Deutsch | deu-000 |
Veteran |
Afrikaans | afr-000 | veteraan |
Lingwa de Planeta | art-287 | veteran |
беларуская | bel-000 | вэтэран |
brezhoneg | bre-000 | veterant |
български | bul-000 | ветеран |
català | cat-000 | veterà |
čeština | ces-000 | mazák |
čeština | ces-000 | veterán |
čeština | ces-000 | vysloužilec |
čeština | ces-000 | válečný veterán |
čeština | ces-000 | zkušený člověk |
普通话 | cmn-000 | 干练 |
普通话 | cmn-000 | 熟手 |
普通话 | cmn-000 | 老兵 |
普通话 | cmn-000 | 老将 |
普通话 | cmn-000 | 老鸟 |
普通话 | cmn-000 | 退伍军人 |
國語 | cmn-001 | 幹練 |
國語 | cmn-001 | 熟手 |
國語 | cmn-001 | 老兵 |
國語 | cmn-001 | 老將 |
國語 | cmn-001 | 老鳥 |
國語 | cmn-001 | 退伍軍人 |
Hànyǔ | cmn-003 | gàn lian |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo jiang |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo niao |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 wu3 jun1 ren2 |
Cymraeg | cym-000 | feteran |
dansk | dan-000 | veteran |
Deutsch | deu-000 | Altgedienter |
Deutsch | deu-000 | Ausgedienter |
Deutsch | deu-000 | Dienstältester |
Deutsch | deu-000 | Erfahrener |
Deutsch | deu-000 | Experte |
Deutsch | deu-000 | Fachmann |
Deutsch | deu-000 | Haudegen |
Deutsch | deu-000 | Held |
Deutsch | deu-000 | Routinier |
Deutsch | deu-000 | Senior |
Deutsch | deu-000 | alter Hase |
Deutsch | deu-000 | alter Herr |
Deutsch | deu-000 | alter Kämpe |
Deutsch | deu-000 | alter Meister |
Deutsch | deu-000 | alter verdienter Soldat |
Deutsch | deu-000 | ehemaliger Soldat |
Deutsch | deu-000 | erfahrener Mann |
Deutsch | deu-000 | handfester Kerl |
Deutsch | deu-000 | kühner Mensch |
Deutsch | deu-000 | “Alter Hase” |
eesti | ekk-000 | sõjaveteran |
ελληνικά | ell-000 | βετεράνος |
ελληνικά | ell-000 | παλαίμαχος |
English | eng-000 | elders |
English | eng-000 | ex servicemen |
English | eng-000 | long service |
English | eng-000 | man of experience |
English | eng-000 | man of valor |
English | eng-000 | man of valour |
English | eng-000 | old hand |
English | eng-000 | old men |
English | eng-000 | old-timer |
English | eng-000 | seniority |
English | eng-000 | seniors |
English | eng-000 | stalwart |
English | eng-000 | vet |
English | eng-000 | veteran |
English | eng-000 | veterans |
Esperanto | epo-000 | eksmilitisto |
Esperanto | epo-000 | veterano |
euskara | eus-000 | beterano |
suomi | fin-000 | konkari |
suomi | fin-000 | patu |
suomi | fin-000 | sotaveteraani |
suomi | fin-000 | veteraani |
français | fra-000 | champion |
français | fra-000 | expert |
français | fra-000 | homme de valeur |
français | fra-000 | pilier |
français | fra-000 | vétéran |
galego | glg-000 | veterano |
ગુજરાતી | guj-000 | વયોવૃદ્ધ |
עברית | heb-000 | יוצא צבא |
हिन्दी | hin-000 | वयोवृद्ध |
hrvatski | hrv-000 | ratni veteran |
hrvatski | hrv-000 | učesnik rata |
hrvatski | hrv-000 | veteran |
magyar | hun-000 | tapasztalt vén róka |
magyar | hun-000 | veterán |
արևելահայերեն | hye-000 | զորացրված կամ պաշտոնաթող զինվորական |
արևելահայերեն | hye-000 | հնաբնակ |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang berpengalaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | pegawai lama |
italiano | ita-000 | reduce |
italiano | ita-000 | veterano |
日本語 | jpn-000 | ベテラン |
日本語 | jpn-000 | ベデラン |
日本語 | jpn-000 | 古参 |
日本語 | jpn-000 | 古豪 |
日本語 | jpn-000 | 宿老 |
日本語 | jpn-000 | 猛者 |
日本語 | jpn-000 | 老兵 |
日本語 | jpn-000 | 老手 |
日本語 | jpn-000 | 退役軍人 |
Nihongo | jpn-001 | beteran |
にほんご | jpn-002 | ベテラン |
ქართული | kat-000 | ვეტერანი |
한국어 | kor-000 | 구식사람 |
한국어 | kor-000 | 노련가 |
한국어 | kor-000 | 숙련공 |
मराठी | mar-000 | म्हतारा |
napulitano | nap-000 | vetrano |
Diné bizaad | nav-000 | naazbaaʼí |
Diné bizaad | nav-000 | siláołtsooí nilį́į́ ńtʼę́ʼę́ę |
Diné bizaad | nav-000 | siláołtsooídę́ę́ʼ nádzá |
Nederlands | nld-000 | oud-strijder |
Nederlands | nld-000 | oudgediende |
Nederlands | nld-000 | veteraan |
bokmål | nob-000 | veteran |
Papiamentu | pap-000 | veterano |
فارسی | pes-000 | کهنهسرباز |
polski | pol-000 | kombatant |
polski | pol-000 | weteran |
português | por-000 | veterano |
română | ron-000 | veteran |
русский | rus-000 | ветера́н |
русский | rus-000 | ветеран |
русский | rus-000 | старожил |
russkij | rus-001 | veterán |
slovenčina | slk-000 | veterán |
slovenščina | slv-000 | veteran |
español | spa-000 | veterano |
српски | srp-000 | ветеран |
srpski | srp-001 | veteran |
svenska | swe-000 | veteran |
Kiswahili | swh-000 | mkale |
ภาษาไทย | tha-000 | คนชำชอง ผู้มีประสบการณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเก่าคนแก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่ำช่อง |
Türkçe | tur-000 | eski kurt |
Türkçe | tur-000 | gedikli |
Türkçe | tur-000 | usta |
Türkçe | tur-000 | üstat |
українська | ukr-000 | ветеран |
українська | ukr-000 | відставник |
українська | ukr-000 | старожил |
łéngua vèneta | vec-000 | veteran |
tiếng Việt | vie-000 | cuu chien binh |