| čeština | ces-000 |
| večerní modlitba | |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎndǎo |
| Deutsch | deu-000 | Abendgebet |
| Ellinika | ell-003 | esperinos |
| English | eng-000 | evening prayer |
| français | fra-000 | prière du soir |
| italiano | ita-000 | compieta |
| italiano | ita-000 | preghiera della sera |
| Nederlands | nld-000 | avonddienst |
| Nederlands | nld-000 | vesper-dienst |
| polski | pol-000 | modlitwa wieczorna |
| português | por-000 | véspera |
| russkij | rus-001 | wjetschjernjaja molitwa |
| español | spa-000 | víspera |
| svenska | swe-000 | kvällsbön |