| Ambrak | aag-000 | w- |
| Qafár af | aar-000 | íssiː |
| Abau | aau-000 | həkwe |
| Abulas | abt-000 | lə |
| Ambulas | abt-001 | lə |
| Achi—Rabinal | acr-001 | ri7 |
| Defaka | afn-000 | á |
| Angaatiha | agm-000 | kɑtə |
| Aguaruna | agr-000 | hu* |
| Aguaruna | agr-000 | hu*hu* |
| Aguacateco | agu-000 | e7x |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | xex |
| Kemant | ahg-000 | niy |
| Kemant | ahg-000 | niš- |
| Quara | ahg-002 | niː |
| Quara | ahg-002 | ŋiː- |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ya |
| Alawa | alh-000 | andudaɲa |
| Alawa | alh-000 | ŋaduḷa |
| Alyutor | alr-000 | xutt3 |
| amarəñña | amh-001 | y3h |
| amarəñña | amh-001 | y3h3C |
| Central Amis | ami-002 | kuna |
| Central Amis | ami-002 | kuni |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | t̪i- |
| Aomie | aom-000 | hu |
| Ömie | aom-001 | hu |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | akwoku |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | kw- |
| Apinaye | apn-000 | ja |
| Apurinã | apu-000 | 3ye |
| Ica | arh-000 | eima |
| Mapudungun | arn-000 | fei |
| Mapudungun | arn-000 | t3faCi |
| LWT Code | art-257 | 02.932 |
| Swadesh 200 | art-260 | 004 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2126 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2143 |
| Mingin | aus-018 | ninarinawinayi |
| Yaygir | aus-043 | ŋangulaːwan |
| Awiyaana | auy-000 | mand~a |
| Au | avt-000 | hɨre |
| Au | avt-000 | w- |
| Awa | awb-000 | mana |
| Awngi | awn-000 | naː |
| Awngi | awn-000 | ŋiː |
| Awngi | awn-000 | ŋiː- |
| Sisiqa | baa-004 | x3ti |
| bamanankan | bam-000 | nin |
| basa Bali | ban-000 | 3ne |
| basa Bali | ban-000 | ene |
| Barai | bbb-000 | fu |
| Baadi | bcj-000 | kinyagi |
| Bahnar | bdq-000 | nou |
| Bandjalang | bdy-000 | ɲula-gan |
| Bandjalang | bdy-000 | ɲula-gan-du |
| Yugumbir | bdy-001 | ɲaːn-gan |
| Yugumbir | bdy-001 | ɲaːn-gani |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɲula-gan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɲula-gani |
| Beja | bej-000 | batoːs |
| Beja | bej-000 | batuːs |
| Beli | bey-000 | w- |
| Baga Koga | bgo-000 | kɔ |
| Bidiyo | bid-000 | -ta |
| Bidiyo | bid-000 | na |
| Bidiyo | bid-000 | nanda |
| Bariji | bjc-000 | aveta-buru |
| Burji | bji-000 | iš |
| Burji | bji-000 | išeː |
| Burji | bji-000 | iši |
| siksiká | bla-000 | amo |
| siksiká | bla-000 | ano |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | vo |
| Nuxálk | blc-000 | t"ax |
| Baga Manduri | bmd-000 | kɔŋ |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | xino |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | xixe |
| Burum-Mindik | bmu-002 | ke |
| Burum-Mindik | bmu-002 | mu |
| Miranya | boa-001 | i5e |
| Borôro | bor-000 | aw3 |
| Barasana | bsn-001 | adia |
| Baga Sitemu | bsp-000 | kɔ |
| Buin | buo-000 | ei |
| Buin | buo-000 | eie |
| Bungain | but-000 | wi |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | on |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | on |
| Birale | bxe-000 | ko- |
| Birale | bxe-000 | ku- |
| Birale | bxe-000 | kuta |
| Birale | bxe-000 | kuʔi |
| Bilen | byn-002 | naû |
| Bilen | byn-002 | nitiː |
| Bilen | byn-002 | niːr- |
| Qaqet | byx-000 | ki |
| Qaqet | byx-000 | kie |
| Qaqet | byx-000 | ɬie |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | y |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | ny |
| Babuza | bzg-000 | inzini |
| Buli | bzq-000 | taie |
| Ch’orti’ | caa-000 | ira |
| Chorti Jocotan | caa-001 | xaS e ra |
| Chuj | cac-000 | xun tik |
| Chuj | cac-000 | xuntik |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | xare7 |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | re7 |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | re7 |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | re7 |
| Carolinian | cal-000 | ye |
| Cavineña | cav-000 | he7eke |
| Cavineña | cav-000 | rike |
| Cayapa | cbi-000 | enca |
| Nyah Kur | cbn-000 | o7 |
| Cacua | cbv-000 | di*d |
| Taram | ccg-000 | kuri |
| Yegu | cdc-006 | tâa |
| Yegu | cdc-006 | ʔanni |
| Chamoru | cha-000 | %este |
| Chamoru | cha-000 | ini |
| Slijuala xanuk | chd-000 | hita7a |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ya |
| Chontal | chf-000 | hindi |
| Chontal | chf-000 | ni |
| chahta anumpa | cho-000 | pa |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | yapa |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | teX |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | ni |
| Chenapian | cjn-000 | ti |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | 3nqen |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | Notqen |
| Koasati | cku-000 | ya |
| Ron-Bokkos | cla-000 | -ut |
| Ron-Bokkos | cla-000 | tí |
| Ron-Bokkos | cla-000 | yít |
| Daffo | cla-001 | -set |
| Daffo | cla-001 | -syet |
| Lealao | cle-000 | la |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ti73 |
| Embera | cmi-000 | nau |
| Hànyǔ | cmn-003 | Ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | cu |
| Colorado | cof-000 | in |
| Cochimi | coj-000 | butel |
| Cochimi | coj-000 | yamu |
| Nxaảmxcín | col-000 | axa7 |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | isu |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | itu |
| Sliammon | coo-001 | ti7i |
| Cowlitz | cow-000 | titXti |
| Cowlitz | cow-000 | titati |
| Coeur d’Alene | crd-000 | xw~i7 |
| Central Carrier | crx-004 | ndi |
| Central Carrier | crx-004 | ndun |
| Catio | cto-000 | na3 |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | hini |
| pãmié | cub-000 | iku |
| Dangla | daa-000 | -tya |
| Dangla | daa-000 | tyá |
| Dahalo | dal-000 | ita |
| Sila | dau-000 | če |
| Dengebu | dec-000 | -ɔbɛ |
| Dedua | ded-000 | i |
| Deutsch | deu-000 | sie |
| Dia | dia-000 | p- |
| Diyari | dif-000 | n̪andu |
| Diyari | dif-000 | n̪an̪a |
| Diyari | dif-000 | n̪ʌni |
| Diyari | dif-000 | n̪ʌn̪ʌ |
| Diegueno | dih-001 | p3ya |
| Djeebbana | djj-000 | ŋayabba |
| Lani | dnw-000 | aryi |
| Donga | doh-000 | oya |
| Dongo | doo-000 | zé |
| Gedeo | drs-000 | ise |
| Gedeo | drs-000 | iseː |
| Gedeo | drs-000 | isé |
| Dasenech | dsh-000 | hi |
| Toro So Dogon | dts-000 | ʋòy |
| Dyimini | dyi-000 | wi |
| Bidjara | ekc-000 | ɲuna |
| eesti | ekk-000 | se |
| English | eng-000 | her |
| English | eng-000 | she |
| Ese Ejja | ese-000 | hikio |
| Central Yupik | esu-000 | una |
| euskara | eus-000 | hauSe |
| euskara | eus-000 | honek |
| evedȳ turēn | evn-004 | 3ri |
| Fyer | fie-000 | -ít |
| Fyer | fie-000 | tí- |
| Fyer | fie-000 | yít |
| vosa Vakaviti | fij-000 | o koya o Ngo |
| vosa Vakaviti | fij-000 | qo |
| %suomi | fin-002 | tEmE |
| Montana Salish | fla-001 | ihe7 |
| fra*sE | fra-009 | s3si |
| Faka Futuna | fud-000 | leinei |
| Gadsup | gaj-000 | mana |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | isa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | iseːn |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | iseːni |
| West Oromo | gaz-002 | kana |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ã |
| Gaagudju | gbu-000 | -yu |
| Gaagudju | gbu-000 | naːyuma |
| Laal | gdm-000 | ʔɨ̀ní |
| Geme | geq-000 | àlé |
| Kitja | gia-000 | ŋal |
| Gapun | gpn-000 | gu |
| Gapun | gpn-000 | gu-yi |
| Gapun | gpn-000 | ku |
| avañeʼẽ | gug-000 | ko |
| Gojjam | guk-002 | yad |
| Guambiano | gum-000 | ik |
| Gunwinggu | gup-000 | -ŋalɛŋ |
| Gunwinggu | gup-000 | ŋalɛŋ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | ŋaleŋ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | íse |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | íse |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | íse |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | íse |
| Gane | gzn-000 | tajini |
| Harar | hae-000 | isíː |
| Harar | hae-000 | isíː-n |
| Hausa | hau-000 | wannan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keia |
| Hadiyya | hdy-000 | is |
| Hadiyya | hdy-000 | isi |
| Hidatsa | hid-000 | hidi |
| Hindi | hin-002 | is |
| Hindi | hin-002 | yeh |
| Parukoto | hix-000 | on3 |
| Hanunoo | hnn-000 | inda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ova |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ovay |
| Meneca | hto-000 | bie |
| maTyar | hun-002 | ez |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | niLk"w~ |
| Halkomelem | hur-002 | ti7i |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | te7i |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | aSe7 |
| Witoto | huu-000 | bie |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | ag |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | ag3y |
| Nipode Witoto | hux-000 | beda |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | rɨ |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | rɨ |
| Iatmul | ian-002 | lə |
| Ịḅanị́ | iby-000 | á |
| Ịḅanị́ | iby-000 | á-rɪ̀ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | árɪ̀ |
| Iha | ihp-000 | mi |
| Iha | ihp-000 | mie |
| Kalabari | ijn-000 | á |
| Nembe | ijs-000 | à |
| Nembe | ijs-000 | à-rá |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ini |
| North Itelmen | itl-001 | tin |
| North Itelmen | itl-001 | tinu |
| South Itelmen | itl-002 | tin |
| South Itelmen | itl-002 | tinu |
| Rocky Peak | itr-001 | ɔnu |
| Itza | itz-000 | ahelah |
| Sepik Iwam | iws-000 | sa |
| Ixil Chajul | ixl-002 | uwa7 |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | ti7 |
| jacalteco occidental | jac-002 | hunti7 |
| Yabem | jae-000 | tone7 |
| Mapi | jaq-000 | arup |
| Jeh | jeh-000 | mou |
| Yey | jei-000 | gwe- |
| Jen | jen-000 | aŋ |
| Jen | jen-000 | o |
| Jicaque | jic-000 | cikin mo7o |
| Jicaque | jic-000 | nempe |
| Jicaque | jic-000 | nenem |
| Jicaque | jic-000 | nina |
| Djingili | jig-000 | ŋayiŋi |
| Yamdena | jmd-000 | iye |
| Jowulu | jow-000 | nî |
| Nihongo | jpn-001 | kono |
| Jupda | jup-000 | du*p |
| Kannada | kan-001 | idu |
| Kannada | kan-001 | iduna |
| ejiwajegi | kbc-000 | amida |
| Kanga | kcp-000 | aːgu |
| Q’eqchi’ | kek-000 | a7in |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | ha7in |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | ha7in |
| Kera | ker-000 | -a |
| Kera | ker-000 | -ə |
| Kera | ker-000 | a |
| Kera | ker-000 | tá |
| Kewa | kew-000 | apo |
| Kewa | kew-000 | go |
| Kube | kgf-000 | i |
| Krongo | kgo-000 | augu |
| Krongo | kgo-000 | aːgu |
| Krongo | kgo-000 | aːku |
| Karas | kgv-000 | ma-me |
| Khasi | kha-000 | ne |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | n3h |
| Kilivila | kij-000 | manana |
| Kilivila | kij-000 | matona |
| Kanjobal | kjb-000 | xunti |
| Khmuʼ | kjg-000 | k3 ki |
| Kokota | kkk-000 | inehi |
| Klamath-Modoc | kla-000 | ge |
| Kâte | kmg-000 | ci |
| Kanuri | knc-000 | ad3 |
| Acatec | knj-000 | hunti7 |
| Kodi | kod-000 | yiyo |
| Hangungmal | kor-001 | igot |
| Kosraean | kos-000 | iNe |
| Komba | kpf-000 | zi |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tenei |
| Mountain Koiari | kpx-000 | oke |
| Nymylan | kpy-000 | wot3nno |
| Nymylan | kpy-000 | woto |
| Koromira | kqj-000 | aŋ |
| Kosorong | ksr-001 | i |
| Kambata | ktb-000 | -se |
| Kambata | ktb-000 | ise |
| Kambata | ktb-000 | iset |
| Kataut | kti-000 | yu |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | yu |
| Kulere | kul-000 | -yet |
| Kulere | kul-000 | yit |
| Kulere | kul-000 | yít |
| Boazi | kvg-000 | ndunu |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ndunu |
| Cuaiquer | kwi-000 | an |
| Kwanga | kwj-000 | ɲir |
| Kairiru | kxa-000 | an |
| Kulango | kzc-000 | hɪ̃ɔ |
| Hach tʼan | lac-000 | he7 |
| Hach tʼan | lac-000 | te7ra7 |
| Lafofa | laf-000 | iyɑːɟi |
| Lafofa | laf-000 | yɑːɟi |
| Tegem | laf-002 | a- |
| Tungag | lcm-000 | ke |
| Tungag | lcm-000 | neke |
| Landuma | ldm-000 | kɔ |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | ch~i |
| St’át’imcets | lil-000 | c7a |
| lietuvių | lit-000 | Sitas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | le |
| Lilau | lll-000 | ukw-aŋga |
| Lele | lln-000 | du |
| Lele | lln-000 | dú |
| Longuda-Meek | lnu-000 | a |
| Lobi | lob-000 | ʊrɔ |
| Loma | loi-000 | wu |
| Lou | loj-000 | tapo |
| Lorhon | lor-000 | a |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | ti737 |
| latviešu | lvs-000 | Sis |
| Northern Mam | mam-001 | lu7 |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | xlu7 |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | axulu |
| Waviare | mbr-000 | nin |
| Mesem | mci-000 | wi |
| Lowland Mixe | mco-000 | hada7 |
| Mangalasi | mcq-000 | hu |
| Ese | mcq-001 | hura |
| Maria—Orai iu | mds-005 | owe |
| Mara | mec-000 | ŋa-yi |
| Mara | mec-000 | ŋaiara |
| Miriwung | mep-000 | ŋalu |
| Maha | mew-000 | ta |
| Mba | mfc-000 | bí |
| Mba | mfc-000 | í |
| Mayo | mfy-000 | i7i |
| Mayo | mfy-000 | ika7i |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | e we |
| Mikasuki | mik-000 | ya |
| Siliput | mkc-000 | w- |
| Manambu | mle-000 | rə |
| W. Mape | mlh-000 | oi |
| Migama | mmy-000 | -cçá |
| Migama | mmy-000 | gì |
| Migama | mmy-000 | gìtà |
| Rennell-Belona | mnv-000 | tenei |
| Mon | mnw-002 | na7 |
| Kemandoga | mnz-000 | oa |
| Mopan | mop-000 | le7ek ad"a7a |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | le7ek ad"a7a |
| Mocha | moy-000 | honi |
| Mokulu | moz-000 | -t- |
| Mokulu | moz-000 | -tì- |
| Mokulu | moz-000 | t- |
| Mokulu | moz-000 | tti |
| Mokulu | moz-000 | tí |
| Mokulu | moz-000 | tí- |
| Mokulu | moz-000 | tòdè |
| Mokulu | moz-000 | tòdé |
| Mokulu | moz-000 | tòt-tì |
| Mokulu | moz-000 | tòttì |
| Mokulu | moz-000 | tòttí |
| saꞌan sau | mpm-000 | ha7a |
| Mianmin | mpt-000 | e |
| Mianmin | mpt-000 | o |
| Mianmin | mpt-000 | oro |
| reo Māori | mri-000 | tenei |
| Nuku Hiva | mrq-001 | tenei |
| Mono | mru-000 | ka |
| Mono | mru-000 | ko |
| Marind | mrz-000 | anup |
| Amadi | msj-000 | ɔ́ |
| Totontepec | mto-000 | y37e |
| Mundang-3 | mua-002 | ko |
| Mundang-2 | mua-003 | ko |
| Mubi | mub-000 | tír |
| Murle | mur-000 | čení |
| mvskokē | mus-000 | ya |
| Juwal | mwb-000 | wo |
| Juwal | mwb-000 | wok |
| Monumbo | mxk-000 | uk |
| South Highland Mixe | mxp-002 | ya7at |
| xapaitíiso | myp-000 | gisai |
| Mumuye | mzm-004 | u |
| Mumuye | mzm-004 | wu |
| Degha | mzw-000 | ʊ̀ |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | dena |
| Nabak | naf-000 | kapi |
| Tapachultec | nai-003 | ayit |
| Nalik | nal-000 | nare |
| Nalik | nal-000 | nari |
| Nasioi | nas-000 | aun |
| Diné bizaad | nav-000 | di |
| Ngamo | nbh-000 | te |
| Ndunga | ndt-000 | mɛ́ |
| Dauwa | ndx-001 | it |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | kinm |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | knye ki |
| Ngbaka | nga-000 | à |
| Ngizim | ngi-000 | tku |
| Beng | nhb-000 | bie |
| Beng | nhb-000 | le |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | ini |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | n3nka |
| Takuu | nho-000 | temenei |
| Dugubere | nic-014 | wí |
| Fodonon | nic-015 | wī |
| Gbonzoro | nic-016 | wīrì |
| Kouflo | nic-017 | wēè |
| Ngandi | nid-000 | ṇa-wan |
| Ngalakan | nig-000 | ɟiɲɟaʔ |
| Ngalakan | nig-000 | ɟiɲɟaṇiʔ-yiʔ |
| Ningil | niz-000 | w- |
| Gudanji | nji-000 | ŋayaŋi |
| Nukuoro | nkr-000 | nei |
| Bouna Kulango | nku-000 | bi yi |
| Bouna Kulango | nku-000 | bye yi |
| Mountain Maidu | nmu-000 | m3 |
| Waunana | noa-000 | Camug |
| Waunana | noa-000 | mug |
| Nooksack | nok-000 | Liya7 |
| Nepali | npi-001 | yo |
| Ngala | nud-000 | yn |
| Nungali | nug-000 | ŋayiwu |
| Nung | nut-000 | Zu nay |
| Mehek | nux-000 | sura |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋi-ga |
| Nyabwa | nwb-000 | õ |
| Ocaina | oca-000 | bi* |
| Ocaina | oca-000 | bi*ha* |
| nsəlxcin | oka-000 | axa7 |
| Olo | ong-000 | n- |
| Ono | ons-000 | i |
| Oksapmin | opm-000 | urxaːp |
| Oksapmin | opm-000 | urxor |
| Oksapmin | opm-000 | ux |
| Oksapmin | opm-000 | uɣ |
| Paumarí | pad-000 | hada |
| Paumarí | pad-000 | hida |
| awaete | pak-000 | eomi |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ini |
| Páez | pbb-000 | na |
| Farsi | pes-002 | in |
| Pitta-Pitta | pit-000 | n̪anaga |
| Pitta-Pitta | pit-000 | n̪anayi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | n̪anaːrri |
| Pitta-Pitta | pit-000 | n̪anba-yi |
| Pileni | piv-001 | nei |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | he7 |
| Palaka | plr-000 | même |
| Pocomam | poc-000 | re7 wili |
| Eastern Pocomam | poc-001 | riyu7 |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | riyu7 |
| Western Poqomchi | poh-001 | re7wili |
| Nuntajɨyi | poi-000 | he7ep3k |
| Texixtepec | poq-000 | y373h37 |
| Sayula Popoluca | pos-000 | ay3h |
| Kaulong | pss-000 | ti |
| Puinave | pui-000 | na*7a |
| Gapapaiwa | pwg-000 | wen |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | ri7 |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | are7 |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | wa7 |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | wa7 |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | wa7 |
| Sipacapa | qum-000 | wa7 |
| Quinault | qun-000 | hiti7 |
| Sacapultec | quv-000 | ri7 |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | Cay |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | teia |
| Resígaro | rgr-000 | gi7i |
| Resígaro | rgr-000 | hi |
| Yahang | rhp-000 | w- |
| Rama | rma-000 | naiN |
| Rama | rma-000 | niN |
| Rotokas | roo-000 | iria |
| Rotuman | rtm-000 | te7i |
| Roviana | rug-000 | hie |
| russkij | rus-001 | iEt3 |
| Shabo | sbf-000 | kotto |
| Shabo | sbf-000 | uŋ |
| Shabo | sbf-000 | uŋa |
| May | scb-000 | ni |
| Sha | scw-000 | -t |
| Semai | sea-000 | adEh |
| Sechelt | sec-000 | ti |
| Sedang | sed-000 | ko |
| Kafiire | sef-000 | wū |
| Tenere | sef-001 | wī |
| Tyebara | sef-002 | wī |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | wī |
| Nyarafolo Senoufo | sev-000 | wi |
| Shatt | shj-000 | če |
| Secwepemctsín | shs-000 | xi7ene |
| Secwepemctsín | shs-000 | yixi7 |
| Sidaama | sid-000 | -sé |
| Sidaama | sid-000 | ise |
| Sidaama | sid-000 | isé |
| Siar | sjr-000 | ida |
| Me-Wuk | skd-000 | ne |
| Sika | ski-000 | te7i |
| Salt-Yui | sll-000 | al i |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lea |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lenai |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lenei |
| Siane | snp-000 | ai |
| Soomaaliga | som-000 | ai |
| Soomaaliga | som-000 | e |
| Soomaaliga | som-000 | iyáda |
| Soomaaliga | som-000 | kan |
| Soomaaliga | som-000 | tan |
| espanyol | spa-002 | este |
| Selepet | spl-000 | yu |
| Suppire | spp-000 | wāa ̩u wu |
| Taiof | sps-000 | taraih |
| SENĆOŦEN | str-002 | ti73 |
| Samish | str-003 | tiy3 |
| Songish | str-004 | 3wLe7e |
| basa Sunda | sun-000 | ieu |
| Kiswahili | swh-000 | lile |
| Kiswahili | swh-000 | ule |
| Inanwatan | szp-000 | -wai |
| Inanwatan | szp-000 | mé- … -ø |
| Inanwatan | szp-000 | mé-wa |
| Inanwatan | szp-000 | é-ra |
| Inanwatan | szp-000 | é-radara |
| Inanwatan | szp-000 | íti-go |
| Tumale | tag-001 | n- |
| Tumale | tag-001 | ne- |
| reo Tahiti | tah-000 | teie |
| tamiḻ | tam-002 | inta |
| Huari | tba-000 | hiba |
| Takia | tbc-000 | yen |
| Tairora | tbg-000 | mana |
| Tobo | tbv-000 | mu |
| telugu | tel-001 | i |
| Temne | tem-000 | kɔ |
| Tulishi | tey-000 | au |
| Tagalog | tgl-000 | ito |
| Tagbana | tgw-000 | wí |
| Tagwana Senoufo | tgw-001 | wi |
| Tagwana Senoufo | tgw-002 | wi |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | ey |
| Tifal | tif-000 | u |
| Tifal | tif-000 | ulu |
| Tigré | tig-001 | ili |
| Timbe | tim-000 | i |
| Tiwi | tiw-000 | N3naNki |
| Tiwi | tiw-000 | aN3naNki |
| Timucua | tjm-000 | oka |
| Timucua | tjm-000 | ona |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | wama |
| Totonac Misantla | tlc-000 | wi*n |
| Telefol | tlf-000 | u |
| Telefol | tlf-000 | ulu |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | ama |
| Soboyo | tlv-000 | mai |
| Tumak | tmc-000 | -d |
| Tumak | tmc-000 | taàn |
| Tacana | tna-000 | ye |
| Totonac Coyutla | toc-000 | e7e |
| Totonac Coyutla | toc-000 | uma |
| Tojolabal | toj-000 | iti |
| lea fakatonga | ton-000 | eni |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | wama |
| tutunakutachawin | top-000 | hae* |
| Totonac | tos-000 | u*ma* |
| Totonac Coatepec | tos-001 | uyma |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | aniy |
| Trumai | tpy-000 | nidaLeL |
| Trumai | tpy-000 | nidek |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mea |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | meha |
| Sediq | trv-004 | ni |
| Tsamai | tsb-000 | íse |
| Teco | ttc-000 | axa ncani |
| Totoro | ttk-000 | in3 |
| Wiarumus | tua-000 | wok |
| Taulil | tuh-000 | e |
| Butam | tuh-001 | e |
| Teda | tuq-000 | mre |
| Teda | tuq-000 | mure |
| Teda | tuq-000 | mvre |
| Teda | tuq-000 | tamure |
| Türkçe | tur-000 | bu |
| Turkana | tuv-000 | lo |
| Twana | twa-000 | tiLi7a |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | ha7 ini |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | ini |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | xawra |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | xawari7 |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | li7 |
| Mundari | unr-000 | ni i7 |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | keme7e* |
| Urat | urt-001 | w- |
| Uspantec | usp-000 | ri |
| Valman | van-000 | ru |
| Warao | wba-000 | tamaha |
| La | wbm-006 | in |
| Wichita | wic-000 | ti7i |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ilaNan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | inan |
| Muduapa | wiv-000 | kua |
| Wiyot | wiy-000 | wu |
| Wiyot | wiy-000 | wud |
| Wiyot | wiy-000 | wus |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kote |
| Warndarang | wnd-000 | ŋiwa |
| Wanap | wnp-000 | w- |
| Wobé | wob-000 | ʊ |
| Wogamusin | wog-000 | yor |
| kàllaama wolof | wol-000 | kɔ |
| Waray | wrz-000 | al-gaḷa |
| Waray | wrz-000 | ø- |
| Xamtanga | xan-000 | ?ku- |
| Xamtanga | xan-000 | ŋinč |
| Xamta | xan-001 | Mor- |
| Xamta | xan-001 | ŋir |
| Xamta | xan-001 | ŋir-t |
| aʼuwẽ | xav-000 | a*ha* |
| Sanuma | xsu-000 | hi |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | gɔ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɔgɔ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɔ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | oːgok |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | ɔgɔ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | ɔgɔ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | ɔ́ːgɔk |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | aːgu |
| Wangkumara | xwk-000 | n̪andru |
| Wangkumara | xwk-000 | n̪ani |
| Wangkumara | xwk-000 | n̪an̪a |
| Yapese | yap-000 | biney |
| Yagaria | ygr-000 | ma |
| Yagaria | ygr-000 | ma7i |
| Yis | yis-000 | w- |
| Yelogu | ylg-000 | lə |
| Yil | yll-000 | w- |
| Yandruwandha | ynd-000 | n̪andru |
| Nhirrpi | ynd-001 | nandra |
| Nhirrpi | ynd-001 | n̪ana |
| Nhirrpi | ynd-001 | n̪ani |
| Yareba | yrb-000 | ewa |
| Mayo | yss-000 | ti |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | lela7 |
| 廣東話 | yue-000 | nigo |
| Yavapai | yuf-002 | 5ba |
| Yavapai | yuf-002 | bya |
| Yungur | yun-000 | a |
| Yardliwarra | yxl-000 | nana |
| Yardliwarra | yxl-000 | nandru |
| Yardliwarra | yxl-000 | nani |
| Yau | yyu-000 | w- |
| Zimakani | zik-000 | waˠa |
| Zimakani—Begua | zik-001 | waˠa |
| Pa-Zande | zne-000 | ri |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | y37 p37 |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | y37 |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | y3 |
| Francisco León | zos-000 | y3N |
| Shiwiʼma | zun-000 | lukka |