| Esperanto | epo-000 |
| dokumentaro | |
| asturianu | ast-000 | documentación |
| asturianu | ast-000 | papeléu |
| беларуская | bel-000 | дакументацыя |
| български | bul-000 | документация |
| català | cat-000 | documentació |
| català | cat-000 | paperassa |
| čeština | ces-000 | administrativa |
| čeština | ces-000 | dokumentace |
| čeština | ces-000 | kancelářská práce |
| čeština | ces-000 | papírování |
| čeština | ces-000 | úřadování |
| 普通话 | cmn-000 | 文书工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 证件 |
| 國語 | cmn-001 | 文書工作 |
| 國語 | cmn-001 | 證件 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng jian |
| dansk | dan-000 | dokumentation |
| Deutsch | deu-000 | Büroarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentation |
| Deutsch | deu-000 | Schreibarbeit |
| ελληνικά | ell-000 | τεκμηρίωση |
| English | eng-000 | busy-work |
| English | eng-000 | desk jockey |
| English | eng-000 | documentation |
| English | eng-000 | paperwork |
| English | eng-000 | red tape |
| Esperanto | epo-000 | dosiero |
| Esperanto | epo-000 | paperoj |
| Esperanto | epo-000 | skribaĵoj |
| suomi | fin-000 | dokumentaatio |
| suomi | fin-000 | paperisota |
| suomi | fin-000 | paperityö |
| suomi | fin-000 | paperityöt |
| français | fra-000 | Tâches administratives |
| français | fra-000 | documentation |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | paperasserie |
| galego | glg-000 | papelorio |
| हिन्दी | hin-000 | दस्तावेज़ीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | administriranje |
| magyar | hun-000 | aktázás |
| magyar | hun-000 | dokumentáció |
| magyar | hun-000 | irodai munka |
| magyar | hun-000 | papírmunka |
| Ido | ido-000 | dokumentigo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumentasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan tulis menulis |
| íslenska | isl-000 | hjálparskjöl |
| italiano | ita-000 | cartèlla |
| italiano | ita-000 | documentazione |
| italiano | ita-000 | documentazióne |
| italiano | ita-000 | insèrto |
| 日本語 | jpn-000 | 一件書類 |
| 日本語 | jpn-000 | 参考資料集 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದಸ್ತಾವೇಜು |
| қазақ | kaz-000 | құжаттама |
| lietuvių | lit-000 | dokumentacija |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dokumentatioun |
| latviešu | lvs-000 | dokumentācija |
| македонски | mkd-000 | документација |
| македонски | mkd-000 | писарство |
| Nederlands | nld-000 | documentatie |
| bokmål | nob-000 | dokumentasjon |
| नेपाली | npi-000 | पञ्जिका |
| occitan | oci-000 | documentacion |
| فارسی | pes-000 | مستندات |
| polski | pol-000 | dokumentacja |
| português | por-000 | documentação |
| română | ron-000 | documentaţie |
| русский | rus-000 | документация |
| русский | rus-000 | канцелярская работа |
| slovenčina | slk-000 | dokumentácia |
| slovenčina | slk-000 | úradovanie |
| slovenščina | slv-000 | dokumentacija |
| español | spa-000 | documentación |
| español | spa-000 | papeleo |
| shqip | sqi-000 | dokumentimi |
| српски | srp-000 | документација |
| svenska | swe-000 | dokumentation |
| svenska | swe-000 | pappersarbete |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเสมียน |
| українська | ukr-000 | документація |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumentasi |