| Esperanto | epo-000 |
| eltrovinto | |
| Deutsch | deu-000 | Entdecker |
| English | eng-000 | discoverer |
| English | eng-000 | explorer |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝinto |
| Esperanto | epo-000 | malkovrinto |
| français | fra-000 | inventeur |
| italiano | ita-000 | scopritóre |
| Nederlands | nld-000 | uitvinder |
| polski | pol-000 | odkrywca |
| polski | pol-000 | wynalazca |
| русский | rus-000 | открыватель |