| čeština | ces-000 |
| nehorázná lež | |
| English | eng-000 | whopper |
| suomi | fin-000 | emävale |
| français | fra-000 | énormité |
| italiano | ita-000 | bugiarderia |
| Nederlands | nld-000 | grote leugen |
| português | por-000 | mentirona |
| română | ron-000 | minciună gogonată |
| русский | rus-000 | гну́сная ложь |
| slovenčina | slk-000 | neslýchaná lož |
| español | spa-000 | ponzoña |