| Esperanto | epo-000 |
| kruda petrolo | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nafta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | naft |
| বাংলা | ben-000 | অপরিপক্ক |
| български | bul-000 | незрял |
| čeština | ces-000 | nedozrálý |
| Deutsch | deu-000 | Erdöl |
| Deutsch | deu-000 | krud |
| Deutsch | deu-000 | krude |
| ελληνικά | ell-000 | αδρός |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπεξέργαστος |
| English | eng-000 | crude oil |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | petroleum |
| Esperanto | epo-000 | nafto |
| français | fra-000 | pétrole brut |
| Frysk | fry-000 | ierdoalje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neotesan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неотесан |
| עברית | heb-000 | גולמי |
| עברית | heb-000 | גולמית |
| hiMxI | hin-004 | aSoXiwa |
| italiano | ita-000 | greggio, grezzo |
| italiano | ita-000 | gréggio |
| 日本語 | jpn-000 | 原油 |
| 한국어 | kor-000 | 익지 않은 |
| Nederlands | nld-000 | aardolie |
| Nederlands | nld-000 | ongeraffineerd |
| Nederlands | nld-000 | petroleum |
| Novial | nov-000 | petrolie |
| polski | pol-000 | nieoczyszczony |
| português | por-000 | bronco |
| русский | rus-000 | нефть |
| slovenčina | slk-000 | nepražený |
| slovenčina | slk-000 | neprečinený |
| slovenčina | slk-000 | nestredový |
| slovenčina | slk-000 | nevarený |
| español | spa-000 | amazacotado |
| español | spa-000 | petróleo |
| svenska | swe-000 | obearbetad |
| svenska | swe-000 | oborstad |
| svenska | swe-000 | oförblommerad |
| svenska | swe-000 | ohöljd |
| తెలుగు | tel-000 | ముతక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่ผ่านกรรมวิธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่สุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นธรรมชาติ |
| українська | ukr-000 | нестиглий |