| Esperanto | epo-000 |
| korespondaĵo | |
| العربية | arb-000 | بريد |
| български | bul-000 | кореспонденция |
| català | cat-000 | correspondència |
| 普通话 | cmn-000 | 通信 |
| 普通话 | cmn-000 | 通讯 |
| 國語 | cmn-001 | 通信 |
| 國語 | cmn-001 | 通訊 |
| Deutsch | deu-000 | Briefwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Korrespondenz |
| ελληνικά | ell-000 | αλληλογραφία |
| English | eng-000 | correspondence |
| English | eng-000 | piece of correspondence |
| Esperanto | epo-000 | korespondaĵoj |
| Esperanto | epo-000 | poŝtaĵo |
| Esperanto | epo-000 | poŝtaĵoj |
| euskara | eus-000 | gutuneria |
| euskara | eus-000 | korrespondentzia |
| suomi | fin-000 | kirjeenvaihto |
| français | fra-000 | correspondance |
| italiano | ita-000 | corrispondenza |
| italiano | ita-000 | corrispondènza |
| italiano | ita-000 | pòsta |
| 日本語 | jpn-000 | 文通 |
| 日本語 | jpn-000 | 通信 |
| 日本語 | jpn-000 | 通信文 |
| polski | pol-000 | korespondencja |
| português | por-000 | correspondência |
| русский | rus-000 | корреспонде́нция |
| русский | rus-000 | корреспонденция |
| русский | rus-000 | перепи́ска |
| español | spa-000 | correspondencia |
| svenska | swe-000 | brevväxling |
| Türkçe | tur-000 | haberleşme |
| Türkçe | tur-000 | mektuplaşma |
| Türkçe | tur-000 | yazışma |
| українська | ukr-000 | кореспонденція |