Esperanto | epo-000 |
belfrido |
Afrikaans | afr-000 | kloktoring |
беларуская | bel-000 | вежа |
български | bul-000 | камбанария |
български | bul-000 | наблюдателна кула |
български | bul-000 | обсадна кула |
čeština | ces-000 | kampanila |
čeština | ces-000 | věž |
čeština | ces-000 | zvonice |
普通话 | cmn-000 | 钟室 |
普通话 | cmn-000 | 钟楼 |
國語 | cmn-001 | 鐘室 |
國語 | cmn-001 | 鐘樓 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng lou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng shi |
dansk | dan-000 | klokketårn |
dansk | dan-000 | tårn |
Deutsch | deu-000 | Glockenturm |
Deutsch | deu-000 | Turm |
Deutsch | deu-000 | Turm -s |
Deutsch | deu-000 | Türme |
eesti | ekk-000 | kellatorn |
ελληνικά | ell-000 | καμπαναριό |
ελληνικά | ell-000 | κωδωνοστάσιο |
English | eng-000 | belfry |
English | eng-000 | bell tower |
English | eng-000 | tower |
Esperanto | epo-000 | kampanilo |
euskara | eus-000 | Kanpanarioa |
suomi | fin-000 | piiritystorni |
suomi | fin-000 | torni |
français | fra-000 | beffroi |
français | fra-000 | clocher |
français | fra-000 | tour |
yn Ghaelg | glv-000 | shamyr chluig |
hiMxI | hin-004 | GaMtAGara |
hrvatski | hrv-000 | kula |
hrvatski | hrv-000 | zvonik |
magyar | hun-000 | harangtorony |
magyar | hun-000 | torony |
արևելահայերեն | hye-000 | զանգակատուն |
interlingua | ina-000 | campanario |
íslenska | isl-000 | turn |
italiano | ita-000 | battifrédo |
italiano | ita-000 | campanile |
italiano | ita-000 | torre |
ქართული | kat-000 | სამრეკლო |
한국어 | kor-000 | 종루 |
latine | lat-000 | turris |
latviešu | lvs-000 | tornis |
latviešu | lvs-000 | zvanu tornis |
Nederlands | nld-000 | belfort |
Nederlands | nld-000 | klokkentoren |
Nederlands | nld-000 | toren |
bokmål | nob-000 | klokketårn |
ирон ӕвзаг | oss-000 | гæнах |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мæсыг |
polski | pol-000 | baszta |
polski | pol-000 | dzwonnica |
polski | pol-000 | strażnica |
polski | pol-000 | wieża |
polski | pol-000 | wieża miejska |
português | por-000 | campanário |
română | ron-000 | clopotniță |
русский | rus-000 | башня |
русский | rus-000 | дозорная башня |
русский | rus-000 | звонница |
русский | rus-000 | каланча |
русский | rus-000 | колокольня |
slovenčina | slk-000 | kampanila |
slovenščina | slv-000 | zvonik |
español | spa-000 | campanario |
español | spa-000 | campanil |
español | spa-000 | torre |
svenska | swe-000 | klocktorn |
svenska | swe-000 | torn |
татарча | tat-001 | манара |
ภาษาไทย | tha-000 | หอระฆัง |
ภาษาไทย | tha-000 | โครงไม้สำหรับแขวนระฆัง |
Türkçe | tur-000 | kule |
Türkçe | tur-000 | çan kulesi |
українська | ukr-000 | башта |
українська | ukr-000 | вежа |
українська | ukr-000 | дзвіниця |
tiếng Việt | vie-000 | tháp |