| italiano | ita-000 |
| divieto di fumare | |
| čeština | ces-000 | kouření zakázáno |
| čeština | ces-000 | zákaz kouření |
| Deutsch | deu-000 | Rauchverbot |
| English | eng-000 | ban on smoking |
| magyar | hun-000 | dohányzási tilalom |
| Nederlands | nld-000 | rookverbod |
| polski | pol-000 | zakaz palenia |
| russkij | rus-001 | zapreščénie kurénija |
| russkij | rus-001 | zaprét na kurénie |