| Esperanto | epo-000 |
| havenurbo | |
| Afrikaans | afr-000 | hawe |
| asturianu | ast-000 | puertu |
| български | bul-000 | Пристанище |
| български | bul-000 | пристанище |
| català | cat-000 | port |
| čeština | ces-000 | přístav |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пристаништє |
| 普通话 | cmn-000 | 海港 |
| 普通话 | cmn-000 | 避风港 |
| 國語 | cmn-001 | 海港 |
| 國語 | cmn-001 | 避風港 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì fēng gang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi gang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | liman |
| Cymraeg | cym-000 | cludiad |
| Cymraeg | cym-000 | harbwr |
| Cymraeg | cym-000 | porthladd |
| dansk | dan-000 | havn |
| Deutsch | deu-000 | Hafen |
| Deutsch | deu-000 | Hafenstadt |
| Deutsch | deu-000 | Seehafen |
| eesti | ekk-000 | sadam |
| ελληνικά | ell-000 | λιμάνι |
| ελληνικά | ell-000 | λιμένας |
| English | eng-000 | Tsu |
| English | eng-000 | harbor |
| English | eng-000 | harbour |
| English | eng-000 | port |
| English | eng-000 | seaport |
| Esperanto | epo-000 | haveno |
| euskara | eus-000 | kai |
| euskara | eus-000 | mendate |
| euskara | eus-000 | portu |
| føroyskt | fao-000 | havn |
| suomi | fin-000 | satama |
| français | fra-000 | port |
| français | fra-000 | port de mer |
| français | fra-000 | ville portuaire |
| galego | glg-000 | porto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | luka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лука |
| עברית | heb-000 | נמל |
| Hiligaynon | hil-000 | dungkaan |
| hiMxI | hin-004 | banxaragAha |
| hrvatski | hrv-000 | luka |
| hrvatski | hrv-000 | pomorska luka |
| hrvatski | hrv-000 | primorski grad |
| magyar | hun-000 | kikötő |
| interlingua | ina-000 | porto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelabuhan |
| italiano | ita-000 | porto |
| 日本語 | jpn-000 | 港 |
| 日本語 | jpn-000 | 港湾都市 |
| 日本語 | jpn-000 | 港町 |
| ქართული | kat-000 | ნავსადგური |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផែ |
| 한국어 | kor-000 | 항구 |
| 한국어 | kor-000 | 항구도시 |
| latine | lat-000 | portus |
| lietuvių | lit-000 | uostamiestis |
| lietuvių | lit-000 | uostas |
| reo Māori | mri-000 | türanga kaipuke |
| Nederlands | nld-000 | haven |
| Nederlands | nld-000 | havenstad |
| Nederlands | nld-000 | zeehaven |
| bokmål | nob-000 | havn |
| occitan | oci-000 | pòrt |
| polski | pol-000 | miasto portowe |
| polski | pol-000 | port |
| português | por-000 | porto |
| русский | rus-000 | бухта |
| русский | rus-000 | гавань |
| русский | rus-000 | порт |
| slovenčina | slk-000 | prístav |
| slovenščina | slv-000 | luka |
| slovenščina | slv-000 | pristanišče |
| español | spa-000 | puerto |
| español | spa-000 | puerto de mar |
| svenska | swe-000 | hamn |
| Kiswahili | swh-000 | bandari |
| Türkçe | tur-000 | liman |
| українська | ukr-000 | гавань |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bandar |