| Esperanto | epo-000 |
| elpreni | |
| العربية | arb-000 | أَخْرَجَ |
| беларуская | bel-000 | вы́несці |
| беларуская | bel-000 | выно́сіць |
| català | cat-000 | arrabassar |
| català | cat-000 | arrebatar |
| català | cat-000 | traure |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | odstranit |
| čeština | ces-000 | vyzvednout |
| 普通话 | cmn-000 | 取出 |
| 國語 | cmn-001 | 取出 |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | entnehmen |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
| English | eng-000 | check out |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | subtract |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | withdraw |
| Esperanto | epo-000 | demeti |
| Esperanto | epo-000 | depreni |
| Esperanto | epo-000 | ekstrakti |
| Esperanto | epo-000 | elapartigi |
| Esperanto | epo-000 | eligi |
| Esperanto | epo-000 | ellistigi |
| Esperanto | epo-000 | eltiri |
| Esperanto | epo-000 | formeti |
| euskara | eus-000 | kendu |
| suomi | fin-000 | viedä ulos |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | prélever |
| français | fra-000 | soutirer |
| français | fra-000 | supprimer |
| lenghe furlane | fur-000 | gjavâ |
| galego | glg-000 | tirar |
| hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
| italiano | ita-000 | cavare |
| italiano | ita-000 | prelevare |
| italiano | ita-000 | scorporare |
| italiano | ita-000 | sfilare |
| italiano | ita-000 | stralciare |
| 日本語 | jpn-000 | 取り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 差し引く |
| latine | lat-000 | educo |
| lietuvių | lit-000 | išimti |
| Nederlands | nld-000 | uitlichten |
| Nederlands | nld-000 | uitnemen |
| Nederlands | nld-000 | wegnemen |
| नेपाली | npi-000 | खोस्नु |
| नेपाली | npi-000 | झिक्नु |
| नेपाली | npi-000 | थुत्नु |
| नेपाली | npi-000 | धुत्नु |
| فارسی | pes-000 | برداشتن |
| polski | pol-000 | usunąć |
| polski | pol-000 | usuwać |
| polski | pol-000 | wybrać |
| polski | pol-000 | wyjmować |
| polski | pol-000 | wyjąć |
| polski | pol-000 | wyrzucać |
| polski | pol-000 | wyrzucić |
| polski | pol-000 | zdejmować |
| polski | pol-000 | zdjąć |
| português | por-000 | remover |
| português | por-000 | sacar |
| português | por-000 | tirar |
| română | ron-000 | scoate |
| русский | rus-000 | взять |
| русский | rus-000 | вы́нуть |
| русский | rus-000 | вынима́ть |
| русский | rus-000 | изъять |
| русский | rus-000 | удали́ть |
| русский | rus-000 | удаля́ть |
| español | spa-000 | arrebatar |
| español | spa-000 | sacar |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| łéngua vèneta | vec-000 | cavar |