| Esperanto | epo-000 |
| kelka kelkaj | |
| العربية | arb-000 | بعض |
| Deutsch | deu-000 | einige |
| English | eng-000 | a few |
| English | eng-000 | some |
| Esperanto | epo-000 | kelke |
| suomi | fin-000 | jotkut |
| suomi | fin-000 | muutama |
| français | fra-000 | quelques |
| italiano | ita-000 | qualche |
| 日本語 | jpn-000 | いくつかの |
| Kurmancî | kmr-000 | hin |
| Kurmancî | kmr-000 | hinek |
| Kurmancî | kmr-000 | çend |
| Nederlands | nld-000 | enkele |
| Nederlands | nld-000 | sommige |
| português | por-000 | algumas |
| português | por-000 | alguns |
| română | ron-000 | câteva |
| română | ron-000 | niște |
| русский | rus-000 | несколько |
| slovenčina | slk-000 | niekoľko |
| español | spa-000 | algunas |
| español | spa-000 | algunos |
| svenska | swe-000 | några |
| Türkçe | tur-000 | birkaç |