu | nuy-000 | aɲbaɟ |
Nunggubuyu | nuy-000 | waḷgaḷ |
Nyigina | nyh-000 | waɹaɲ |
Ngangea | nyp-000 | ɛdɛn |
Nyulnyul | nyv-000 | waɹ |
Nyulnyul | nyv-000 | waḷ |
Nzema | nzi-000 | ɟɛ̀nɪ̃́ |
Nzakambay | nzy-000 | à-hána |
Orokolo | oro-000 | lahua |
Oyda | oyd-000 | mɛlla |
Kutin | pfe-000 | də̂ |
Pintupi | piu-000 | kucupa |
Palaka | plr-000 | kle |
Panytyima | pnw-000 | kutiy |
Panytyima | pnw-000 | kuɲcilkana |
Panytyima | pnw-000 | mani |
Panytyima | pnw-000 | mani-ŋaḷa |
Panytyima | pnw-000 | piṇṭi-piṇṭi |
Rembarrnga | rmb-000 | buː |
Runga | rou-000 | dáŋ |
Runga | rou-000 | kàdɛ́ |
Shabo | sbf-000 | maʔam |
Shabo | sbf-000 | upa |
Shabo | sbf-000 | yuka |
Shabo | sbf-000 | yuː |
Kafiire | sef-000 | kàla- gbɛ̄rɛ̄ |
Kafiire | sef-000 | làa- |
Kafiire | sef-000 | tāa- |
Tenere | sef-001 | pèlè gbɛ̀rɛ̀ |
Tyebara | sef-002 | kàa níkwɔ̄ɔ |
Tyebara | sef-002 | pèlè níkwɔ̄ɔ |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | kàa |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | sã́pɪ̄ʼɪ̄ |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | sã́ŋà |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | wàa |
Koyraboro senni | ses-000 | waːni |
Nyarafolo Senoufo | sev-000 | pali |
Shako | she-000 | kʼwəynts |
Shilluk | shk-000 | mɛːko |
Sidaama | sid-000 | wale |
Sidaama | sid-000 | wole |
Sidaama | sid-000 | wɛːle |
Soninkanxaane | snk-000 | kete re |
Soninkanxaane | snk-000 | tana |
Aka | soh-000 | maːne |
Soomaaliga | som-000 | kale |
Sembla | sos-000 | sṍŋwà |
Suppire | spp-000 | bɛ́rɛ̀ |
Saho | ssy-000 | aki |
Suki | sui-000 | itu |
Suri | suq-000 | dadɛm |
Susu | sus-000 | gbɛ́tɛ̀ |
Inanwatan | szp-000 | náge |
Orig | tag-003 | cìttákɛ̀r |
Tairora | tbg-000 | boma |
Temne | tem-000 | lɔm |
So | teu-000 | ɛdɛn |
Tagbana | tgw-000 | kà … kì yɛ́ |
Tagbana | tgw-000 | là … lì yɛ́ |
Tagbana | tgw-000 | wà … kì yɛ́ |
Tagwana Senoufo | tgw-001 | pèlè |
Tagwana Senoufo | tgw-002 | pèe |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | haria |
Sepoe | tqo-001 | haria |
Kaipi | tqo-002 | lahia |
Teda | tuq-000 | kudi |
Turkana | tuv-000 | lɔːǯɛ |
Kombai | tyn-000 | xaifo |
Twampa | udu-000 | žamuʔ |
Twampa | udu-000 | ǯamuʔ |
Urningangg | urc-000 | yölörgöwel |
Urim | uri-000 | wom |
Kujarge | vkj-000 | ? kurbiya |
Kujarge | vkj-000 | kurbiya |
Martuyhunira | vma-000 | yaṭa |
Wolaytta | wal-001 | hara |
Wagiman | waq-000 | neyeŋgun |
Wagiman | waq-000 | no-moɟon |
Warlpiri | wbp-000 | -kaɹ̣i |
Warnman | wbt-000 | -wiraɲ |
Warnman | wbt-000 | wiraɲpa |
Warnman | wbt-000 | yaṇṭuḷpa |
Wirangu | wgu-000 | kucu |
Wirangu | wgu-000 | wiɲkama |
Warlang | wlg-000 | gɔŋɔŋ |
Wambaya | wmb-000 | guɲi |
Walmatjari | wmt-000 | kanaḷaɲ |
Warndarang | wnd-000 | -waiara |
Warndarang | wnd-000 | mawurgayi |
kàllaama wolof | wol-000 | -ɛnɛːn |
Wariyangga | wri-000 | yaɲca |
Wariyangga | wri-000 | yaɲcamaṭu |
Warumungu | wrm-000 | ɟaṭi |
Warumungu | wrm-000 | ɟaṭu |
Wardaman | wrr-000 | waṇa |
Waray | wrz-000 | -ɟeriɲba |
Berta | wti-000 | mɛnna |
Warwa | wwr-000 | waɹiŋan |
Warwa | wwr-000 | waɹ̣aɲ |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | maka |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | maga |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | magan |
Xamtanga | xan-000 | laːq |
Xamta | xan-001 | ləya |
Kelo | xel-000 | maːnɛ |
Kelo | xel-001 | maːnɛ |
Madiin | xom-000 | dʼayareːn |
Sempan | xse-000 | weni |
Yalunka | yal-000 | gɔ́tɛ̀ |
Yimas | yee-000 | ma |
Yinggarda | yia-000 | pan̪aṇi |
Yele | yle-000 | oidyo |
Yelogu | ylg-000 | waynʌ |
Yalarnnga | ylr-000 | t̪ampari |
Yambes | ymb-000 | plel |
Zayse-Zergulla | zay-000 | bile |
Zergulla | zay-001 | harra |
Mangerr | zme-000 | iyau |
Molo | zmo-000 | a kiata |
Molo | zmo-000 | taːni |
Muruwari | zmu-000 | kantu |
Pa-Zande | zne-000 | kura |