| Esperanto | epo-000 |
| de ĉi tie | |
| Afrikaans | afr-000 | hiervandaan |
| Romániço | art-013 | de hic |
| català | cat-000 | des d’aquí |
| dansk | dan-000 | herfra |
| Deutsch | deu-000 | von hier |
| English | eng-000 | from here |
| English | eng-000 | hence |
| Esperanto | epo-000 | de tie ĉi |
| français | fra-000 | d’ici |
| Ido | ido-000 | de hike |
| interlingua | ina-000 | de hic |
| italiano | ita-000 | da qui |
| italiano | ita-000 | quinci |
| italiano | ita-000 | quindi |
| Nederlands | nld-000 | hiervandaan |
| Nederlands | nld-000 | van hier |
| polski | pol-000 | stąd |
| português | por-000 | daqui |
| español | spa-000 | de aquí |
| svenska | swe-000 | härifrån |