| Esperanto | epo-000 |
| kuntiriĝo | |
| Afrikaans | afr-000 | verkleining |
| luenga aragonesa | arg-000 | contracción |
| asturianu | ast-000 | compresión |
| asturianu | ast-000 | contracción |
| বাংলা | ben-000 | সঙ্কোচন |
| български | bul-000 | контракция |
| български | bul-000 | свиване |
| български | bul-000 | сгъстяване |
| български | bul-000 | скъсяване |
| български | bul-000 | съкращение |
| català | cat-000 | compressió |
| català | cat-000 | condensació |
| català | cat-000 | contracció |
| čeština | ces-000 | stažení |
| 普通话 | cmn-000 | 缩约 |
| 國語 | cmn-001 | 縮約 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suō yue |
| dansk | dan-000 | forkortelse |
| dansk | dan-000 | komprimering |
| dansk | dan-000 | kondensering |
| Deutsch | deu-000 | Einschnürung |
| Deutsch | deu-000 | Geburtswehe |
| Deutsch | deu-000 | Kontraktion |
| Deutsch | deu-000 | Verkürzung |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenziehen |
| eesti | ekk-000 | kokkusurumine |
| eesti | ekk-000 | kondensatsioon |
| ελληνικά | ell-000 | συμπίεση |
| ελληνικά | ell-000 | συμπύκνωση |
| English | eng-000 | contraction |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | shrinkage |
| Esperanto | epo-000 | kunpremiĝo |
| Esperanto | epo-000 | kuntiro |
| Esperanto | epo-000 | malvastiĝo |
| Esperanto | epo-000 | plimalgrandiĝo |
| Esperanto | epo-000 | spasmo |
| euskara | eus-000 | kondentsazio |
| euskara | eus-000 | konpresio |
| suomi | fin-000 | lihassupistus |
| suomi | fin-000 | supistuma |
| français | fra-000 | contraction |
| français | fra-000 | contraction utérine |
| français | fra-000 | retrait |
| galego | glg-000 | contracción |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontraksyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kontrakcija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | контракција |
| עברית | heb-000 | התכווצות |
| hiMxI | hin-004 | saMkucana |
| hrvatski | hrv-000 | kontrakcija |
| hrvatski | hrv-000 | sažeta riječ |
| hrvatski | hrv-000 | skraćenica |
| magyar | hun-000 | lerövidítés |
| magyar | hun-000 | rövidítés |
| magyar | hun-000 | összehúzás |
| italiano | ita-000 | contrazione |
| italiano | ita-000 | contrazióne |
| italiano | ita-000 | rattrappiménto |
| 日本語 | jpn-000 | 凝縮 |
| 日本語 | jpn-000 | 攣縮 |
| 日本語 | jpn-000 | 陣痛 |
| ქართული | kat-000 | კონდენსაცია |
| 한국어 | kor-000 | 걸림 |
| 한국어 | kor-000 | 단축형 |
| 한국어 | kor-000 | 듦 |
| 한국어 | kor-000 | 맺음 |
| 한국어 | kor-000 | 생략산 |
| 한국어 | kor-000 | 축약 |
| latine | lat-000 | contractio |
| Nederlands | nld-000 | contractie |
| Nederlands | nld-000 | samentrekking |
| bokmål | nob-000 | forminskning |
| bokmål | nob-000 | kompresjon |
| bokmål | nob-000 | kondensering |
| bokmål | nob-000 | kontraksjon |
| bokmål | nob-000 | sammentrekning |
| português | por-000 | compressão |
| português | por-000 | contração |
| română | ron-000 | compresiune |
| română | ron-000 | comprimare |
| română | ron-000 | contracție |
| русский | rus-000 | контрактура |
| русский | rus-000 | сокращение |
| русский | rus-000 | укорочение |
| slovenčina | slk-000 | kontrakcia |
| slovenčina | slk-000 | skrátenie |
| slovenčina | slk-000 | sťah |
| español | spa-000 | contracción |
| sardu | srd-000 | contrazione |
| svenska | swe-000 | kontraktion |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหดสั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหดเกร็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศัพท์ย่อ |
| Türkçe | tur-000 | daratlma |
| Türkçe | tur-000 | ilişki kurma |
| українська | ukr-000 | вкорочення |
| українська | ukr-000 | контрактація |
| українська | ukr-000 | скорочення |
| українська | ukr-000 | укорочення |