| Deutsch | deu-000 |
| verzweifelt | |
| ISO 12620 | art-317 | desperate |
| беларуская | bel-000 | неспакойны |
| беларуская | bel-000 | смутны |
| беларуская | bel-000 | тужлівы |
| български | bul-000 | отчаян |
| català | cat-000 | desesperadament |
| català | cat-000 | desesperat |
| čeština | ces-000 | zoufale |
| čeština | ces-000 | zoufalý |
| 普通话 | cmn-000 | 亡命 |
| 普通话 | cmn-000 | 心疼 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼命 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼命地 |
| 普通话 | cmn-000 | 死命 |
| 普通话 | cmn-000 | 殊死 |
| 普通话 | cmn-000 | 要死要活 |
| 國語 | cmn-001 | 亡命 |
| 國語 | cmn-001 | 心疼 |
| 國語 | cmn-001 | 拼命 |
| 國語 | cmn-001 | 拼命地 |
| 國語 | cmn-001 | 死命 |
| 國語 | cmn-001 | 殊死 |
| 國語 | cmn-001 | 要死要活 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pin1 ming4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang2 ming4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 teng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao4 si3 yao4 huo2 |
| Deutsch | deu-000 | Bandit |
| Deutsch | deu-000 | Desperado |
| Deutsch | deu-000 | am Abgrund |
| Deutsch | deu-000 | am Boden |
| Deutsch | deu-000 | am Ende |
| Deutsch | deu-000 | am absoluten Nullpunkt |
| Deutsch | deu-000 | am absoluten Tiefpunkt |
| Deutsch | deu-000 | auf Leben und Tod |
| Deutsch | deu-000 | aus allen Kräften |
| Deutsch | deu-000 | aussichtslos |
| Deutsch | deu-000 | ausweglos |
| Deutsch | deu-000 | beklommen |
| Deutsch | deu-000 | bekümmert |
| Deutsch | deu-000 | blindlings |
| Deutsch | deu-000 | defaitistisch |
| Deutsch | deu-000 | defätistisch |
| Deutsch | deu-000 | desperat |
| Deutsch | deu-000 | ermüdend |
| Deutsch | deu-000 | für sich keine Zukunft sehend |
| Deutsch | deu-000 | fürchterlich dringend |
| Deutsch | deu-000 | gewaltsam |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | händeringend |
| Deutsch | deu-000 | in Verzweiflung |
| Deutsch | deu-000 | in absoluter Verzweiflung |
| Deutsch | deu-000 | in völliger Verzweiflung |
| Deutsch | deu-000 | keine Chance |
| Deutsch | deu-000 | krampfhaft |
| Deutsch | deu-000 | lebensgefährlich |
| Deutsch | deu-000 | lästig |
| Deutsch | deu-000 | mit allen Mitteln |
| Deutsch | deu-000 | mit aller Gewalt |
| Deutsch | deu-000 | mit ganzer Kraft |
| Deutsch | deu-000 | mutlos |
| Deutsch | deu-000 | nicht die geringste Chance |
| Deutsch | deu-000 | nit dem Mut der Verzweiflung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Aussicht |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ausweg |
| Deutsch | deu-000 | ohne Hoffnung |
| Deutsch | deu-000 | ohne die geringste Aussicht |
| Deutsch | deu-000 | ohne die geringste Chance |
| Deutsch | deu-000 | ohne die geringste Hoffnung |
| Deutsch | deu-000 | ohne jede Chance |
| Deutsch | deu-000 | riskant |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Deutsch | deu-000 | unbesonnen |
| Deutsch | deu-000 | ungeduldig |
| Deutsch | deu-000 | verbissen |
| Deutsch | deu-000 | verzagt |
| Deutsch | deu-000 | wie verrückt |
| Deutsch | deu-000 | wild |
| Deutsch | deu-000 | wütend |
| Deutsch | deu-000 | zukunftslos |
| ελληνικά | ell-000 | απελπισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | βασανιστικός |
| English | eng-000 | abjectly |
| English | eng-000 | despairing |
| English | eng-000 | despairingly |
| English | eng-000 | despairs |
| English | eng-000 | desperate |
| English | eng-000 | desperately |
| English | eng-000 | desponded |
| English | eng-000 | dire |
| English | eng-000 | distressed |
| English | eng-000 | for one’s life |
| English | eng-000 | frantic |
| English | eng-000 | frantically |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | hopelessly |
| English | eng-000 | in desperation |
| English | eng-000 | recklessly |
| English | eng-000 | rush headlong |
| English | eng-000 | sore |
| Esperanto | epo-000 | angora |
| Esperanto | epo-000 | malespere |
| Esperanto | epo-000 | senespere |
| euskara | eus-000 | etsi-etsian |
| suomi | fin-000 | epätoivoinen |
| suomi | fin-000 | epätoivoisesti |
| suomi | fin-000 | kipeä |
| français | fra-000 | anxieux |
| français | fra-000 | désespérant |
| français | fra-000 | désespéré |
| français | fra-000 | désespérément |
| français | fra-000 | frénétiquement |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | à corps perdu |
| français | fra-000 | éperdument |
| galego | glg-000 | desesperadamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malodušno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | očajan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малодушно |
| עברית | heb-000 | מיואש |
| עברית | heb-000 | נואשות |
| hiMxI | hin-004 | awyAvaSyakawApUrvaka |
| hiMxI | hin-004 | nirASApUrvaka |
| magyar | hun-000 | elkeseredve |
| magyar | hun-000 | kétségbeesetten |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհույս |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհույս կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսահատ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan putus asa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan putus-asa |
| íslenska | isl-000 | Örvæntingafullur |
| italiano | ita-000 | angoscioso |
| italiano | ita-000 | disperatamente |
| italiano | ita-000 | disperato |
| italiano | ita-000 | perdutamente |
| 日本語 | jpn-000 | デスペレート |
| 日本語 | jpn-000 | 命懸けで |
| 日本語 | jpn-000 | 命掛けで |
| 日本語 | jpn-000 | 必死 |
| 日本語 | jpn-000 | 必死に |
| 日本語 | jpn-000 | 絶望的 |
| 日本語 | jpn-000 | 血みどろ |
| 日本語 | jpn-000 | 血塗 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮二無二 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាខ្លាំង |
| Kurmancî | kmr-000 | bêçare |
| Kurmancî | kmr-000 | perîşan |
| Kurmancî | kmr-000 | tengezar |
| latine | lat-000 | perdite |
| македонски | mkd-000 | очаен |
| Nederlands | nld-000 | desperaat |
| Nederlands | nld-000 | erbarmelijk |
| Nederlands | nld-000 | hopeloos |
| Nederlands | nld-000 | radeloos |
| Nederlands | nld-000 | vertwijfeld |
| Nederlands | nld-000 | wanhopig |
| bokmål | nob-000 | desperat |
| bokmål | nob-000 | fortvilet |
| polski | pol-000 | beznadziejny |
| polski | pol-000 | rozpaczliwy |
| polski | pol-000 | zdesperowany |
| português | por-000 | desesperadamente |
| português | por-000 | desesperado |
| русский | rus-000 | безвыходный |
| русский | rus-000 | мучительный |
| русский | rus-000 | отча́янно |
| русский | rus-000 | отча́янный |
| русский | rus-000 | отчаянный |
| русский | rus-000 | томительный |
| русский | rus-000 | тоскливый |
| русский | rus-000 | тревожный |
| slovenčina | slk-000 | skľučujúci |
| slovenčina | slk-000 | tiesnivý |
| slovenčina | slk-000 | zúfalý |
| español | spa-000 | a la desesperada |
| español | spa-000 | desesperada |
| español | spa-000 | desesperadamente |
| español | spa-000 | desesperado |
| español | spa-000 | exasperante |
| español | spa-000 | frenético |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fertwieuweld |
| Türkçe | tur-000 | meyus |
| Türkçe | tur-000 | umarsız |
| Türkçe | tur-000 | umutsuz |
| Türkçe | tur-000 | umutsuzca |
| Türkçe | tur-000 | çaresiz |
| Գրաբար | xcl-000 | անյոյս |