Deutsch | deu-000 |
versöhnen |
asturianu | ast-000 | avenir |
asturianu | ast-000 | conciliar |
čeština | ces-000 | smiřovat |
čeština | ces-000 | smířit |
čeština | ces-000 | smířit se |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | usmířit |
普通话 | cmn-000 | 使和好 |
普通话 | cmn-000 | 劝解 |
普通话 | cmn-000 | 和好 |
普通话 | cmn-000 | 怀柔 |
國語 | cmn-001 | 使和好 |
國語 | cmn-001 | 勸解 |
國語 | cmn-001 | 和好 |
國語 | cmn-001 | 懷柔 |
Hànyǔ | cmn-003 | he2 hao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | huái rou |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn jie |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 he2 hao3 |
dansk | dan-000 | tilfredsstille |
Deutsch | deu-000 | Freundschaft schließen |
Deutsch | deu-000 | Frieden schließen |
Deutsch | deu-000 | Frieden stiften |
Deutsch | deu-000 | Friedenspfeife rauchen |
Deutsch | deu-000 | Kriegsbeil begraben |
Deutsch | deu-000 | abwiegeln |
Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
Deutsch | deu-000 | aussöhnen |
Deutsch | deu-000 | befrieden |
Deutsch | deu-000 | begünstigen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | beschönigen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | ehren |
Deutsch | deu-000 | einen Streit beilegen |
Deutsch | deu-000 | einigen |
Deutsch | deu-000 | einschlafen |
Deutsch | deu-000 | fördern |
Deutsch | deu-000 | schlichten |
Deutsch | deu-000 | sich versöhnen |
Deutsch | deu-000 | versöhnlich stimmen |
Deutsch | deu-000 | vertragen |
Deutsch | deu-000 | vorantreiben |
Deutsch | deu-000 | wiederversöhnen |
ελληνικά | ell-000 | εξιλεώνω |
English | eng-000 | appease |
English | eng-000 | conciliate |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | placate |
English | eng-000 | propitiate |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | settle |
Esperanto | epo-000 | akordiĝi |
Esperanto | epo-000 | interkonsentigi |
Esperanto | epo-000 | pacigi |
Esperanto | epo-000 | pacigi al si |
Esperanto | epo-000 | repacigi |
suomi | fin-000 | sovitella |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | faire la paix |
français | fra-000 | rabibocher |
français | fra-000 | raccommoder |
français | fra-000 | réconcilier |
Gàidhlig | gla-000 | rèitich |
galego | glg-000 | arranxarse |
hiMxI | hin-004 | prasAxiwa kara |
hiMxI | hin-004 | saMwuRta kara |
hrvatski | hrv-000 | umilostiviti |
magyar | hun-000 | egyeztet |
magyar | hun-000 | elnyeri vki jóakaratát |
magyar | hun-000 | elnyeri vki jóindulatát |
magyar | hun-000 | elnyeri vki kegyét |
magyar | hun-000 | kiengesztel |
magyar | hun-000 | kiengesztelt |
magyar | hun-000 | megbékít |
magyar | hun-000 | megbékített |
արևելահայերեն | hye-000 | բարիշել |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | համաձայնեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշտեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | շահել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil hati |
italiano | ita-000 | conciliare |
italiano | ita-000 | pacificare |
italiano | ita-000 | placare |
italiano | ita-000 | rappacificare |
日本語 | jpn-000 | 仲直り |
日本語 | jpn-000 | 和解 |
Kurmancî | kmr-000 | li hev anîn |
한국어 | kor-000 | 달래다 |
한국어 | kor-000 | 화해시키다 |
latine | lat-000 | conciliare |
latine | lat-000 | lito |
latine | lat-000 | reconcilio |
Nederlands | nld-000 | bemiddelen |
Nederlands | nld-000 | reconcilieren |
Nederlands | nld-000 | verzoenen |
bokmål | nob-000 | forsone |
bokmål | nob-000 | tilfredsstille |
occitan | oci-000 | avier |
occitan | oci-000 | conciliar |
occitan | oci-000 | propiciar |
فارسی | pes-000 | واري |
lenga piemontèisa | pms-000 | rangesse |
polski | pol-000 | pogodzić |
polski | pol-000 | pojednać |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | aplacar |
português | por-000 | conciliar |
português | por-000 | harmonizar |
português | por-000 | pacificar |
português | por-000 | reconciliar |
română | ron-000 | reconcilia |
română | ron-000 | împăca |
русский | rus-000 | мирить |
русский | rus-000 | помири́ться |
русский | rus-000 | примирить |
русский | rus-000 | примирять |
русский | rus-000 | разрешать |
русский | rus-000 | умилостивлять |
русский | rus-000 | умиротворить |
русский | rus-000 | умиротворять |
русский | rus-000 | успокаивать |
slovenčina | slk-000 | zmieriť |
español | spa-000 | acordar |
español | spa-000 | amistar |
español | spa-000 | aplacar |
español | spa-000 | avenir |
español | spa-000 | cohonestar |
español | spa-000 | conciliar |
español | spa-000 | propiciar |
español | spa-000 | reconciliar |
español | spa-000 | reconciliarse |
shqip | sqi-000 | pajtoj |
Fräiske Sproake | stq-000 | Schieregaid moakje |
svenska | swe-000 | blidka |
svenska | swe-000 | lugna |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบโยน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลุแก่โทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | สนองความอยากรู้อยากเห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้กระหาย |
Türkçe | tur-000 | barışmak |
Türkçe | tur-000 | barıştırmak |
Türkçe | tur-000 | gönlünü almak |
Türkçe | tur-000 | uzlaşmak |
Türkçe | tur-000 | uzlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
українська | ukr-000 | заспокоювати |
українська | ukr-000 | примиряти |
українська | ukr-000 | умилостивляти |
українська | ukr-000 | умиротворіть |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -suluhu |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | suluhisha |